{
  "url": "https://staging.thenewjew.org/siddur/koren-shalem/1148-1149-1048-1049-al-hamihya-al-hamihya.json",
  "path": "/siddur/koren-shalem/1148-1149-1048-1049-al-hamihya-al-hamihya",
  "format": "json",
  "type": "siddur-page",
  "title": "Al Hamihya",
  "summary": "Al Hamihya, pages 1048-1049, with pointed Hebrew, English, and transliteration.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "title": "The New Jew",
      "href": "/index.json"
    },
    {
      "title": "Siddurim",
      "href": "/siddur.json"
    },
    {
      "title": "Koren Shalem Siddur",
      "href": "/siddur/koren-shalem.json"
    },
    {
      "title": "Al Hamihya",
      "href": "/siddur/koren-shalem/1148-1149-1048-1049-al-hamihya-al-hamihya.json"
    }
  ],
  "alternates": {
    "html": "https://staging.thenewjew.org/siddur/koren-shalem/1148-1149-1048-1049-al-hamihya-al-hamihya",
    "json": "https://staging.thenewjew.org/siddur/koren-shalem/1148-1149-1048-1049-al-hamihya-al-hamihya.json",
    "xml": "https://staging.thenewjew.org/siddur/koren-shalem/1148-1149-1048-1049-al-hamihya-al-hamihya.xml"
  },
  "data": {
    "book": {
      "slug": "koren-shalem",
      "title": "Koren Shalem Siddur",
      "nusach": "Sepharad"
    },
    "page": {
      "slug": "1148-1149-1048-1049-al-hamihya-al-hamihya",
      "section": "Al Hamihya",
      "topic": "Al Hamihya",
      "printPages": "1048-1049",
      "pdfPages": "1148-1149",
      "header": {
        "section": {
          "hebrew": "ברכה מעין שלוש",
          "transliteration": {
            "israeli": "b'ra|CHAH me-EIN sha|LOSH",
            "orthographic": "be|ra|KHAH me|ʿEN sha|LOSH",
            "sephardic": "be|ra|KHAH me|ʿEN sha|LOSH",
            "chabad": "b'ro|CHOH mei-EIN sho|LOYSH"
          },
          "english": "AL HAMIHYA"
        },
        "topic": {
          "hebrew": "ברכה מעין שלוש",
          "transliteration": {
            "israeli": "b'ra|CHAH me-EIN sha|LOSH",
            "orthographic": "be|ra|KHAH me|ʿEN sha|LOSH",
            "sephardic": "be|ra|KHAH me|ʿEN sha|LOSH",
            "chabad": "b'ro|CHOH mei-EIN sho|LOYSH"
          },
          "english": "AL HAMIHYA"
        },
        "printPages": "1048-1049"
      },
      "body": [
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "Before eating food, other than bread or matza, made from the five species of grain (wheat, barley, rye, oats and spelt) or rice:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא מִינֵי מְזוֹנוֹת.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, bo|REI mi|NEI me|zo|NOT.",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, bo|REʾ mi|NE me|zo|NOTH.",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, bo|RE mi|NE me|zo|NOT.",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, boy|REI mi|NEI m'zoy|NOYS."
          },
          "english": "Blessed are You, the LORD our God, King of the Universe, who creates the various kinds of nourishment."
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "Before drinking wine or grape juice:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא פְּרִי הַגֶּפֶן.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, bo|REI p'RI ha|GE|fen.",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, bo|REʾ pe|RI hag|GE|fen.",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, bo|RE pe|RI hag|GE|fen.",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, boy|REI p'RI ha|GE|fen."
          },
          "english": "Blessed are You, LORD our God, King of the Universe, who creates fruit of the vine."
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "Before eating fruit that grows on trees:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא פְּרִי הָעֵץ.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, bo|REI p'RI ha-ETZ.",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, bo|REʾ pe|RI ha|ʿETZ.",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, bo|RE pe|RI ha|ʿETZ.",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, boy|REI p'RI ho-EITZ."
          },
          "english": "Blessed are You, LORD our God, King of the Universe, who creates fruit of the tree."
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "Before eating vegetables, or fruit that does not grow on trees:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא פְּרִי הָאֲדָמָה.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, bo|REI p'RI ha-a|da|MAH.",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, bo|REʾ pe|RI ha|ʾa|dha|MAH.",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, bo|RE pe|RI ha|a|da|MAH.",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, boy|REI p'RI ho-a|do|MOH."
          },
          "english": "Blessed are You, LORD our God, King of the Universe, who creates fruit of the ground."
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "Before eating other food or drinking other liquids:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, שֶׁהַכֹּל נִהְיָה בִּדְבָרוֹ.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, she|ha|KOL nih|YAH bid|va|RO.",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, she|hak|KOL nih|YAH bidh|va|RO.",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, she|hak|KOL nih|YAH bid|va|RO.",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, she|ha|KOYL nih|YOH bid|vo|ROY."
          },
          "english": "Blessed are You, LORD our God, King of the Universe, by whose word all things came to be."
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "Before eating fruit for the first time in a season, the following is said. This blessing is also said when buying or wearing a new garment of significant value (e.g. a dress or suit); entering a new home for the first time; or hearing personal good news."
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם\nשֶׁהֶחֱיָנוּ וְקִיְּמָנוּ וְהִגִּיעָנוּ לַזְּמַן הַזֶּה.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM\nshe|he|che|YA|nu ve|kiy|MA|nu ve|hi|gi-A|nu laz|MAN ha|ZEH.",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM\nshe|he|ḥe|YA|nu ve|qiy|ye|MA|nu ve|hig|gi|ʿA|nu laz|ze|MAN haz|ZEH.",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM\nshe|he|ḥe|YA|nu ve|qiy|ye|MA|nu ve|hig|gi|ʿA|nu laz|ze|MAN haz|ZEH.",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM\nshe|he|che|YO|nu v'kiy'|MO|nu v'hi|gi-O|nu laz'|MAN ha|ZEH."
          },
          "english": "Blessed are You, LORD our God, King of the Universe, who has given us life, sustained us, and brought us to this time."
        },
        {
          "type": "heading",
          "hebrew": "ברכה מעין שלוש",
          "transliteration": {
            "israeli": "b'ra|CHAH me-EIN sha|LOSH",
            "orthographic": "be|ra|KHAH me|ʿEN sha|LOSH",
            "sephardic": "be|ra|KHAH me|ʿEN sha|LOSH",
            "chabad": "b'ro|CHOH mei-EIN sho|LOYSH"
          },
          "english": "BLESSING AFTER FOOD — AL HAMIHYA"
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "Grace after eating from the “seven species” of produce with which Israel is blessed: food made from the five grains (but not bread); wine or grape juice; grapes, figs, pomegranates, olives, or dates."
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, עַל",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, al",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, ʿal",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, ʿal",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, al"
          },
          "english": "Blessed are You, LORD our God, King of the Universe,"
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "After grain products (but not bread or matza):"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "הַמִּחְיָה וְעַל הַכַּלְכָּלָה",
          "transliteration": {
            "israeli": "ha|mich|YAH ve-AL ha|kal|ka|LAH",
            "orthographic": "ham|miḥ|YAH ve|ʿAL hak|kal|ka|LAH",
            "sephardic": "ham|miḥ|YAH ve|ʿAL hak|kal|ka|LAH",
            "chabad": "ha|mich|YOH v'AL ha|kal|ko|LOH"
          },
          "english": "for the nourishment and sustenance,"
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "After wine or grape juice:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "הַגֶּפֶן וְעַל פְּרִי הַגָּפֶן",
          "transliteration": {
            "israeli": "ha|GE|fen ve-AL p'RI ha|ga|FEN",
            "orthographic": "hag|GE|fen ve|ʿAL pe|RI hag|ga|FEN",
            "sephardic": "hag|GE|fen ve|ʿAL pe|RI hag|ga|FEN",
            "chabad": "ha|GE|fen v'AL p'RI ha|go|FEN"
          },
          "english": "for the vine and the fruit of the vine,"
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "After grapes, figs, olives, pomegranates or dates:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "הָעֵץ וְעַל פְּרִי הָעֵץ",
          "transliteration": {
            "israeli": "ha-ETZ ve-AL p'RI ha-ETZ",
            "orthographic": "ha|ʿETZ ve|ʿAL pe|RI ha|ʿETZ",
            "sephardic": "ha|ʿETZ ve|ʿAL pe|RI ha|ʿETZ",
            "chabad": "ho-EITZ v'AL p'RI ho-EITZ"
          },
          "english": "for the tree and the fruit of the tree,"
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "After grain products (but not bread or matza), and wine or grape juice:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "הַמִּחְיָה וְעַל הַכַּלְכָּלָה וְעַל הַגֶּפֶן וְעַל פְּרִי הַגָּפֶן",
          "transliteration": {
            "israeli": "ha|mich|YAH ve-AL ha|kal|ka|LAH ve-AL ha|GE|fen ve-AL p'RI ha|ga|FEN",
            "orthographic": "ham|miḥ|YAH ve|ʿAL hak|kal|ka|LAH ve|ʿAL hag|GE|fen ve|ʿAL pe|RI hag|ga|FEN",
            "sephardic": "ham|miḥ|YAH ve|ʿAL hak|kal|ka|LAH ve|ʿAL hag|GE|fen ve|ʿAL pe|RI hag|ga|FEN",
            "chabad": "ha|mich|YOH v'AL ha|kal|ko|LOH v'AL ha|GE|fen v'AL p'RI ha|go|FEN"
          },
          "english": "for the nourishment and sustenance and for the vine and the fruit of the vine,"
        }
      ],
      "footer": [
        {
          "type": "Commentary",
          "text": "(1) food made from wheat, barley, rye, oats or spelt; (2) grape wine or juice; or (3) grapes, figs, pomegranates, olives or dates."
        },
        {
          "type": "Commentary",
          "text": "עַל הַמִּחְיָה A blessing after other food or drink: Known as the “three-in-one” blessing, this prayer summarizes the first three paragraphs of the Grace after Meals. It is said after consuming any of the “seven kinds” of produce for which Israel is praised in the Torah (Deut. 8:8) other than bread or matza, namely:"
        }
      ]
    }
  },
  "links": [
    {
      "rel": "parent",
      "title": "Koren Shalem Siddur",
      "href": "/siddur/koren-shalem.json"
    },
    {
      "rel": "prev",
      "title": "Birkat Hamazon",
      "href": "/siddur/koren-shalem/1146-1147-1046-1047-birkat-hamazon-birkat-hamazon.json"
    },
    {
      "rel": "next",
      "title": "Al Hamihya",
      "href": "/siddur/koren-shalem/1150-1151-1050-1051-al-hamihya-al-hamihya.json"
    }
  ]
}