https://staging.thenewjew.org/siddur/koren-shalem/550-551-478-479-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-psalms-for-shabbat.xml/siddur/koren-shalem/550-551-478-479-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-psalms-for-shabbatxmlsiddur-pagePsalms for ShabbatPsalms for Shabbat, pages 478-479, with pointed Hebrew, English, and transliteration.The New Jew/index.xmlSiddurim/siddur.xmlKoren Shalem Siddur/siddur/koren-shalem.xmlPsalms for Shabbat/siddur/koren-shalem/550-551-478-479-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-psalms-for-shabbat.xml
https://staging.thenewjew.org/siddur/koren-shalem/550-551-478-479-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-psalms-for-shabbat
https://staging.thenewjew.org/siddur/koren-shalem/550-551-478-479-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-psalms-for-shabbat.json
<_xml>https://staging.thenewjew.org/siddur/koren-shalem/550-551-478-479-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-psalms-for-shabbat.xml
koren-shalemKoren Shalem SiddurSepharad550-551-478-479-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-psalms-for-shabbatShaharit for Shabbat and Yom TovPsalms for Shabbat478-479550-551שחרית לשבת וליום טובsha|cha|RIT le|sha|BAT u|le|YOM tovsha|ḥa|RITH le|shab|BATH u|le|YOM ṭovsha|ḥa|RIT le|shab|BAT u|le|YOM tovsha|cha|RIS l'sha|BOS ul'|YOYM toyvShaharit for Shabbat and Yom Tovמזמורי שבתmiz|mo|REI sha|BATmiz|mo|RE shab|BATHmiz|mo|RE shab|BATmiz|moy|REI SHA|bosPsalms for Shabbat478-479InstructionsThe custom is to stand for the following psalm.Passageהוֹדוּ לַיהֹוָה כִּי־טוֹב כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
הוֹדוּ לֵאלֹהֵי הָאֱלֹהִים כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
הוֹדוּ לַאֲדֹנֵי הָאֲדֹנִים כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
לְעֹשֵׂה נִפְלָאוֹת גְּדֹלוֹת לְבַדּוֹ כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
לְעֹשֵׂה הַשָּׁמַיִם בִּתְבוּנָה כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
לְרֹקַע הָאָרֶץ עַל־הַמָּיִם כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
לְעֹשֵׂה אוֹרִים גְּדֹלִים כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
אֶת־הַשֶּׁמֶשׁ לְמֶמְשֶׁלֶת בַּיּוֹם כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
אֶת־הַיָּרֵחַ וְכוֹכָבִים לְמֶמְשְׁלוֹת בַּלָּיְלָה כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
לְמַכֵּה מִצְרַיִם בִּבְכוֹרֵיהֶם כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
וַיּוֹצֵא יִשְׂרָאֵל מִתּוֹכָם כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
בְּיָד חֲזָקָה וּבִזְרוֹעַ נְטוּיָה כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
לְגֹזֵר יַם־סוּף לִגְזָרִים כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
וְהֶעֱבִיר יִשְׂרָאֵל בְּתוֹכוֹ כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
וְנִעֵר פַּרְעֹה וְחֵילוֹ בְיַם־סוּף כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
לְמוֹלִיךְ עַמּוֹ בַּמִּדְבָּר כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
לְמַכֵּה מְלָכִים גְּדֹלִים כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
וַיַּהֲרֹג מְלָכִים אַדִּירִים כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
לְסִיחוֹן מֶלֶךְ הָאֱמֹרִי כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
וּלְעוֹג מֶלֶךְ הַבָּשָׁן כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
וְנָתַן אַרְצָם לְנַחֲלָה כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
נַחֲלָה לְיִשְׂרָאֵל עַבְדּוֹ כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
שֶׁבְּשִׁפְלֵנוּ זָכַר לָנוּ כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:ho|DU la|do|NAI ki-tov ki le-o|LAM chas|DO:
ho|DU lei|lo|HEI ha-e|lo|HIM ki le-o|LAM chas|DO:
ho|DU la|do|NAI ha-a|do|NIM ki le-o|LAM chas|DO:
le-o|SEH nif|la-OT g'do|LOT le|va|DO ki le-o|LAM chas|DO:
le-o|SEH ha|sha|MA|yim bit|vu|NAH ki le-o|LAM chas|DO:
le|RO|ka ha-a|RETZ al-ha|ma|YIM ki le-o|LAM chas|DO:
le-o|SEH o|RIM g'do|LIM ki le-o|LAM chas|DO:
et-ha|SHE|mesh le|mem|she|LET ba|YOM ki le-o|LAM chas|DO:
et-ha|ya|REACH ve|cho|cha|VIM le|mem|she|LOT ba|lay|LAH ki le-o|LAM chas|DO:
le|ma|KEH mitz|RA|yim biv|cho|rei|HEM ki le-o|LAM chas|DO:
va|yo|TZEI yis|ra-EL mi|to|CHAM ki le-o|LAM chas|DO:
b'YAD cha|za|KAH u|viz|ROA ne|tu|YAH ki le-o|LAM chas|DO:
le|go|ZER yam-suf lig|za|RIM ki le-o|LAM chas|DO:
ve|he-e|VIR yis|ra-EL b'to|CHO ki le-o|LAM chas|DO:
ve|ni-ER par|OH ve|chei|LO v'yam-suf ki le-o|LAM chas|DO:
le|mo|LICH a|MO ba|mid|BAR ki le-o|LAM chas|DO:
le|ma|KEH me|la|CHIM g'do|LIM ki le-o|LAM chas|DO:
va|ya|ha|ROG me|la|CHIM a|di|RIM ki le-o|LAM chas|DO:
le|si|CHON ME|lech ha-e|mo|RI ki le-o|LAM chas|DO:
u|le-OG ME|lech ha|ba|SHAN ki le-o|LAM chas|DO:
ve|na|TAN ar|TZAM le|na|cha|LAH ki le-o|LAM chas|DO:
na|cha|LAH le|yis|ra-EL av|DO ki le-o|LAM chas|DO:
sheb|shif|LE|nu za|CHAR LA|nu ki le-o|LAM chas|DO:ho|DHU la|do|NAI ki-ṭov ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
ho|DHU leʾ|lo|HE ha|ʾe|lo|HIM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
ho|DHU la|do|NAI ha|ʾa|dho|NIM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|ʿo|śEH nif|la|ʾOTH ge|dho|LOTH le|vad|DO ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|ʿo|śEH has|sha|MA|yim bith|vu|NAH ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|RO|qaʿ ha|ʾa|RETZ ʿal-ham|ma|YIM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|ʿo|śEH ʾo|RIM ge|dho|LIM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
ʾeth-has|SHE|mesh le|mem|she|LETH bay|YOM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
ʾeth-hay|ya|REAḥ ve|kho|kha|VIM le|mem|she|LOTH bal|la|ye|LAH ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|mak|KEH mitz|RA|yim biv|kho|re|HEM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
vay|yo|TZEʾ yiś|ra|ʾEL mit|to|KHAM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
be|YADH ḥa|za|QAH u|viz|ROAʿ ne|ṭu|YAH ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|gho|ZER yam-suf ligh|za|RIM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
ve|he|ʿe|VIR yiś|ra|ʾEL be|tho|KHO ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
ve|ni|ʿER par|ʿOH ve|ḥe|LO ve|yam-suf ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|mo|LIKH ʿam|MO bam|midh|BAR ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|mak|KEH me|la|KHIM ge|dho|LIM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
vay|ya|ha|ROGH me|la|KHIM ʾad|di|RIM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|si|ḥON ME|lekh ha|ʾe|mo|RI ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
u|le|ʿOGH ME|lekh hab|ba|SHAN ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
ve|na|THAN ʾar|TZAM le|na|ḥa|LAH ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
na|ḥa|LAH le|yiś|ra|ʾEL ʿav|DO ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
sheb|be|shif|LE|nu za|KHAR LA|nu ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:ho|DU la|do|NAI ki-tov ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
ho|DU le|lo|HE ha|e|lo|HIM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
ho|DU la|do|NAI ha|a|do|NIM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|ʿo|SEH nif|la|OT ge|do|LOT le|vad|DO ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|ʿo|SEH has|sha|MA|yim bit|vu|NAH ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|RO|qaʿ ha|a|RETZ ʿal-ham|ma|YIM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|ʿo|SEH o|RIM ge|do|LIM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
et-has|SHE|mesh le|mem|she|LET bay|YOM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
et-hay|ya|REAḥ ve|kho|kha|VIM le|mem|she|LOT bal|la|ye|LAH ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|mak|KEH mitz|RA|yim biv|kho|re|HEM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
vay|yo|TZE yis|ra|EL mit|to|KHAM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
be|YAD ḥa|za|QAH u|viz|ROAʿ ne|tu|YAH ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|go|ZER yam-suf lig|za|RIM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
ve|he|ʿe|VIR yis|ra|EL be|to|KHO ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
ve|ni|ʿER par|ʿOH ve|ḥe|LO ve|yam-suf ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|mo|LIKH ʿam|MO bam|mid|BAR ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|mak|KEH me|la|KHIM ge|do|LIM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
vay|ya|ha|ROG me|la|KHIM ad|di|RIM ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
le|si|ḥON ME|lekh ha|e|mo|RI ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
u|le|ʿOG ME|lekh hab|ba|SHAN ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
ve|na|TAN ar|TZAM le|na|ḥa|LAH ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
na|ḥa|LAH le|yis|ra|EL ʿav|DO ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:
sheb|be|shif|LE|nu za|KHAR LA|nu ki le|ʿo|LAM ḥas|DO:hoy|DU la|do|NOY ki-toyv ki l'oy|LOM chas|DOY:
hoy|DU lei|loy|HEI ho-e|loy|HIM ki l'oy|LOM chas|DOY:
hoy|DU la|do|NOY ho-a|doy|NIM ki l'oy|LOM chas|DOY:
l'oy|SEIH nif|lo-OYS g'doy|LOYS l'va|DOY ki l'oy|LOM chas|DOY:
l'oy|SEIH ha|sho|MA|yim bis|vu|NOH ki l'oy|LOM chas|DOY:
l'ROY|ka ho-o|RETZ al-ha|mo|YIM ki l'oy|LOM chas|DOY:
l'oy|SEIH oy|RIM g'doy|LIM ki l'oy|LOM chas|DOY:
es-ha|SHE|mesh l'mem|she|LES ba|YOYM ki l'oy|LOM chas|DOY:
es-ha|yo|REIACH v'choy|cho|VIM l'mem|sh'LOYS ba|loy'|LOH ki l'oy|LOM chas|DOY:
l'ma|KEIH mitz|RA|yim biv|choy|rei|HEM ki l'oy|LOM chas|DOY:
va|yoy|TZEI yis|ro-EIL mi|toy|CHOM ki l'oy|LOM chas|DOY:
b'YOD cha|zo|KOH u|viz|ROYA n'tu|YOH ki l'oy|LOM chas|DOY:
l'goy|ZEIR yam-suf lig|zo|RIM ki l'oy|LOM chas|DOY:
v'he-e|VIR yis|ro-EIL b'soy|CHOY ki l'oy|LOM chas|DOY:
v'ni-EIR par|OYH v'chei|LOY v'yam-suf ki l'oy|LOM chas|DOY:
l'moy|LICH a|MOY ba|mid|BOR ki l'oy|LOM chas|DOY:
l'ma|KEIH m'lo|CHIM g'doy|LIM ki l'oy|LOM chas|DOY:
va|ya|ha|ROYG m'lo|CHIM a|di|RIM ki l'oy|LOM chas|DOY:
l'si|CHOYN ME|lech ho-e|moy|RI ki l'oy|LOM chas|DOY:
ul'-OYG ME|lech ha|bo|SHON ki l'oy|LOM chas|DOY:
v'no|SAN ar|TZOM l'na|cha|LOH ki l'oy|LOM chas|DOY:
na|cha|LOH l'yis|ro-EIL av|DOY ki l'oy|LOM chas|DOY:
sheb'|shif|LEI|nu zo|CHAR LO|nu ki l'oy|LOM chas|DOY:Thank the LORD for He is good; His loving-kindness is for ever. Thank the God of gods, His loving-kindness is for ever. Thank the LORD of lords, His loving-kindness is for ever. To the One who alone works great wonders, His loving-kindness is for ever. Who made the heavens with wisdom, His loving-kindness is for ever. Who spread the earth upon the waters, His loving-kindness is for ever. Who made the great lights, His loving-kindness is for ever. The sun to rule by day, His loving-kindness is for ever. The moon and the stars to rule by night, His loving-kindness is for ever. Who struck Egypt through their firstborn, His loving-kindness is for ever. And brought out Israel from their midst, His loving-kindness is for ever. With a strong hand and outstretched arm, His loving-kindness is for ever. Who split the Reed Sea into parts, His loving-kindness is for ever. And made Israel pass through it, His loving-kindness is for ever. Casting Pharaoh and his army into the Reed Sea; His loving-kindness is for ever. Who led His people through the wilderness; His loving-kindness is for ever. Who struck down great kings, His loving-kindness is for ever. And slew mighty kings, His loving-kindness is for ever. Sihon, King of the Amorites, His loving-kindness is for ever. And Og, King of Bashan, His loving-kindness is for ever. And gave their land as a heritage, His loving-kindness is for ever. A heritage for His servant Israel; His loving-kindness is for ever. Who remembered us in our lowly state, His loving-kindness is for ever.CitationPs. 136parentKoren Shalem Siddur/siddur/koren-shalem.xmlprevPsalms for Shabbat/siddur/koren-shalem/548-549-476-477-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-psalms-for-shabbat.xmlnextMorning Prayers/siddur/koren-shalem/552-553-480-481-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-morning-prayers.xml