{
  "url": "https://staging.thenewjew.org/siddur/koren-shalem/890-891-816-817-amida-for-yom-tov-shaharit-minha-and-maariv.json",
  "path": "/siddur/koren-shalem/890-891-816-817-amida-for-yom-tov-shaharit-minha-and-maariv",
  "format": "json",
  "type": "siddur-page",
  "title": "Shaharit, Minha & Maariv",
  "summary": "Shaharit, Minha & Maariv, pages 816-817, with pointed Hebrew, English, and transliteration.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "title": "The New Jew",
      "href": "/index.json"
    },
    {
      "title": "Siddurim",
      "href": "/siddur.json"
    },
    {
      "title": "Koren Shalem Siddur",
      "href": "/siddur/koren-shalem.json"
    },
    {
      "title": "Shaharit, Minha & Maariv",
      "href": "/siddur/koren-shalem/890-891-816-817-amida-for-yom-tov-shaharit-minha-and-maariv.json"
    }
  ],
  "alternates": {
    "html": "https://staging.thenewjew.org/siddur/koren-shalem/890-891-816-817-amida-for-yom-tov-shaharit-minha-and-maariv",
    "json": "https://staging.thenewjew.org/siddur/koren-shalem/890-891-816-817-amida-for-yom-tov-shaharit-minha-and-maariv.json",
    "xml": "https://staging.thenewjew.org/siddur/koren-shalem/890-891-816-817-amida-for-yom-tov-shaharit-minha-and-maariv.xml"
  },
  "data": {
    "book": {
      "slug": "koren-shalem",
      "title": "Koren Shalem Siddur",
      "nusach": "Sepharad"
    },
    "page": {
      "slug": "890-891-816-817-amida-for-yom-tov-shaharit-minha-and-maariv",
      "section": "Amida for Yom Tov",
      "topic": "Shaharit, Minha & Maariv",
      "printPages": "816-817",
      "pdfPages": "890-891",
      "header": {
        "section": {
          "hebrew": "עמידה לשחרית, מנחה ומעריב",
          "transliteration": {
            "israeli": "a|mi|DAH le|sha|cha|RIT, min|CHAH u|ma-a|RIV",
            "orthographic": "ʿa|mi|DHAH le|sha|ḥa|RITH, min|ḥAH u|ma|ʿa|RIV",
            "sephardic": "ʿa|mi|DAH le|sha|ḥa|RIT, min|ḥAH u|ma|ʿa|RIV",
            "chabad": "a|mi|DOH l'sha|cha|RIS, min|CHOH u|ma-a|RIV"
          },
          "english": "AMIDA FOR YOM TOV"
        },
        "topic": {
          "hebrew": "שלוש רגלים",
          "transliteration": {
            "israeli": "sha|LOSH re|ga|LIM",
            "orthographic": "sha|LOSH re|gha|LIM",
            "sephardic": "sha|LOSH re|ga|LIM",
            "chabad": "sho|LOYSH r'go|LIM"
          },
          "english": "SHAHARIT, MINHA & MA’ARIV"
        },
        "printPages": "816-817"
      },
      "body": [
        {
          "type": "heading",
          "hebrew": "שלוש רגלים",
          "transliteration": {
            "israeli": "sha|LOSH re|ga|LIM",
            "orthographic": "sha|LOSH re|gha|LIM",
            "sephardic": "sha|LOSH re|ga|LIM",
            "chabad": "sho|LOYSH r'go|LIM"
          },
          "english": "Service for Festivals"
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "On Erev Yom Tov, Minha begins on page 222. On Shabbat Ḥol HaMo’ed, or when Yom Tov falls on Shabbat, Ma’ariv begins with Psalm 29 on page 376."
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "When Yom Tov falls on a weekday, Ma’ariv begins with Barekhu on page 396; when Ḥol HaMo’ed falls on a weekday, Ma’ariv begins with “He is compassionate” on page 206."
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "The following Amida is said in Shaharit, Minha and Ma’ariv on Yom Tov Pesaḥ, Shavuot, Sukkot, Shemini Atzeret and Simḥat Torah, but not on Ḥol HaMo’ed."
        },
        {
          "type": "heading",
          "hebrew": "עמידה לשחרית, מנחה ומעריב",
          "transliteration": {
            "israeli": "a|mi|DAH le|sha|cha|RIT, min|CHAH u|ma-a|RIV",
            "orthographic": "ʿa|mi|DHAH le|sha|ḥa|RITH, min|ḥAH u|ma|ʿa|RIV",
            "sephardic": "ʿa|mi|DAH le|sha|ḥa|RIT, min|ḥAH u|ma|ʿa|RIV",
            "chabad": "a|mi|DOH l'sha|cha|RIS, min|CHOH u|ma-a|RIV"
          },
          "english": "AMIDA FOR SHAHARIT, MINHA AND MA’ARIV"
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "The following prayer, until “in former years” on page 832, is said silently, standing with feet together. If there is a minyan, the Amida is repeated aloud by the Leader, except during Ma’ariv. Take three steps forward and at the points indicated by ▼, bend the knees at the first word, bow at the second, and stand straight before saying God’s name."
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "In Minha:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "כִּי שֵׁם יְהֹוָה אֶקְרָא, הָבוּ גֹדֶל לֵאלֹהֵינוּ:",
          "transliteration": {
            "israeli": "ki shem a|do|NAI ek|RA, ha|VU GO|del lei|lo|HEI|nu:",
            "orthographic": "ki shem a|do|NAI ʾeq|RAʾ, ha|VU GHO|dhel leʾ|lo|HE|nu:",
            "sephardic": "ki shem a|do|NAI eq|RA, ha|VU GO|del le|lo|HE|nu:",
            "chabad": "ki sheim a|do|NOY ek|RO, ho|VU GOY|del lei|loy|HEI|nu:"
          },
          "english": "When I proclaim the LORD’s name, give glory to our God.",
          "citations": [
            {
              "type": "Citation",
              "text": "Deut. 32"
            }
          ]
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "אֲדֹנָי, שְׂפָתַי תִּפְתָּח, וּפִי יַגִּיד תְּהִלָּתֶךָ:",
          "transliteration": {
            "israeli": "a|do|NAI, s'fa|TAI tif|TACH, u|FI ya|GID te|hi|la|TE|cha:",
            "orthographic": "a|do|NAI, śe|fa|THAI tif|TAḥ, u|FI yag|GIDH te|hil|la|THE|kha:",
            "sephardic": "a|do|NAI, se|fa|TAI tif|TAḥ, u|FI yag|GID te|hil|la|TE|kha:",
            "chabad": "a|do|NOY, s'fo|SAI tif|TOCH, u|FI ya|GID t'hi|lo|SE|cho:"
          },
          "english": "O LORD, open my lips, so that my mouth may declare Your praise.",
          "citations": [
            {
              "type": "Citation",
              "text": "Ps. 51"
            }
          ]
        },
        {
          "type": "heading",
          "hebrew": "אבות",
          "transliteration": {
            "israeli": "a|VOT",
            "orthographic": "ʾa|VOTH",
            "sephardic": "a|VOT",
            "chabad": "o|VOYS"
          },
          "english": "PATRIARCHS"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ\nאֱלֹהֵי אַבְרָהָם, אֱלֹהֵי יִצְחָק, וֵאלֹהֵי יַעֲקֹב\nהָאֵל הַגָּדוֹל הַגִּבּוֹר וְהַנּוֹרָא, אֵל עֶלְיוֹן\nגּוֹמֵל חֲסָדִים טוֹבִים, קוֹנֵה הַכֹּל, וְזוֹכֵר חַסְדֵי אָבוֹת\nוּמֵבִיא גוֹאֵל לִבְנֵי בְנֵיהֶם לְמַעַן שְׁמוֹ בְּאַהֲבָה:\nמֶלֶךְ עוֹזֵר וּמוֹשִׁיעַ וּמָגֵן:\nבָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, מָגֵן אַבְרָהָם:",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, e|lo|HEI|nu vei|lo|HEI a|vo|TEI|nu\ne|lo|HEI av|ra|HAM, e|lo|HEI yitz|CHAK, vei|lo|HEI ya-a|KOV\nha-EL ha|ga|DOL ha|gi|BOR ve|ha|no|RA, el el|YON\ngo|MEL cha|sa|DIM to|VIM, ko|NEH ha|KOL, ve|zo|CHER chas|DEI a|VOT\nu|me|VI go-EL liv|NEI v'nei|HEM le|MA-an sh'MO be-a|ha|VAH:\nME|lech o|ZER u|mo|SHIA u|ma|GEN:\nba|RUCH a|TAH a|do|NAI, ma|GEN av|ra|HAM:",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ʾe|lo|HE|nu veʾ|lo|HE ʾa|vo|THE|nu\nʾe|lo|HE ʾav|ra|HAM, ʾe|lo|HE yitz|ḥAQ, veʾ|lo|HE ya|ʿa|QOV\nha|ʾEL hag|ga|DHOL hag|gib|BOR ve|han|no|RAʾ, ʾel ʿel|YON\ngo|MEL ḥa|sa|DHIM ṭo|VIM, qo|NEH hak|KOL, ve|zo|KHER ḥas|DHE ʾa|VOTH\nu|me|VIʾ gho|ʾEL liv|NE ve|ne|HEM le|MA|ʿan she|MO be|ʾa|ha|VAH:\nME|lekh ʿo|ZER u|mo|SHIAʿ u|ma|GHEN:\nba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ma|GHEN ʾav|ra|HAM:",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, e|lo|HE|nu ve|lo|HE a|vo|TE|nu\ne|lo|HE av|ra|HAM, e|lo|HE yitz|ḥAQ, ve|lo|HE ya|ʿa|QOV\nha|EL hag|ga|DOL hag|gib|BOR ve|han|no|RA, el ʿel|YON\ngo|MEL ḥa|sa|DIM to|VIM, qo|NEH hak|KOL, ve|zo|KHER ḥas|DE a|VOT\nu|me|VI go|EL liv|NE ve|ne|HEM le|MA|ʿan she|MO be|a|ha|VAH:\nME|lekh ʿo|ZER u|mo|SHIAʿ u|ma|GEN:\nba|RUKH at|TAH a|do|NAI, ma|GEN av|ra|HAM:",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, e|loy|HEI|nu vei|loy|HEI a|voy|SEI|nu\ne|loy|HEI av|ro|HOM, e|loy|HEI yitz|CHOK, vei|loy|HEI ya-a|KOYV\nho-EIL ha|go|DOYL ha|gi|BOYR v'ha|noy|RO, eil el|YOYN\ngoy|MEIL cha|so|DIM toy|VIM, koy|NEIH ha|KOYL, v'zoy|CHEIR chas|DEI o|VOYS\nu|mei|VI goy-EIL liv|NEI v'nei|HEM l'MA-an sh'MOY b'a|ha|VOH:\nME|lech oy|ZEIR u|moy|SHIA u|mo|GEIN:\nbo|RUCH a|TOH a|do|NOY, mo|GEIN av|ro|HOM:"
          },
          "english": "Blessed are You, LORD our God and God of our fathers, God of Abraham, God of Isaac and God of Jacob; the great, mighty and awesome God, God Most High, who bestows acts of loving-kindness, who creates all, who remembers the loving-kindness of the fathers and will bring a Redeemer to their children’s children for the sake of His name, in love. King, Helper, Savior, Shield: Blessed are You, LORD, Shield of Abraham."
        },
        {
          "type": "heading",
          "hebrew": "גבורות",
          "transliteration": {
            "israeli": "g'vu|ROT",
            "orthographic": "ge|vu|ROTH",
            "sephardic": "ge|vu|ROT",
            "chabad": "g'vu|ROYS"
          },
          "english": "DIVINE MIGHT"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "אַתָּה גִבּוֹר לְעוֹלָם, אֲדֹנָי\nמְחַיֵּה מֵתִים אַתָּה, רַב לְהוֹשִׁיעַ",
          "transliteration": {
            "israeli": "a|TAH gi|BOR le-o|LAM, a|do|NAI\nme|cha|YEH me|TIM a|TAH, rav le|ho|SHIA",
            "orthographic": "ʾat|TAH ghib|BOR le|ʿo|LAM, a|do|NAI\nme|ḥay|YEH me|THIM ʾat|TAH, rav le|ho|SHIAʿ",
            "sephardic": "at|TAH gib|BOR le|ʿo|LAM, a|do|NAI\nme|ḥay|YEH me|TIM at|TAH, rav le|ho|SHIAʿ",
            "chabad": "a|TOH gi|BOYR l'oy|LOM, a|do|NOY\nm'cha|YEIH mei|SIM a|TOH, rav l'hoy|SHIA"
          },
          "english": "You are eternally mighty, LORD. You give life to the dead and have great power to save."
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "On Shemini Atzeret (if announced, see law 130), Simḥat Torah and the first day of Pesaḥ (see laws 131–133):"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "מַשִּׁיב הָרוּחַ וּמוֹרִיד הַגֶּשֶׁם",
          "transliteration": {
            "israeli": "ma|SHIV ha|RUACH u|mo|RID ha|GE|shem",
            "orthographic": "mas|SHIV ha|RUAḥ u|mo|RIDH hag|GE|shem",
            "sephardic": "mas|SHIV ha|RUAḥ u|mo|RID hag|GE|shem",
            "chabad": "ma|SHIV ho|RUACH u|moy|RID ha|GE|shem"
          },
          "english": "He makes the wind blow and the rain fall."
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "On other festivals:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "מוֹרִיד הַטָּל",
          "transliteration": {
            "israeli": "mo|RID ha|TAL",
            "orthographic": "mo|RIDH haṭ|ṭAL",
            "sephardic": "mo|RID hat|TAL",
            "chabad": "moy|RID ha|TOL"
          },
          "english": "He causes the dew to fall."
        }
      ],
      "footer": []
    }
  },
  "links": [
    {
      "rel": "parent",
      "title": "Koren Shalem Siddur",
      "href": "/siddur/koren-shalem.json"
    },
    {
      "rel": "prev",
      "title": "Kiddush for Yom Tov Morning",
      "href": "/siddur/koren-shalem/888-889-814-815-three-festivals-kiddush-for-yom-tov-morning.json"
    },
    {
      "rel": "next",
      "title": "Shaharit, Minha & Maariv",
      "href": "/siddur/koren-shalem/892-893-818-819-amida-for-yom-tov-shaharit-minha-and-maariv.json"
    }
  ]
}