{
  "url": "https://staging.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/1108-1108-566-566-halachta-rabta-l-shabata-halachta-rabta-l-shabata.json",
  "path": "/siddur/tehillat-hashem-annotated/1108-1108-566-566-halachta-rabta-l-shabata-halachta-rabta-l-shabata",
  "format": "json",
  "type": "siddur-page",
  "title": "Halachta Rabta L'Shabata",
  "summary": "Halachta Rabta L'Shabata, pages 566-566, with pointed Hebrew, English, and transliteration.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "title": "The New Jew",
      "href": "/index.json"
    },
    {
      "title": "Siddurim",
      "href": "/siddur.json"
    },
    {
      "title": "Siddur Tehillat Hashem, Annotated Edition",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated.json"
    },
    {
      "title": "Halachta Rabta L'Shabata",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated/1108-1108-566-566-halachta-rabta-l-shabata-halachta-rabta-l-shabata.json"
    }
  ],
  "alternates": {
    "html": "https://staging.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/1108-1108-566-566-halachta-rabta-l-shabata-halachta-rabta-l-shabata",
    "json": "https://staging.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/1108-1108-566-566-halachta-rabta-l-shabata-halachta-rabta-l-shabata.json",
    "xml": "https://staging.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/1108-1108-566-566-halachta-rabta-l-shabata-halachta-rabta-l-shabata.xml"
  },
  "data": {
    "book": {
      "slug": "tehillat-hashem-annotated",
      "title": "Siddur Tehillat Hashem, Annotated Edition",
      "nusach": "Chabad"
    },
    "page": {
      "slug": "1108-1108-566-566-halachta-rabta-l-shabata-halachta-rabta-l-shabata",
      "section": "Halachta Rabta L'Shabata",
      "topic": "Halachta Rabta L'Shabata",
      "printPages": "566-566",
      "pdfPages": "1108-1108",
      "header": {
        "section": {
          "hebrew": "הלכתא רבתא לשבתא",
          "transliteration": {
            "israeli": "hil|che|TA rab|TA le|shab|TA",
            "orthographic": "hil|khe|THAʾ rab|be|THAʾ le|shab|be|THAʾ",
            "sephardic": "hil|khe|TA rab|be|TA le|shab|be|TA",
            "chabad": "hil|ch'SO rab'|SO l'shab'|SO"
          }
        },
        "topic": {
          "hebrew": "הלכתא רבתא לשבתא",
          "transliteration": {
            "israeli": "hil|che|TA rab|TA le|shab|TA",
            "orthographic": "hil|khe|THAʾ rab|be|THAʾ le|shab|be|THAʾ",
            "sephardic": "hil|khe|TA rab|be|TA le|shab|be|TA",
            "chabad": "hil|ch'SO rab'|SO l'shab'|SO"
          }
        },
        "printPages": "566-566",
        "folioRead": 566,
        "printedTransliteration": false
      },
      "body": [
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "ע\"ה נראה בעליל שהרקיע הוא מלא כוכבים ולא ג' כוכבים בלבד וככה הוא\nממש ודאי בסוף הילוך ד' מילין אחר השקיעה אבל זמן תחלת הלילה לענין\nמצות של תורה שהוא בצאת וראיית ג' כוכבים לבד ודאי שהוא מוקדם הרבה\nלזמן צאת וראיית כל הכוכבים כמו שנראי' בעת עליית ע\"ה ועוד יש פליאות\nעצומות מהחוש על דעת זו וגם ראיות רבות ועצומות מסוגיות התלמוד לדעת\nהגאונים הגם שאין דבריהם צריכים חיזוק כנודע שדבריהם קבלה).",
          "transliteration": {
            "israeli": "a\"h nir'eh ba'alil sheharaqi'a hu male kochavim velo g' kochavim bilvad vechachah hu\nmamash vadai besof hiluch d' milin achar hashqi'ah aval zeman techilat halailah le'inyan\nmitzvot shel torah shehu betzet uri'iyat g' kochavim levad vadai shehu muqdam harbeh\nlizman tzet uri'iyat kol hakochavim kemo shenir'i' be'et aliyat a\"h ve'od yesh peli'ot\natzumot mehachush al da'at zo vegam re'ayot rabot ve'atzumot misugyot hatalmud leda'at\nhage'onim hagam she'ein divreihem tzerichim chizuq kanoda shedivreihem qabalah).",
            "sephardic": "a\"h nir'eh ba'alil sheharaqi'a hu male kochavim velo g' kochavim bilvad vechachah hu\nmamash vadai besof hiluch d' milin achar hashqi'ah aval zeman techilat halailah le'inyan\nmitzvot shel torah shehu betzet uri'iyat g' kochavim levad vadai shehu muqdam harbeh\nlizman tzet uri'iyat kol hakochavim kemo shenir'i' be'et aliyat a\"h ve'od yesh peli'ot\natzumot mehachush al da'at zo vegam re'ayot rabot ve'atzumot misugyot hatalmud leda'at\nhage'onim hagam she'ein divreihem tzerichim chizuq kanoda shedivreihem qabalah).",
            "chabad": "a\"h nir'eh ba'alil sheharoqi'a hu molei kochovim v'lo g' kochovim bilvad v'chochoh hu\nmamash vadai b'sof hiluch d' milin achar hashqi'oh aval z'man t'chilas halahiloh l'inyan\nmitzvos shel torah shehu b'tzeis ur'iyas g' kochovim l'vad vadai shehu muqdam harbeh\nlizman tzeis ur'iyas kol hakochovim k'mo shenir'i' b'eis aliyas a\"h v'od yeish p'lo'os\natzumos meihachush al da'as zo v'gam ro'ayos rabos va'atzumos misugyos hatalmud l'da'as\nhage'onim hagam she'ein divreihem tz'richim chizuq kanoda shedivreihem qabaloh).",
            "orthographic": "a\"h nir'eh ba'alil sheharaqi'a hu male kochavim welo g' kochavim bilvad wekhakhah hu\nmamash wadai besof hilukh d' milin achar hashqi'ah awal zeman techilath halahilah le'inyan\nmitzwoth shel torah shehu betzeth uri'iyath g' kochavim lewadh wadai shehu muqdam harbeh\nlizman tzeth uri'iyath kol hakochavim kemo shenir'i' be'eth aliyath a\"h we'odh yesh peli'oth\natzumoth mehachush al da'ath zo wegam re'ayoth rabboth we'atzumoth misugyoth hatalmud leda'ath\nhage'onim hagam she'ein diwreihem tzerikhim chizuq kanodha shediwreihem qabalah)."
          },
          "hebrewOnly": true
        },
        {
          "type": "heading",
          "hebrew": "הלכתא רבתא לשבתא<sup>1</sup>",
          "transliteration": {
            "israeli": "hil|che|TA rab|TA le|shab|TA",
            "orthographic": "hil|khe|THAʾ rab|be|THAʾ le|shab|be|THAʾ",
            "sephardic": "hil|khe|TA rab|be|TA le|shab|be|TA",
            "chabad": "hil|ch'SO rab'|SO l'shab'|SO"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "והן קצת אזהרות והערות להרים מכשולות ושגגות השכיחות ומצויות ולפ\"ד\nהרבה מגדולי הראשונים יש בהן איסור כרת וסקילה במזיד וחיוב חטאת\nבשוגג ה' יכפר:",
          "transliteration": {
            "israeli": "vehen qetzat azharot veha'arot leharim michsholot ushgagot hashhechichot umetzuyot ulef\"d\nharbeh migedolei harishonim yesh bahen issur karet useqilah bemezid vechiyuv chatat\nbeshogeg hashem yechaper:",
            "sephardic": "vehen qetzat azharot veha'arot leharim michsholot ushgagot hashhechichot umetzuyot ulef\"d\nharbeh migedolei harishonim yesh bahen issur karet useqilah bemezid vechiyuv chatat\nbeshogeg hashem yechaper:",
            "chabad": "v'hein q'tzas azhoros v'ho'oros l'horim michsholos ushgogos hash'chichos um'tzuyos ul'f\"d\nharbeh migedolei horishonim yeish bohein issur kores us'qiloh b'meizid v'chiyuv chatas\nb'shogeig hashem yechaper:",
            "orthographic": "wehen qetzath azharoth weha'aroth leharim mikhsholoth ushgagoth hashhekhichoth umetzuyoth ulef\"d\nharbeh migedolei harishonim yesh bahen issur kareth useqilah bemezidh wechiyyuw chatath\nbeshogeg hashem yechaper:"
          },
          "hebrewOnly": true
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "שלא לסמוך על היתר הנהוג באם נפל זבוב או שאר פסולת לכוס או לקערה\nלהוציאו ע\"י כף ולשאוב קצת משקה עמו כו' כי יש בזה חשש חיוב\nחטאת ואיסור סקילה ח\"ו. ואין תקנה רק לשפוך מהכוס עד שיצא הפסולת\nמתוכו: ולא ינפח עליו ברוח פיו עד שיצא: אבל מותר לנפח עליו להקריבו\nלדופן הכוס ואז יטהו וישפוך ממנו עד שיפול הפסולת מתוכו: שכיון שנפילת\nהפסולת לחוץ הוא ע\"י שאוחז בידו הכוס עם המשקה שבתוכו ומטהו בידו\nה\"ז נקרא בורר אוכל מתוך פסולת ומותר כדי לשתות מיד וכן אם נפל לקערה\nשיש בה רוטב ואפי' שומן הצף ע\"פ הרוטב לא יזרקנו ע\"י כף עם רוטב שה\"ז\nכבורר פסולת מאוכל וחייב:",
          "transliteration": {
            "israeli": "shelo lismoch al heter hanoheg be'im nafal zevuv o she'ar pesolet lekos o liq'arah\nlehotzi'o a\"y kaf velish'ov qetzat mashqeh imo ku' ki yesh bezeh chashash chiyuv\nchatat ve'issur seqilah ch\"v. ve'ein taqanah raq lishpoch mehakos ad sheyetze hapesolet\nmitocho: velo yinpach alav beruach piv ad sheyetze: aval mutar lenapeach alav lehaqrivo\nledofen hakos ve'az yatehu veyishpoch mimenu ad sheyipol hapesolet mitocho: shekeivan shenefilat\nhapesolet lachutz hu a\"y she'ochez beyado hakos im hamashqeh shebetocho umatehu beyado\nh\"z niqra borer ochel mitoch pesolet umutar kedei lishtot miyad vechen im nafal liq'arah\nsheyesh bah roteiv ve'afi' shuman hatzaf a\"p haroteiv lo yizreqenu a\"y kaf im roteiv sheh\"z\nkeborer pesolet me'ochel vechayav:",
            "sephardic": "shelo lismoch al heter hanoheg be'im nafal zevuv o she'ar pesolet lekos o liq'arah\nlehotzi'o a\"y kaf velish'ov qetzat mashqeh imo ku' ki yesh bezeh chashash chiyuv\nchatat ve'issur seqilah ch\"v. ve'ein taqanah raq lishpoch mehakos ad sheyetze hapesolet\nmitocho: velo yinpach alav beruach piv ad sheyetze: aval mutar lenapeach alav lehaqrivo\nledofen hakos ve'az yatehu veyishpoch mimenu ad sheyipol hapesolet mitocho: shekeivan shenefilat\nhapesolet lachutz hu a\"y she'ochez beyado hakos im hamashqeh shebetocho umatehu beyado\nh\"z niqra borer ochel mitoch pesolet umutar kedei lishtot miyad vechen im nafal liq'arah\nsheyesh bah roteiv ve'afi' shuman hatzaf a\"p haroteiv lo yizreqenu a\"y kaf im roteiv sheh\"z\nkeborer pesolet me'ochel vechayav:",
            "chabad": "shelo lismoch al heiter hanoheig b'im nofal zevuv o sh'or p'soles l'kos o liq'arah\nl'hotzi'o a\"y kaf v'lish'ov q'tzas mashqeh imo ku' ki yeish b'zeh chashash chiyuv\nchatas v'issur s'qiloh ch\"v. v'ein taqonoh raq lishpoch mehakos ad sheyeitzei hap'soles\nmitocho: v'lo yinpach olov b'ruach piv ad sheyeitzei: aval mutor linapeach olov l'haqrivo\nl'dofen hakos v'oz yateihu v'yishpoch mimenu ad sheyipol hap'soles mitocho: shekeivan shenefilas\nhap'soles lachutz hu a\"y she'ocheiz b'yodo hakos im hamashqeh sheb'socho umateihu b'yodo\nh\"z niqra borer ochel mitoch p'soles umutor kedei lishtos miyad v'chein im nofal liq'arah\nsheyeish bah roteiv v'afi' shuman hatzaf a\"p haroteiv lo yizr'qenu a\"y kaf im roteiv sheh\"z\nk'borer p'soles mei'ochel v'chayov:",
            "orthographic": "shelo lismoch al hether hanoheg be'im nafal zewuw o she'ar pesoleth lekos o liq'arah\nlehotzi'o a\"y kaf welish'ow qetzath mashqeh imo ku' ki yesh bezeh chashash chiyyuw\nchatath we'issur seqilah ch\"v. we'ein taqanah raq lishpoch mehakos adh sheyetze hapesoleth\nmitokho: welo yinpach alaw beruach piw adh sheyetze: awal mutar lenapeach alaw lehaqriwo\nledofen hakos we'az yatehu weyishpoch mimenu adh sheyipol hapesoleth mitokho: shekeiwan shenefilath\nhapesoleth lachutz hu a\"y she'ochez beyadho hakos im hamashqeh shebetokho umatehu beyadho\nh\"z niqra borer ochel mitokh pesoleth umutar kedei lishtoth miyadh wekhen im nafal liq'arah\nsheyesh bah roteiw we'afi' shuman hatzaf a\"p haroteiw lo yizreqenu a\"y kaf im roteiw sheh\"z\nkeborer pesoleth me'ochel wechayyaw:"
          },
          "hebrewOnly": true
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "ליזהר מאד שלא לאכול בשבת פולין (שקורין באב) בין חיין בין מבושלין\nבעודם בשרביטין שלהם כי מאחר שאין השרביט ראוי לאכילה יש\nבהם משום מפרק לד\"ה שהוא תולדת הדש וחייב חטאת וסקילה ח\"ו ואעפ\"י\nשכבר ניתקו הפולין מהשרביט על ידי הבישול ואינן מחוברים ב. וכן בשומשמין.\nובעל נפש יחמיר לעצמו גם במין קטניות (שקורין ארבעס) בעודן בשרביטן אף\nשהשרביטין ראויים לאכילה. כי אין זה היתר ברור:",
          "transliteration": {
            "israeli": "lizaher me'od shelo le'echol beshabbat polin (sheqorin bab) bein chayin bein mevushalin\nbe'odam besharvitin shelahem ki me'achar she'ein hasharvit ra'ui la'achilah yesh\nbahem mishum mefareq led\"h shehu toldat hadash vechayav chatat useqilah ch\"v ve'af\"p\nshekevar nitqu hapolin mehasharvit al yedei habishul ve'einan mechubarim b. vechen beshumshemin.\nuva'al nefesh yachmir le'atzmo gam bemin qitniyot (sheqorin arbes) be'odan besharvitan af\nshehasharvitin re'uyim la'achilah. ki ein zeh heter barur:",
            "sephardic": "lizaher me'od shelo le'echol beshabbat polin (sheqorin bab) bein chayin bein mevushalin\nbe'odam besharvitin shelahem ki me'achar she'ein hasharvit ra'ui la'achilah yesh\nbahem mishum mefareq led\"h shehu toldat hadash vechayav chatat useqilah ch\"v ve'af\"p\nshekevar nitqu hapolin mehasharvit al yedei habishul ve'einan mechubarim b. vechen beshumshemin.\nuva'al nefesh yachmir le'atzmo gam bemin qitniyot (sheqorin arbes) be'odan besharvitan af\nshehasharvitin re'uyim la'achilah. ki ein zeh heter barur:",
            "chabad": "lizaheir me'od shelo le'echol b'shabos polin (sheqorin bab) bein chayin bein m'vusholin\nb'odom b'sharvitin shelohem ki me'achar she'ein hasharvit ro'ui la'achilah yeish\nbohem mishum mefareiq l'd\"h shehu toldas hadash v'chayov chatas us'qiloh ch\"v v'af\"p\nshek'var nitqu hapolin meihasharvit al yedei habishul v'einan m'chubarim b. v'chein b'shumshemin.\nuva'al nefesh yachmir l'atzmo gam b'min qitniyos (sheqorin arbes) b'odan b'sharvitan af\nshehasharvitin re'uyim la'achilah. ki ein zeh heiter borur:",
            "orthographic": "lizaher me'odh shelo le'ekhol beshabbath polin (sheqorin bab) bein chayin bein mewushalin\nbe'odham besharwitin shelahem ki me'achar she'ein hasharwit ra'ui la'akhilah yesh\nbahem mishum mefareq led\"h shehu toldath hadash wechayyaw chatath useqilah ch\"v we'af\"p\nsheqewar nithqu hapolin mehasharwit al yedei habishul we'einan mechubarim b. wekhen beshumshemin.\nuwa'al nefesh yachmir le'atzmo gam bemin qitniyoth (sheqorin arbes) be'odhan besharwitan af\nshehasharwitin re'uyim la'akhilah. ki ein zeh hether barur:"
          },
          "hebrewOnly": true
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "טוב למנוע מלאכול אגוזים ולוזים בשבת אא\"כ הוציאם מקליפתם מע\"ש כי\nהנה אף בעוד שהפרי מונח בקליפתו כולו או מקצתו מותר להסיר קליפתו\nבידו ואין בו משום בורר פסולת מאוכל מ\"מ לאחר שהוסרה הקליפה אם מונחת\nאיזה חתיכת קליפה בין חתיכות פרי או בין שלמי' אם מסירה משם חייב חטאת\nוסקילה משום בורר פסולת מתוך אוכל אלא יברור הפרי מהקליפות ולא יגע\nבקליפות כלל. ואפילו אם הקליפות מונחות לבדן בלי שום פרי ביניהן יש איסור\nגדול בטלטולן משום מוקצה כנודע. וקשה להזהר בכל זה:",
          "transliteration": {
            "israeli": "tov limno'a mile'echol egozim veluzim beshabbat aa\"k hotzi'am miqlipotam me\"sh ki\nhineh af be'od shehapri munach beqlipato kulo o miqtzato mutar lehasir qlipato\nbeyado ve'ein bo mishum borer pesolet me'ochel m\"m le'achar shehuserah haqlipah im munachat\neizeh chatichat qlipah bein chatichot pri o bein sheleimim im mesirah misham chayav chatat\nuseqilah mishum borer pesolet mitoch ochel ela yivror hapri mehaqlipot velo yiga\nbaqlipot kelal. ve'afilu im haqlipot munachot levadan beli shum pri beineihem yesh issur\ngadol betiltulan mishum muqtzeh kanoda. veqasheh lehizaher bechol zeh:",
            "sephardic": "tov limno'a mile'echol egozim veluzim beshabbat aa\"k hotzi'am miqlipotam me\"sh ki\nhineh af be'od shehapri munach beqlipato kulo o miqtzato mutar lehasir qlipato\nbeyado ve'ein bo mishum borer pesolet me'ochel m\"m le'achar shehuserah haqlipah im munachat\neizeh chatichat qlipah bein chatichot pri o bein sheleimim im mesirah misham chayav chatat\nuseqilah mishum borer pesolet mitoch ochel ela yivror hapri mehaqlipot velo yiga\nbaqlipot kelal. ve'afilu im haqlipot munachot levadan beli shum pri beineihem yesh issur\ngadol betiltulan mishum muqtzeh kanoda. veqasheh lehizaher bechol zeh:",
            "chabad": "tov limno'a mile'echol egozim v'luzim b'shabos aa\"k hotzi'om miqliposom me\"sh ki\nhinei af b'od shehap'ri munach b'qliposo kulo o miqtzaso mutor l'hasir qliposo\nb'yodo v'ein bo mishum borer p'soles mei'ochel m\"m l'achar shehus'roh haqlipoh im munachas\neizeh chatichas qlipoh bein chatichos p'ri o bein sheleimim im mesirah mishom chayov chatas\nus'qiloh mishum borer p'soles mitoch ochel ela yivror hap'ri meihaqlipos v'lo yiga\nbaqlipos k'lal. v'afilu im haqlipos munachos l'vadan b'li shum p'ri beineihen yeish issur\ngodol b'tiltulan mishum muqtzeh kanoda. v'qosheh l'hizoheir b'chol zeh:",
            "orthographic": "tow limno'a mile'ekhol egozim weluzim beshabbath aa\"k hotzi'am miqlipotham me\"sh ki\nhineh af be'odh shehapri munach beqlipatho kulo o miqtzatho mutar lehasir qlipatho\nbeyadho we'ein bo mishum borer pesoleth me'ochel m\"m le'achar shehuserah haqlipah im munachath\neizeh chaticath qlipah bein chaticoth pri o bein sheleimim im mesirah misham chayyaw chatath\nuseqilah mishum borer pesoleth mitokh ochel ela yiwror hapri mehaqlipoth welo yiga\nbaqlipoth kelal. we'afilu im haqlipoth munachoth lewadhan beli shum pri beineihem yesh issur\ngadhol betiltulan mishum muqtzeh kanodha. weqasheh lehizaher bekhol zeh:"
          },
          "hebrewOnly": true
        }
      ],
      "footer": [
        {
          "type": "Citation",
          "text": "1. Translation on page 599."
        }
      ]
    }
  },
  "links": [
    {
      "rel": "parent",
      "title": "Siddur Tehillat Hashem, Annotated Edition",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated.json"
    },
    {
      "rel": "prev",
      "title": "Order of Ushering in the Sabbath",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated/1107-1107-565-565-order-of-ushering-in-the-sabbath-order-of-ushering-in-the-sabbath.json"
    },
    {
      "rel": "next",
      "title": "Letter",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated/1109-1109-567-567-letter-by-the-alter-rebbe-letter.json"
    }
  ]
}