https://staging.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/868-869-427-427-selichot-selichot-for-the-tenth-of-tevet.xml /siddur/tehillat-hashem-annotated/868-869-427-427-selichot-selichot-for-the-tenth-of-tevet xml siddur-page

Selichot for the Tenth of Tevet, pages 427-427, with pointed Hebrew, English, and transliteration.

/index.xml /siddur.xml /siddur/tehillat-hashem-annotated.xml /siddur/tehillat-hashem-annotated/868-869-427-427-selichot-selichot-for-the-tenth-of-tevet.xml https://staging.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/868-869-427-427-selichot-selichot-for-the-tenth-of-tevet https://staging.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/868-869-427-427-selichot-selichot-for-the-tenth-of-tevet.json <_xml>https://staging.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/868-869-427-427-selichot-selichot-for-the-tenth-of-tevet.xml tehillat-hashem-annotated Chabad 868-869-427-427-selichot-selichot-for-the-tenth-of-tevet

Selichot

Selichot for the Tenth of Tevet 427-427 868-869

סליחות SELICHOT s'li|CHOT se|li|ḥOTH se|li|ḥOT s'li|CHOYS

סליחות לעשרה בטבת SELICHOT FOR THE TENTH OF TEVET s'li|CHOT la-a|sa|RAH b'te|VET se|li|ḥOTH la|ʿa|śa|RAH be|ṭe|VETH se|li|ḥOT la|ʿa|sa|RAH be|te|VET s'li|CHOYS la-a|so|ROH b'tei|VEIS 427-427 427 false

heading SELICHOT FOR THE TENTH OF TEVET Instructions When reciting Selichot before Shacharit, begin on page 409. Passage כִּי עִם יְהֹוָה הַחֶסֶד וְהַרְבֵּה עִמּוֹ פְדוּת:¹ פְּדֵה אֱלֹהִים אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרוֹתָיו:² וְהוּא יִפְדֶּה אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל עֲוֹנֹתָיו:³ פּוֹדֶה יְהֹוָה נֶפֶשׁ עֲבָדָיו וְלֹא יֶאְשְׁמוּ כָּל הַחֹסִים בּוֹ:⁴ כי For with the Lord there is kindness, and with Him there is abounding deliverance.¹ God redeem Israel from all his afflictions.² And He will redeem Israel from all his iniquities.³ The Lord redeems the soul of His servants, and all who take shelter in Him shall not be condemned.⁴ ki im a|do|NAI ha|CHE|sed ve|har|BEH i|MO f'DUT: p'DEH e|lo|HIM et yis|ra-EL mi|KOL tza|ro|TAV: ve|HU yif|DEH et yis|ra-EL mi|KOL a|vo|no|TAV: po|DEH a|do|NAI NE|fesh a|va|DAV ve|LO yesh|MU kol ha|cho|SIM bo: ki ʿim a|do|NAI ha|ḥE|sedh ve|har|BEH ʿim|MO fe|DHUTH: pe|DHEH ʾe|lo|HIM ʾeth yiś|ra|ʾEL mik|KOL tza|ro|THAV: ve|HUʾ yif|DEH ʾeth yiś|ra|ʾEL mik|KOL ʿa|vo|no|THAV: po|DHEH a|do|NAI NE|fesh ʿa|va|DHAV ve|LOʾ yeʾ|she|MU kol ha|ḥo|SIM bo: ki ʿim a|do|NAI ha|ḥE|sed ve|har|BEH ʿim|MO fe|DUT: pe|DEH e|lo|HIM et yis|ra|EL mik|KOL tza|ro|TAV: ve|HU yif|DEH et yis|ra|EL mik|KOL ʿa|vo|no|TAV: po|DEH a|do|NAI NE|fesh ʿa|va|DAV ve|LO ye|she|MU kol ha|ḥo|SIM bo: ki im a|do|NOY ha|CHE|sed v'har|BEIH i|MOY f'DUS: p'DEIH e|loy|HIM es yis|ro-EIL mi|KOYL tzo|roy|SOV: v'HU yif|DEH es yis|ro-EIL mi|KOYL a|voy|noy|SOV: poy|DEH a|do|NOY NE|fesh a|vo|DOV v'LOY yesh'|MU kol ha|choy|SIM boy: Passage כְּרַחֵם אָב עַל בָּנִים, כֵּן תְּרַחֵם יְהֹוָה עָלֵינוּ: לַיהוָה* הַיְשׁוּעָה*, עַל עַמְּךָ* בִרְכָתֶךָ* סֶּלָה:⁵ יְהֹוָה צְבָאוֹת עִמָּנוּ, מִשְׂגָּב לָנוּ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶלָה:⁶ יְהֹוָה צְבָאוֹת, אַשְׁרֵי אָדָם בֹּטֵחַ בָּךְ:⁷ יְהֹוָה הוֹשִׁיעָה, הַמֶּלֶךְ יַעֲנֵנוּ בְיוֹם קָרְאֵנוּ*:⁸ סְלַח נָא לַעֲוֹן הָעָם הַזֶּה כְּגֹדֶל חַסְדֶּךָ, וְכַאֲשֶׁר נָשָׂאתָה לָעָם הַזֶּה מִמִּצְרַיִם וְעַד הֵנָּה:⁹ וְשָׁם נֶאֱמַר: וַיֹּאמֶר יְהֹוָה סָלַחְתִּי כִּדְבָרֶךָ*:¹⁰ הַטֵּה אֱלֹהַי אָזְנְךָ וּשְׁמָע*, פְּקַח עֵינֶיךָ* וּרְאֵה* שֹׁמְמֹתֵינוּ*, וְהָעִיר אֲשֶׁר נִקְרָא שִׁמְךָ* עָלֶיהָ, כִּי לֹא עַל צִדְקֹתֵינוּ* אֲנַחְנוּ מַפִּילִים תַּחֲנוּנֵינוּ לְפָנֶיךָ, כִּי עַל רַחֲמֶיךָ* הָרַבִּים: אֲדֹנָי שְׁמָעָה, אֲדֹנָי סְלָחָה, אֲדֹנָי הַקְשִׁיבָה, וַעֲשֵׂה אַל תְּאַחַר, לְמַעַנְךָ* אֱלֹהַי, כִּי שִׁמְךָ* נִקְרָא עַל עִירְךָ* וְעַל עַמֶּךָ:¹¹ כרחם As a father has compassion on his children, so, Lord, have compassion on us. Deliverance is the Lord's; may Your blessing be upon Your people forever.⁵ The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our everlasting stronghold.⁶ Lord of hosts, happy is the man who trusts in You.⁷ Lord help us; may the King answer us on the day we call.⁸ Pardon, I beseech You, the wrongdoing of this people in keeping with the greatness of Your kindness, and as You have forgiven this people from Egypt until now.⁹ And there it is stated: And the Lord said: I have pardoned in accordance with your words.¹⁰ Give ear, my God, and hear; open Your eyes and behold our desolate places and the city upon which Your Name is proclaimed, for it is not on account of our own righteousness that we offer our supplications before You, but because of Your abounding mercies. My Lord, hear; my Lord, pardon; my Lord, hearken and take action, do not delay, for Your own sake, my God, for Your Name is proclaimed over Your city and Your people.¹¹ k'ra|CHEM av al ba|NIM, ken t'ra|CHEM a|do|NAI a|LEI|nu: la|do|NAI* hay|shu-AH*, al a|me|CHA* vir|cha|TE|cha* SE|lah: a|do|NAI tz'va-OT i|ma|NU, mis|GAV LA|nu e|lo|HEI ya-a|KOV SE|lah: a|do|NAI tz'va-OT, ash|REI a|DAM bo|TEACH bach: a|do|NAI ho|SHI-ah, ha|ME|lech ya-a|NE|nu v'YOM kor|E|nu*: s'LACH na la-a|VON ha-AM ha|ZEH k'GO|del chas|DE|cha, ve|cha-a|SHER na|sa|TAH la-AM ha|ZEH mi|mitz|RA|yim ve-AD HE|nah: ve|SHAM ne-e|MAR: va|YO|mer a|do|NAI sa|LACH|ti kid|va|RE|cha*: ha|TEH e|lo|HAI oz|ne|CHA ush|MA*, p'KACH ei|NE|cha* u|re-EH* sho|me|mo|TEI|nu*, ve|ha-IR a|SHER nik|RA shim|CHA* a|le|HA, ki lo al tzid|ko|TEI|nu* a|nach|NU ma|pi|LIM ta|cha|nu|NEI|nu le|fa|NE|cha, ki al ra|cha|ME|cha* ha|ra|BIM: a|do|NAI sh'ma-AH, a|do|NAI s'la|CHAH, a|do|NAI hak|shi|VAH, va-a|SEH al te-a|CHAR, le|ma-an|CHA* e|lo|HAI, ki shim|CHA* nik|RA al i|re|CHA* ve-AL a|ME|cha: ke|ra|ḥEM ʾav ʿal ba|NIM, ken te|ra|ḥEM a|do|NAI ʿa|LE|nu: la|do|NAI* ha|ye|shu|ʿAH*, ʿal ʿam|me|KHA* vir|kha|THE|kha* SE|lah: a|do|NAI tze|va|ʾOTH ʿim|ma|NU, miś|GAV LA|nu ʾe|lo|HE ya|ʿa|QOV SE|lah: a|do|NAI tze|va|ʾOTH, ʾash|RE ʾa|DHAM bo|ṭEAḥ bakh: a|do|NAI ho|SHI|ʿah, ham|ME|lekh ya|ʿa|NE|nu ve|YOM qor|ʾE|nu*: se|LAḥ naʾ la|ʿa|VON ha|ʿAM haz|ZEH ke|GHO|dhel ḥas|DE|kha, ve|kha|ʾa|SHER na|śaʾ|THAH la|ʿAM haz|ZEH mim|mitz|RA|yim ve|ʿADH HEN|nah: ve|SHAM ne|ʾe|MAR: vay|YOʾ|mer a|do|NAI sa|LAḥ|ti kidh|va|RE|kha*: haṭ|ṭEH ʾe|lo|HAI ʾoz|ne|KHA u|she|MAʿ*, pe|QAḥ ʿe|NE|kha* u|re|ʾEH* sho|me|mo|THE|nu*, ve|ha|ʿIR ʾa|SHER niq|RAʾ shim|KHA* ʿa|le|HA, ki loʾ ʿal tzidh|qo|THE|nu* ʾa|naḥ|NU map|pi|LIM ta|ḥa|nu|NE|nu le|fa|NE|kha, ki ʿal ra|ḥa|ME|kha* ha|rab|BIM: a|do|NAI she|ma|ʿAH, a|do|NAI se|la|ḥAH, a|do|NAI haq|shi|VAH, va|ʿa|śEH ʾal te|ʾa|ḥAR, le|ma|ʿan|KHA* ʾe|lo|HAI, ki shim|KHA* niq|RAʾ ʿal ʿi|re|KHA* ve|ʿAL ʿam|ME|kha: ke|ra|ḥEM av ʿal ba|NIM, ken te|ra|ḥEM a|do|NAI ʿa|LE|nu: la|do|NAI* ha|ye|shu|ʿAH*, ʿal ʿam|me|KHA* vir|kha|TE|kha* SE|lah: a|do|NAI tze|va|OT ʿim|ma|NU, mis|GAV LA|nu e|lo|HE ya|ʿa|QOV SE|lah: a|do|NAI tze|va|OT, ash|RE a|DAM bo|TEAḥ bakh: a|do|NAI ho|SHI|ʿah, ham|ME|lekh ya|ʿa|NE|nu ve|YOM qor|E|nu*: se|LAḥ na la|ʿa|VON ha|ʿAM haz|ZEH ke|GO|del ḥas|DE|kha, ve|kha|a|SHER na|sa|TAH la|ʿAM haz|ZEH mim|mitz|RA|yim ve|ʿAD HEN|nah: ve|SHAM ne|e|MAR: vay|YO|mer a|do|NAI sa|LAḥ|ti kid|va|RE|kha*: hat|TEH e|lo|HAI oz|ne|KHA u|she|MAʿ*, pe|QAḥ ʿe|NE|kha* u|re|EH* sho|me|mo|TE|nu*, ve|ha|ʿIR a|SHER niq|RA shim|KHA* ʿa|le|HA, ki lo ʿal tzid|qo|TE|nu* a|naḥ|NU map|pi|LIM ta|ḥa|nu|NE|nu le|fa|NE|kha, ki ʿal ra|ḥa|ME|kha* ha|rab|BIM: a|do|NAI she|ma|ʿAH, a|do|NAI se|la|ḥAH, a|do|NAI haq|shi|VAH, va|ʿa|SEH al te|a|ḥAR, le|ma|ʿan|KHA* e|lo|HAI, ki shim|KHA* niq|RA ʿal ʿi|re|KHA* ve|ʿAL ʿam|ME|kha: k'ra|CHEIM ov al bo|NIM, kein t'ra|CHEIM a|do|NOY o|LEI|nu: la|do|NOY* hay'|shu-OH*, al am'|CHO* vir|cho|SE|cho* SE|loh: a|do|NOY tz'vo-OYS i|mo|NU, mis|GOV LO|nu e|loy|HEI ya-a|KOYV SE|loh: a|do|NOY tz'vo-OYS, ash|REI o|DOM boy|TEIACH boch: a|do|NOY hoy|SHI-oh, ha|ME|lech ya-a|NEI|nu v'YOYM kor|EI|nu*: s'LACH no la-a|VOYN ho-OM ha|ZEH k'GOY|del chas|DE|cho, v'cha-a|SHER no|so|SOH lo-OM ha|ZEH mi|mitz|RA|yim v'AD HEI|noh: v'SHOM ne-e|MAR: va|YOY|mer a|do|NOY so|LACH|ti kid|vo|RE|cho*: ha|TEIH e|loy|HAI oz|n'CHO ush'|MO*, p'KACH ei|NE|cho* ur'-EIH* shoym'|moy|SEI|nu*, v'ho-IR a|SHER nik|RO shim|CHO* o|le|HO, ki loy al tzid|koy|SEI|nu* a|nach|NU ma|pi|LIM ta|cha|nu|NEI|nu l'fo|NE|cho, ki al ra|cha|ME|cho* ho|ra|BIM: a|do|NOY sh'mo-OH, a|do|NOY s'lo|CHOH, a|do|NOY hak|shi|VOH, va-a|SEIH al t'a|CHAR, l'ma-an|CHO* e|loy|HAI, ki shim|CHO* nik|RO al ir'|CHO* v'AL a|ME|cho: Passage אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ: אלהינו Our God and God of our fathers: e|lo|HEI|nu vei|lo|HEI a|vo|TEI|nu: ʾe|lo|HE|nu veʾ|lo|HE ʾa|vo|THE|nu: e|lo|HE|nu ve|lo|HE a|vo|TE|nu: e|loy|HEI|nu vei|loy|HEI a|voy|SEI|nu: Passage אֶזְכְּרָה מָצוֹק אֲשֶׁר קְרָאַנִי, בְּשָׁלֹשׁ מַכּוֹת בַּחֹדֶשׁ הַזֶּה הִכַּנִי, גְּדָעַנִי* הֱנִיאַנִי הִכְאָנִי, אַךְ עַתָּה הֶלְאָנִי: דָּעֲכַנִי בִּשְׁמוֹנָה* בּוֹ שְׂמֹאלִית וִימָנִית, הֲלֹא שְׁלָשְׁתָּן קָבַעְתִּי תַּעֲנִית,¹² וּמֶלֶךְ יָוָן אֲנָסַנִי* לִכְתֹּב דַּת יְוָנִית, עַל גַּבִּי חָרְשׁוּ* חֹרְשִׁים הֶאֱרִיכוּ מַעֲנִית:¹³ זוֹעַמְתִּי בְּתִשְׁעָה בּוֹ בִּכְלִמָּה* וָחֶרֶף, חָשַׂךְ מֵעָלַי מְעִיל הוֹד וְצֶנֶף, טֹרַף טֹרַף בּוֹ הַנּוֹתֵן אִמְרֵי* שָׁפֶר, הוּא עֶזְרָא הַסּוֹפֵר: יוֹם עֲשִׂירִי צֻוָּה בֶּן בּוּזִי הַחֹזֶה, כְּתֹב לְךָ בַּסֵּפֶר אוכרה I recall the calamity which has befallen me; He struck me with three blows this month [Tevet]. He cut me down, He made me into naught, He caused me anguish, and now He has made me weary. He extinguished my light on the eighth day of this month, right and left; indeed, these three days [eighth, ninth and tenth]¹² I have established as fasts. [On the eighth] the Greek King forced me to render the Torah into Greek; plowmen plowed across my back; they made long furrows.¹³ On the ninth I was subjected to [God's] wrath with shame and disgrace; He divested me of my mantle of glory and diadem; [on this day] was taken away the giver of goodly words—Ezra the Scribe. On the tenth, the prophet [Ezekiel] the son ez|ke|RAH ma|TZOK a|SHER k'ra-a|NI, b'sha|LOSH ma|KOT ba|CHO|desh ha|ZEH hi|ka|NI, g'da-a|NI* he|ni-a|NI hich|a|NI, ach a|TAH hel|a|NI: da-a|cha|NI bish|mo|NAH* bo s'mo|LIT vi|ma|NIT, ha|LO sh'lash|TAN ka|VA|ti ta-a|NIT, u|ME|lech ya|VAN a|na|sa|NI* lich|TOV dat ye|va|NIT, al ga|BI cha|re|SHU* cho|re|SHIM he-e|ri|CHU ma-a|NIT: zo-AM|ti b'tish|AH bo bich|li|MAH* va|CHE|ref, cha|SACH me-a|LAI me-IL hod ve|TZE|nef, to|RAF to|RAF bo ha|no|TEN im|REI* sha|FER, hu ez|RA ha|so|FER: yom a|si|RI tzu|VAH ben bu|ZI ha|cho|ZEH, k'TOV le|CHA ba|SE|fer ʾez|ke|RAH ma|TZOQ ʾa|SHER qe|ra|ʾa|NI, be|sha|LOSH mak|KOTH ba|ḥO|dhesh haz|ZEH hik|ka|NI, ge|dha|ʿa|NI* he|ni|ʾa|NI hikh|ʾa|NI, ʾakh ʿat|TAH hel|ʾa|NI: da|ʿa|kha|NI bish|mo|NAH* bo śe|moʾ|LITH vi|ma|NITH, ha|LOʾ she|la|shet|TAN qa|VAʿ|ti ta|ʿa|NITH, u|ME|lekh ya|VAN ʾa|na|sa|NI* likh|TOV dath ye|va|NITH, ʿal gab|BI ḥa|re|SHU* ḥo|re|SHIM he|ʾe|ri|KHU ma|ʿa|NITH: zo|ʿAM|ti be|thish|ʿAH bo bikh|lim|MAH* va|ḥE|ref, ḥa|śAKH me|ʿa|LAI me|ʿIL hodh ve|TZE|nef, ṭo|RAF ṭo|RAF bo han|no|THEN ʾim|RE* sha|FER, huʾ ʿez|RAʾ has|so|FER: yom ʿa|śi|RI tzuv|VAH ben bu|ZI ha|ḥo|ZEH, ke|THOV le|KHA bas|SE|fer ez|ke|RAH ma|TZOQ a|SHER qe|ra|a|NI, be|sha|LOSH mak|KOT ba|ḥO|desh haz|ZEH hik|ka|NI, ge|da|ʿa|NI* he|ni|a|NI hikh|a|NI, akh ʿat|TAH hel|a|NI: da|ʿa|kha|NI bish|mo|NAH* bo se|mo|LIT vi|ma|NIT, ha|LO she|la|shet|TAN qa|VAʿ|ti ta|ʿa|NIT, u|ME|lekh ya|VAN a|na|sa|NI* likh|TOV dat ye|va|NIT, ʿal gab|BI ḥa|re|SHU* ḥo|re|SHIM he|e|ri|KHU ma|ʿa|NIT: zo|ʿAM|ti be|tish|ʿAH bo bikh|lim|MAH* va|ḥE|ref, ḥa|SAKH me|ʿa|LAI me|ʿIL hod ve|TZE|nef, to|RAF to|RAF bo han|no|TEN im|RE* sha|FER, hu ʿez|RA has|so|FER: yom ʿa|si|RI tzuv|VAH ben bu|ZI ha|ḥo|ZEH, ke|TOV le|KHA bas|SE|fer ez|k'ROH mo|TZOYK a|SHER k'ro-a|NI, b'sho|LOYSH ma|KOYS ba|CHOY|desh ha|ZEH hi|ka|NI, g'do-a|NI* he|ni-a|NI hich|o|NI, ach a|TOH hel|o|NI: do-a|cha|NI bish|moy|NOH* boy s'moy|LIS vi|mo|NIS, ha|LOY sh'losh'|TON ko|VA|ti ta-a|NIS, u|ME|lech yo|VON a|no|sa|NI* lich|TOYV das y'vo|NIS, al ga|BI chor'|SHU* choyr'|SHIM he-e|ri|CHU ma-a|NIS: zoy-AM|ti b'sish|OH boy bich|li|MOH* vo|CHE|ref, cho|SACH mei-o|LAI m'IL hoyd v'TZE|nef, toy|RAF toy|RAF boy ha|noy|SEIN im|REI* sho|FER, hu ez|RO ha|soy|FEIR: yoym a|si|RI tzu|VOH ben bu|ZI ha|choy|ZEH, k'SOYV l'CHO ba|SEI|fer parent /siddur/tehillat-hashem-annotated.xml prev /siddur/tehillat-hashem-annotated/866-867-426-426-selichot-selichot-for-the-second-monday.xml next /siddur/tehillat-hashem-annotated/870-871-428-428-selichot-selichot-for-the-tenth-of-tevet.xml