{ "url": "https://staging.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-weiss/714-715-714-715-torah-readings-third-day-chol-hamoed-sukkot.json", "path": "/siddur/tehillat-hashem-weiss/714-715-714-715-torah-readings-third-day-chol-hamoed-sukkot", "format": "json", "type": "siddur-page", "title": "Third Day Chol Hamoed Sukkot", "summary": "Third Day Chol Hamoed Sukkot, pages 714-715, with pointed Hebrew, English, and transliteration.", "breadcrumbs": [ { "title": "The New Jew", "href": "/index.json" }, { "title": "Siddurim", "href": "/siddur.json" }, { "title": "Siddur Tehillat Hashem, Weiss Edition", "href": "/siddur/tehillat-hashem-weiss.json" }, { "title": "Third Day Chol Hamoed Sukkot", "href": "/siddur/tehillat-hashem-weiss/714-715-714-715-torah-readings-third-day-chol-hamoed-sukkot.json" } ], "alternates": { "html": "https://staging.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-weiss/714-715-714-715-torah-readings-third-day-chol-hamoed-sukkot", "json": "https://staging.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-weiss/714-715-714-715-torah-readings-third-day-chol-hamoed-sukkot.json", "xml": "https://staging.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-weiss/714-715-714-715-torah-readings-third-day-chol-hamoed-sukkot.xml" }, "data": { "book": { "slug": "tehillat-hashem-weiss", "title": "Siddur Tehillat Hashem, Weiss Edition", "nusach": "Chabad" }, "page": { "slug": "714-715-714-715-torah-readings-third-day-chol-hamoed-sukkot", "section": "Torah Readings", "topic": "Third Day Chol Hamoed Sukkot", "printPages": "714-715", "pdfPages": "714-715", "header": { "section": { "english": "Torah Readings", "transliteration": {} }, "topic": { "english": "Third Day Chol Hamoed Sukkot", "transliteration": {} }, "printPages": "714-715", "correlativePages": "476" }, "body": [ { "type": "Passage", "hebrew": "אַרְבָּעָה עָשָׂר תְּמִימִם: וּמִנְחָתָם\nוְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים\nבְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט: וּשְׂעִיר חַטָּאת\nאֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד וּמִנְחָתָה\nוְנִסְכָּהּ:", "english": "the animals, you should also bring their flour-offerings and their wine-offerings—for the bulls, for the rams, and for the lambs; you shall bring their prescribed amounts according to the law. Also offer one young male goat as a sin-offering. All of this is besides for the daily burnt-offering, which is brought with its flour-offering and its wine-offering.", "transliteration": { "israeli": "ar|ba-AH a|SAR t'mi|MIM: u|min|cha|TAM\nve|nis|kei|HEM la|pa|RIM la-ei|LIM ve|lak|va|SIM\nb'mis|pa|RAM ka|mish|PAT: u|se-IR cha|TAT\ne|CHAD mi|le|VAD o|LAT ha|ta|MID u|min|cha|TAH\nve|nis|KAH:", "orthographic": "ʾar|ba|ʿAH ʿa|śAR te|mi|MIM: u|min|ḥa|THAM\nve|nis|ke|HEM lap|pa|RIM la|ʾe|LIM ve|lak|ke|va|śIM\nbe|mis|pa|RAM kam|mish|PAṭ: u|śe|ʿIR ḥaṭ|ṭAʾTH\nʾe|ḥADH mil|le|VADH ʿo|LATH hat|ta|MIDH u|min|ḥa|THAH\nve|nis|KAH:", "sephardic": "ar|ba|ʿAH ʿa|SAR te|mi|MIM: u|min|ḥa|TAM\nve|nis|ke|HEM lap|pa|RIM la|e|LIM ve|lak|ke|va|SIM\nbe|mis|pa|RAM kam|mish|PAT: u|se|ʿIR ḥat|TAT\ne|ḥAD mil|le|VAD ʿo|LAT hat|ta|MID u|min|ḥa|TAH\nve|nis|KAH:", "chabad": "ar|bo-OH o|SOR t'mi|MIM: u|min|cho|SOM\nv'nis|kei|HEM la|po|RIM lo-ei|LIM v'lak'|vo|SIM\nb'mis|po|ROM ka|mish|POT: us'-IR cha|TOS\ne|CHOD mil'|VAD oy|LAS ha|to|MID u|min|cho|SOH\nv'nis|KOH:" } }, { "type": "Annotation", "text": "Fourth Reading" }, { "type": "Passage", "hebrew": "וּבַיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי פָּרִים עַשְׁתֵּי־\nעָשָׂר אֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה\nאַרְבָּעָה עָשָׂר תְּמִימִם: וּמִנְחָתָם\nוְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים\nבְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט: וּשְׂעִיר חַטָּאת\nאֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד וּמִנְחָתָה\nוְנִסְכָּהּ: וּבַיּוֹם הָרְבִיעִי פָּרִים עֲשָׂרָה\nאֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה\nאַרְבָּעָה עָשָׂר תְּמִימִם: מִנְחָתָם\nוְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים\nבְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט: וּשְׂעִיר־עִזִּים\nאֶחָד חַטָּאת מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד\nמִנְחָתָה וְנִסְכָּהּ:", "english": "On the third day of Sukkot, you should offer eleven young bulls, two rams, and fourteen lambs that are less than a year old; they should be unblemished. Along with the animals, you should also bring their flour-offerings and their wine-offerings—for the bulls, for the rams, and for the lambs; you shall bring their prescribed amounts according to the law. Also offer one young male goat as a sin-offering. All of this is besides for the daily burnt-offering, which is brought with its flour-offering and its wine-offering. On the fourth day of Sukkot, you should offer ten young bulls, two rams, and fourteen lambs that are less than a year old; they should be unblemished. Along with the animals, you should also bring their flour-offerings and their wine-offerings—for the bulls, for the rams, and for the lambs; you shall bring their prescribed amounts according to the law. Also offer one young male goat as a sin-offering. All of this is besides for the daily burnt-offering, which is brought with its flour-offering and its wine-offering.", "transliteration": { "israeli": "u|va|YOM hash|li|SHI pa|RIM ash|tei-\na|SAR ei|LIM sh'NA|yim k'va|SIM b'nei-sha|NAH\nar|ba-AH a|SAR t'mi|MIM: u|min|cha|TAM\nve|nis|kei|HEM la|pa|RIM la-ei|LIM ve|lak|va|SIM\nb'mis|pa|RAM ka|mish|PAT: u|se-IR cha|TAT\ne|CHAD mi|le|VAD o|LAT ha|ta|MID u|min|cha|TAH\nve|nis|KAH: u|va|YOM ha|re|vi-I pa|RIM a|sa|RAH\nei|LIM sh'NA|yim k'va|SIM b'nei-sha|NAH\nar|ba-AH a|SAR t'mi|MIM: min|cha|TAM\nve|nis|kei|HEM la|pa|RIM la-ei|LIM ve|lak|va|SIM\nb'mis|pa|RAM ka|mish|PAT: u|se-ir-i|ZIM\ne|CHAD cha|TAT mi|le|VAD o|LAT ha|ta|MID\nmin|cha|TAH ve|nis|KAH:", "orthographic": "u|vay|YOM has|she|li|SHI pa|RIM ʿash|te-\nʿa|śAR ʾe|LIM she|NA|yim ke|va|śIM be|ne-sha|NAH\nʾar|ba|ʿAH ʿa|śAR te|mi|MIM: u|min|ḥa|THAM\nve|nis|ke|HEM lap|pa|RIM la|ʾe|LIM ve|lak|ke|va|śIM\nbe|mis|pa|RAM kam|mish|PAṭ: u|śe|ʿIR ḥaṭ|ṭAʾTH\nʾe|ḥADH mil|le|VADH ʿo|LATH hat|ta|MIDH u|min|ḥa|THAH\nve|nis|KAH: u|vay|YOM ha|re|vi|ʿI pa|RIM ʿa|śa|RAH\nʾe|LIM she|NA|yim ke|va|śIM be|ne-sha|NAH\nʾar|ba|ʿAH ʿa|śAR te|mi|MIM: min|ḥa|THAM\nve|nis|ke|HEM lap|pa|RIM la|ʾe|LIM ve|lak|ke|va|śIM\nbe|mis|pa|RAM kam|mish|PAṭ: u|śe|ʿir-ʿiz|ZIM\nʾe|ḥADH ḥaṭ|ṭAʾTH mil|le|VADH ʿo|LATH hat|ta|MIDH\nmin|ḥa|THAH ve|nis|KAH:", "sephardic": "u|vay|YOM has|she|li|SHI pa|RIM ʿash|te-\nʿa|SAR e|LIM she|NA|yim ke|va|SIM be|ne-sha|NAH\nar|ba|ʿAH ʿa|SAR te|mi|MIM: u|min|ḥa|TAM\nve|nis|ke|HEM lap|pa|RIM la|e|LIM ve|lak|ke|va|SIM\nbe|mis|pa|RAM kam|mish|PAT: u|se|ʿIR ḥat|TAT\ne|ḥAD mil|le|VAD ʿo|LAT hat|ta|MID u|min|ḥa|TAH\nve|nis|KAH: u|vay|YOM ha|re|vi|ʿI pa|RIM ʿa|sa|RAH\ne|LIM she|NA|yim ke|va|SIM be|ne-sha|NAH\nar|ba|ʿAH ʿa|SAR te|mi|MIM: min|ḥa|TAM\nve|nis|ke|HEM lap|pa|RIM la|e|LIM ve|lak|ke|va|SIM\nbe|mis|pa|RAM kam|mish|PAT: u|se|ʿir-ʿiz|ZIM\ne|ḥAD ḥat|TAT mil|le|VAD ʿo|LAT hat|ta|MID\nmin|ḥa|TAH ve|nis|KAH:", "chabad": "u|va|YOYM hash'|li|SHI po|RIM ash|tei-\no|SOR ei|LIM sh'NA|yim k'vo|SIM b'nei-sho|NOH\nar|bo-OH o|SOR t'mi|MIM: u|min|cho|SOM\nv'nis|kei|HEM la|po|RIM lo-ei|LIM v'lak'|vo|SIM\nb'mis|po|ROM ka|mish|POT: us'-IR cha|TOS\ne|CHOD mil'|VAD oy|LAS ha|to|MID u|min|cho|SOH\nv'nis|KOH: u|va|YOYM hor'|vi-I po|RIM a|so|ROH\nei|LIM sh'NA|yim k'vo|SIM b'nei-sho|NOH\nar|bo-OH o|SOR t'mi|MIM: min|cho|SOM\nv'nis|kei|HEM la|po|RIM lo-ei|LIM v'lak'|vo|SIM\nb'mis|po|ROM ka|mish|POT: us'-ir-i|ZIM\ne|CHOD cha|TOS mil'|VAD oy|LAS ha|to|MID\nmin|cho|SOH v'nis|KOH:" } }, { "type": "heading", "english": "Third Day Chol Hamoed Sukkot", "transliteration": {} }, { "type": "Instructions", "text": "The following talks about the offerings to be brought on the intermediate days of the Festival of Sukkot." }, { "type": "Annotation", "text": "Kohen" }, { "type": "Passage", "hebrew": "וּבַיּוֹם הָרְבִיעִי פָּרִים עֲשָׂרָה\nאֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה\nאַרְבָּעָה עָשָׂר תְּמִימִם: מִנְחָתָם\nוְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים\nבְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט: וּשְׂעִיר־עִזִּים\nאֶחָד חַטָּאת מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד\nמִנְחָתָה וְנִסְכָּהּ:", "english": "On the fourth day of Sukkot, you should offer ten young bulls, two rams, and fourteen lambs that are less than a year old; they should be unblemished. Along with the animals, you should also bring their flour-offerings and their wine-offerings—for the bulls, for the rams, and for the lambs; you shall bring their prescribed amounts according to the law. Also offer one young male goat as a sin-offering. All of this is besides for the daily burnt-offering, which is brought with its flour-offering and its wine-offering.", "transliteration": { "israeli": "u|va|YOM ha|re|vi-I pa|RIM a|sa|RAH\nei|LIM sh'NA|yim k'va|SIM b'nei-sha|NAH\nar|ba-AH a|SAR t'mi|MIM: min|cha|TAM\nve|nis|kei|HEM la|pa|RIM la-ei|LIM ve|lak|va|SIM\nb'mis|pa|RAM ka|mish|PAT: u|se-ir-i|ZIM\ne|CHAD cha|TAT mi|le|VAD o|LAT ha|ta|MID\nmin|cha|TAH ve|nis|KAH:", "orthographic": "u|vay|YOM ha|re|vi|ʿI pa|RIM ʿa|śa|RAH\nʾe|LIM she|NA|yim ke|va|śIM be|ne-sha|NAH\nʾar|ba|ʿAH ʿa|śAR te|mi|MIM: min|ḥa|THAM\nve|nis|ke|HEM lap|pa|RIM la|ʾe|LIM ve|lak|ke|va|śIM\nbe|mis|pa|RAM kam|mish|PAṭ: u|śe|ʿir-ʿiz|ZIM\nʾe|ḥADH ḥaṭ|ṭAʾTH mil|le|VADH ʿo|LATH hat|ta|MIDH\nmin|ḥa|THAH ve|nis|KAH:", "sephardic": "u|vay|YOM ha|re|vi|ʿI pa|RIM ʿa|sa|RAH\ne|LIM she|NA|yim ke|va|SIM be|ne-sha|NAH\nar|ba|ʿAH ʿa|SAR te|mi|MIM: min|ḥa|TAM\nve|nis|ke|HEM lap|pa|RIM la|e|LIM ve|lak|ke|va|SIM\nbe|mis|pa|RAM kam|mish|PAT: u|se|ʿir-ʿiz|ZIM\ne|ḥAD ḥat|TAT mil|le|VAD ʿo|LAT hat|ta|MID\nmin|ḥa|TAH ve|nis|KAH:", "chabad": "u|va|YOYM hor'|vi-I po|RIM a|so|ROH\nei|LIM sh'NA|yim k'vo|SIM b'nei-sho|NOH\nar|bo-OH o|SOR t'mi|MIM: min|cho|SOM\nv'nis|kei|HEM la|po|RIM lo-ei|LIM v'lak'|vo|SIM\nb'mis|po|ROM ka|mish|POT: us'-ir-i|ZIM\ne|CHOD cha|TOS mil'|VAD oy|LAS ha|to|MID\nmin|cho|SOH v'nis|KOH:" } }, { "type": "Annotation", "text": "Levi" }, { "type": "Passage", "hebrew": "וּבַיּוֹם הַחֲמִישִׁי פָּרִים תִּשְׁעָה\nאֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה\nאַרְבָּעָה עָשָׂר תְּמִימִם: וּמִנְחָתָם\nוְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם\nוְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט:", "english": "On the fifth day of Sukkot, you should offer nine young bulls, two rams, and fourteen lambs that are less than a year old; they should be unblemished. Along with the animals, you should also bring their flour-offerings and their wine-offerings—for the bulls, for the rams, and for the lambs; you shall bring their prescribed amounts according to the law.", "transliteration": { "israeli": "u|va|YOM ha|cha|mi|SHI pa|RIM tish|AH\nei|LIM sh'NA|yim k'va|SIM b'nei-sha|NAH\nar|ba-AH a|SAR t'mi|MIM: u|min|cha|TAM\nve|nis|kei|HEM la|pa|RIM la-ei|LIM\nve|lak|va|SIM b'mis|pa|RAM ka|mish|PAT:", "orthographic": "u|vay|YOM ha|ḥa|mi|SHI pa|RIM tish|ʿAH\nʾe|LIM she|NA|yim ke|va|śIM be|ne-sha|NAH\nʾar|ba|ʿAH ʿa|śAR te|mi|MIM: u|min|ḥa|THAM\nve|nis|ke|HEM lap|pa|RIM la|ʾe|LIM\nve|lak|ke|va|śIM be|mis|pa|RAM kam|mish|PAṭ:", "sephardic": "u|vay|YOM ha|ḥa|mi|SHI pa|RIM tish|ʿAH\ne|LIM she|NA|yim ke|va|SIM be|ne-sha|NAH\nar|ba|ʿAH ʿa|SAR te|mi|MIM: u|min|ḥa|TAM\nve|nis|ke|HEM lap|pa|RIM la|e|LIM\nve|lak|ke|va|SIM be|mis|pa|RAM kam|mish|PAT:", "chabad": "u|va|YOYM ha|cha|mi|SHI po|RIM tish|OH\nei|LIM sh'NA|yim k'vo|SIM b'nei-sho|NOH\nar|bo-OH o|SOR t'mi|MIM: u|min|cho|SOM\nv'nis|kei|HEM la|po|RIM lo-ei|LIM\nv'lak'|vo|SIM b'mis|po|ROM ka|mish|POT:" } }, { "type": "Passage", "hebrew": "וּשְׂעִיר חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת\nהַתָּמִיד וּמִנְחָתָה וְנִסְכָּהּ:", "english": "Also offer one young male goat as a sin-offering. All of this is besides for the daily burnt-offering, which is brought with its flour-offering and its wine-offering.", "transliteration": { "israeli": "u|se-IR cha|TAT e|CHAD mi|le|VAD o|LAT\nha|ta|MID u|min|cha|TAH ve|nis|KAH:", "orthographic": "u|śe|ʿIR ḥaṭ|ṭAʾTH ʾe|ḥADH mil|le|VADH ʿo|LATH\nhat|ta|MIDH u|min|ḥa|THAH ve|nis|KAH:", "sephardic": "u|se|ʿIR ḥat|TAT e|ḥAD mil|le|VAD ʿo|LAT\nhat|ta|MID u|min|ḥa|TAH ve|nis|KAH:", "chabad": "us'-IR cha|TOS e|CHOD mil'|VAD oy|LAS\nha|to|MID u|min|cho|SOH v'nis|KOH:" } }, { "type": "Annotation", "text": "Yisrael" }, { "type": "Passage", "hebrew": "וּבַיּוֹם הַשִּׁשִּׁי פָּרִים שְׁמֹנָה\nאֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה\nאַרְבָּעָה עָשָׂר תְּמִימִם: וּמִנְחָתָם\nוְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם\nוְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט:\nוּשְׂעִיר חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת\nהַתָּמִיד מִנְחָתָה וְנִסְכֶּיהָ:", "english": "On the sixth day of Sukkot, you should offer eight young bulls, two rams, and fourteen lambs that are less than a year old; they should be unblemished. Along with the animals, you should also bring their flour-offerings and their wine-offerings—for the bulls, for the rams, and for the lambs; you shall bring their prescribed amounts according to the law. Also offer one young male goat as a sin-offering. All of this is besides for the daily burnt-offering, which is brought with its flour-offering and its wine-offering.", "transliteration": { "israeli": "u|va|YOM ha|shi|SHI pa|RIM sh'mo|NAH\nei|LIM sh'NA|yim k'va|SIM b'nei-sha|NAH\nar|ba-AH a|SAR t'mi|MIM: u|min|cha|TAM\nve|nis|kei|HEM la|pa|RIM la-ei|LIM\nve|lak|va|SIM b'mis|pa|RAM ka|mish|PAT:\nu|se-IR cha|TAT e|CHAD mi|le|VAD o|LAT\nha|ta|MID min|cha|TAH ve|nis|ke|HA:", "orthographic": "u|vay|YOM has|shis|SHI pa|RIM she|mo|NAH\nʾe|LIM she|NA|yim ke|va|śIM be|ne-sha|NAH\nʾar|ba|ʿAH ʿa|śAR te|mi|MIM: u|min|ḥa|THAM\nve|nis|ke|HEM lap|pa|RIM la|ʾe|LIM\nve|lak|ke|va|śIM be|mis|pa|RAM kam|mish|PAṭ:\nu|śe|ʿIR ḥaṭ|ṭAʾTH ʾe|ḥADH mil|le|VADH ʿo|LATH\nhat|ta|MIDH min|ḥa|THAH ve|nis|ke|HA:", "sephardic": "u|vay|YOM has|shis|SHI pa|RIM she|mo|NAH\ne|LIM she|NA|yim ke|va|SIM be|ne-sha|NAH\nar|ba|ʿAH ʿa|SAR te|mi|MIM: u|min|ḥa|TAM\nve|nis|ke|HEM lap|pa|RIM la|e|LIM\nve|lak|ke|va|SIM be|mis|pa|RAM kam|mish|PAT:\nu|se|ʿIR ḥat|TAT e|ḥAD mil|le|VAD ʿo|LAT\nhat|ta|MID min|ḥa|TAH ve|nis|ke|HA:", "chabad": "u|va|YOYM ha|shi|SHI po|RIM sh'moy|NOH\nei|LIM sh'NA|yim k'vo|SIM b'nei-sho|NOH\nar|bo-OH o|SOR t'mi|MIM: u|min|cho|SOM\nv'nis|kei|HEM la|po|RIM lo-ei|LIM\nv'lak'|vo|SIM b'mis|po|ROM ka|mish|POT:\nus'-IR cha|TOS e|CHOD mil'|VAD oy|LAS\nha|to|MID min|cho|SOH v'nis|ke|HO:" } }, { "type": "Annotation", "text": "Fourth Reading" }, { "type": "Passage", "hebrew": "וּבַיּוֹם הָרְבִיעִי פָּרִים עֲשָׂרָה\nאֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה\nאַרְבָּעָה עָשָׂר תְּמִימִם: מִנְחָתָם\nוְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם\nוְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט:\nוּשְׂעִיר־עִזִּים אֶחָד חַטָּאת\nמִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד מִנְחָתָה\nוְנִסְכָּהּ: וּבַיּוֹם הַחֲמִישִׁי פָּרִים\nתִּשְׁעָה אֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים\nבְּנֵי־שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר תְּמִימִם:\nוּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם\nוְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט:\nוּשְׂעִיר חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת\nהַתָּמִיד וּמִנְחָתָה וְנִסְכָּהּ:", "english": "On the fourth day of Sukkot, you should offer ten young bulls, two rams, and fourteen lambs that are less than a year old; they should be unblemished. Along with the animals, you should also bring their flour-offerings and their wine-offerings—for the bulls, for the rams, and for the lambs; you shall bring their prescribed amounts according to the law. Also offer one young male goat as a sin-offering. All of this is besides for the daily burnt-offering, which is brought with its flour-offering and its wine-offering. On the fifth day of Sukkot, you should offer nine young bulls, two rams, and fourteen lambs that are less than a year old; they should be unblemished. Along with the animals, you should also bring their flour-offerings and their wine-offerings—for the bulls, for the rams, and for the lambs; you shall bring their prescribed amounts according to the law. Also offer one young male goat as a sin-offering. All of this is besides for the daily burnt-offering, which is brought with its flour-offering and its wine-offering.", "transliteration": { "israeli": "u|va|YOM ha|re|vi-I pa|RIM a|sa|RAH\nei|LIM sh'NA|yim k'va|SIM b'nei-sha|NAH\nar|ba-AH a|SAR t'mi|MIM: min|cha|TAM\nve|nis|kei|HEM la|pa|RIM la-ei|LIM\nve|lak|va|SIM b'mis|pa|RAM ka|mish|PAT:\nu|se-ir-i|ZIM e|CHAD cha|TAT\nmi|le|VAD o|LAT ha|ta|MID min|cha|TAH\nve|nis|KAH: u|va|YOM ha|cha|mi|SHI pa|RIM\ntish|AH ei|LIM sh'NA|yim k'va|SIM\nb'nei-sha|NAH ar|ba-AH a|SAR t'mi|MIM:\nu|min|cha|TAM ve|nis|kei|HEM la|pa|RIM la-ei|LIM\nve|lak|va|SIM b'mis|pa|RAM ka|mish|PAT:\nu|se-IR cha|TAT e|CHAD mi|le|VAD o|LAT\nha|ta|MID u|min|cha|TAH ve|nis|KAH:", "orthographic": "u|vay|YOM ha|re|vi|ʿI pa|RIM ʿa|śa|RAH\nʾe|LIM she|NA|yim ke|va|śIM be|ne-sha|NAH\nʾar|ba|ʿAH ʿa|śAR te|mi|MIM: min|ḥa|THAM\nve|nis|ke|HEM lap|pa|RIM la|ʾe|LIM\nve|lak|ke|va|śIM be|mis|pa|RAM kam|mish|PAṭ:\nu|śe|ʿir-ʿiz|ZIM ʾe|ḥADH ḥaṭ|ṭAʾTH\nmil|le|VADH ʿo|LATH hat|ta|MIDH min|ḥa|THAH\nve|nis|KAH: u|vay|YOM ha|ḥa|mi|SHI pa|RIM\ntish|ʿAH ʾe|LIM she|NA|yim ke|va|śIM\nbe|ne-sha|NAH ʾar|ba|ʿAH ʿa|śAR te|mi|MIM:\nu|min|ḥa|THAM ve|nis|ke|HEM lap|pa|RIM la|ʾe|LIM\nve|lak|ke|va|śIM be|mis|pa|RAM kam|mish|PAṭ:\nu|śe|ʿIR ḥaṭ|ṭAʾTH ʾe|ḥADH mil|le|VADH ʿo|LATH\nhat|ta|MIDH u|min|ḥa|THAH ve|nis|KAH:", "sephardic": "u|vay|YOM ha|re|vi|ʿI pa|RIM ʿa|sa|RAH\ne|LIM she|NA|yim ke|va|SIM be|ne-sha|NAH\nar|ba|ʿAH ʿa|SAR te|mi|MIM: min|ḥa|TAM\nve|nis|ke|HEM lap|pa|RIM la|e|LIM\nve|lak|ke|va|SIM be|mis|pa|RAM kam|mish|PAT:\nu|se|ʿir-ʿiz|ZIM e|ḥAD ḥat|TAT\nmil|le|VAD ʿo|LAT hat|ta|MID min|ḥa|TAH\nve|nis|KAH: u|vay|YOM ha|ḥa|mi|SHI pa|RIM\ntish|ʿAH e|LIM she|NA|yim ke|va|SIM\nbe|ne-sha|NAH ar|ba|ʿAH ʿa|SAR te|mi|MIM:\nu|min|ḥa|TAM ve|nis|ke|HEM lap|pa|RIM la|e|LIM\nve|lak|ke|va|SIM be|mis|pa|RAM kam|mish|PAT:\nu|se|ʿIR ḥat|TAT e|ḥAD mil|le|VAD ʿo|LAT\nhat|ta|MID u|min|ḥa|TAH ve|nis|KAH:", "chabad": "u|va|YOYM hor'|vi-I po|RIM a|so|ROH\nei|LIM sh'NA|yim k'vo|SIM b'nei-sho|NOH\nar|bo-OH o|SOR t'mi|MIM: min|cho|SOM\nv'nis|kei|HEM la|po|RIM lo-ei|LIM\nv'lak'|vo|SIM b'mis|po|ROM ka|mish|POT:\nus'-ir-i|ZIM e|CHOD cha|TOS\nmil'|VAD oy|LAS ha|to|MID min|cho|SOH\nv'nis|KOH: u|va|YOYM ha|cha|mi|SHI po|RIM\ntish|OH ei|LIM sh'NA|yim k'vo|SIM\nb'nei-sho|NOH ar|bo-OH o|SOR t'mi|MIM:\nu|min|cho|SOM v'nis|kei|HEM la|po|RIM lo-ei|LIM\nv'lak'|vo|SIM b'mis|po|ROM ka|mish|POT:\nus'-IR cha|TOS e|CHOD mil'|VAD oy|LAS\nha|to|MID u|min|cho|SOH v'nis|KOH:" } }, { "type": "heading", "english": "Fourth Day Chol Hamoed Sukkot", "transliteration": {} }, { "type": "Instructions", "text": "The following talks about the offerings to be brought on the intermediate days of the Festival of Sukkot." }, { "type": "Annotation", "text": "Kohen" }, { "type": "Passage", "hebrew": "וּבַיּוֹם הַחֲמִישִׁי פָּרִים תִּשְׁעָה\nאֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה אַרְבָּעָה\nעָשָׂר תְּמִימִם: וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם\nלַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם\nכַּמִּשְׁפָּט: וּשְׂעִיר חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד\nעֹלַת הַתָּמִיד וּמִנְחָתָה וְנִסְכָּהּ:", "english": "On the fifth day of Sukkot, you should offer nine young bulls, two rams, and fourteen lambs that are less than a year old; they should be unblemished. Along with the animals, you should also bring their flour-offerings and their wine-offerings—for the bulls, for the rams, and for the lambs; you shall bring their prescribed amounts according to the law. Also offer one young male goat as a sin-offering. All of this is besides for the daily burnt-offering, which is brought with its flour-offering and its wine-offering.", "transliteration": { "israeli": "u|va|YOM ha|cha|mi|SHI pa|RIM tish|AH\nei|LIM sh'NA|yim k'va|SIM b'nei-sha|NAH ar|ba-AH\na|SAR t'mi|MIM: u|min|cha|TAM ve|nis|kei|HEM\nla|pa|RIM la-ei|LIM ve|lak|va|SIM b'mis|pa|RAM\nka|mish|PAT: u|se-IR cha|TAT e|CHAD mi|le|VAD\no|LAT ha|ta|MID u|min|cha|TAH ve|nis|KAH:", "orthographic": "u|vay|YOM ha|ḥa|mi|SHI pa|RIM tish|ʿAH\nʾe|LIM she|NA|yim ke|va|śIM be|ne-sha|NAH ʾar|ba|ʿAH\nʿa|śAR te|mi|MIM: u|min|ḥa|THAM ve|nis|ke|HEM\nlap|pa|RIM la|ʾe|LIM ve|lak|ke|va|śIM be|mis|pa|RAM\nkam|mish|PAṭ: u|śe|ʿIR ḥaṭ|ṭAʾTH ʾe|ḥADH mil|le|VADH\nʿo|LATH hat|ta|MIDH u|min|ḥa|THAH ve|nis|KAH:", "sephardic": "u|vay|YOM ha|ḥa|mi|SHI pa|RIM tish|ʿAH\ne|LIM she|NA|yim ke|va|SIM be|ne-sha|NAH ar|ba|ʿAH\nʿa|SAR te|mi|MIM: u|min|ḥa|TAM ve|nis|ke|HEM\nlap|pa|RIM la|e|LIM ve|lak|ke|va|SIM be|mis|pa|RAM\nkam|mish|PAT: u|se|ʿIR ḥat|TAT e|ḥAD mil|le|VAD\nʿo|LAT hat|ta|MID u|min|ḥa|TAH ve|nis|KAH:", "chabad": "u|va|YOYM ha|cha|mi|SHI po|RIM tish|OH\nei|LIM sh'NA|yim k'vo|SIM b'nei-sho|NOH ar|bo-OH\no|SOR t'mi|MIM: u|min|cho|SOM v'nis|kei|HEM\nla|po|RIM lo-ei|LIM v'lak'|vo|SIM b'mis|po|ROM\nka|mish|POT: us'-IR cha|TOS e|CHOD mil'|VAD\noy|LAS ha|to|MID u|min|cho|SOH v'nis|KOH:" } } ], "footer": [] } }, "links": [ { "rel": "parent", "title": "Siddur Tehillat Hashem, Weiss Edition", "href": "/siddur/tehillat-hashem-weiss.json" }, { "rel": "prev", "title": "First Day Chol Hamoed Sukkot", "href": "/siddur/tehillat-hashem-weiss/712-713-712-713-torah-readings-first-day-chol-hamoed-sukkot.json" }, { "rel": "next", "title": "Hoshana Rabba", "href": "/siddur/tehillat-hashem-weiss/716-717-716-717-torah-readings-hoshana-rabba.json" } ] }