{
  "url": "https://staging.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-weiss/914-915-914-915-psalms-chapter-119.json",
  "path": "/siddur/tehillat-hashem-weiss/914-915-914-915-psalms-chapter-119",
  "format": "json",
  "type": "siddur-page",
  "title": "Chapter 119",
  "summary": "Chapter 119, pages 914-915, with pointed Hebrew, English, and transliteration.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "title": "The New Jew",
      "href": "/index.json"
    },
    {
      "title": "Siddurim",
      "href": "/siddur.json"
    },
    {
      "title": "Siddur Tehillat Hashem, Weiss Edition",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-weiss.json"
    },
    {
      "title": "Chapter 119",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-weiss/914-915-914-915-psalms-chapter-119.json"
    }
  ],
  "alternates": {
    "html": "https://staging.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-weiss/914-915-914-915-psalms-chapter-119",
    "json": "https://staging.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-weiss/914-915-914-915-psalms-chapter-119.json",
    "xml": "https://staging.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-weiss/914-915-914-915-psalms-chapter-119.xml"
  },
  "data": {
    "book": {
      "slug": "tehillat-hashem-weiss",
      "title": "Siddur Tehillat Hashem, Weiss Edition",
      "nusach": "Chabad"
    },
    "page": {
      "slug": "914-915-914-915-psalms-chapter-119",
      "section": "Psalms",
      "topic": "Chapter 119",
      "printPages": "914-915",
      "pdfPages": "914-915",
      "header": {
        "section": {
          "english": "Psalms",
          "transliteration": {}
        },
        "topic": {
          "english": "Chapter 119",
          "hebrew": "פרק קיט",
          "transliteration": {
            "israeli": "PE|rek קיט",
            "orthographic": "PE|req קיט",
            "sephardic": "PE|req קיט",
            "chabad": "PE|rek קיט"
          }
        },
        "printPages": "914-915"
      },
      "body": [
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "לְאִמְרָתֶךָ, לֵאמֹר מָתַי תְּנַחֲמֵנִי: פג כִּי־הָיִיתִי כְּנֹאד בְּקִיטוֹר,\nחֻקֶּיךָ לֹא שָׁכָחְתִּי: פד כַּמָּה יְמֵי־עַבְדֶּךָ, מָתַי תַּעֲשֶׂה בְרֹדְפַי\nמִשְׁפָּט: פה כָּרוּ־לִי זֵדִים שִׁיחוֹת, אֲשֶׁר לֹא כְתוֹרָתֶךָ: פו כָּל־\nמִצְוֹתֶיךָ אֱמוּנָה, שֶׁקֶר רְדָפוּנִי עָזְרֵנִי: פז כִּמְעַט כִּלּוּנִי\nבָאָרֶץ, וַאֲנִי לֹא־עָזַבְתִּי פִקֻּדֶיךָ: פח כְּחַסְדְּךָ חַיֵּנִי, וְאֶשְׁמְרָה\nעֵדוּת פִּיךָ:\nפט לְעוֹלָם יְהוָה, דְּבָרְךָ נִצָּב בַּשָּׁמָיִם: צ לְדֹר וָדֹר אֱמוּנָתֶךָ,\nכּוֹנַנְתָּ אֶרֶץ וַתַּעֲמֹד: צא לְמִשְׁפָּטֶיךָ עָמְדוּ הַיּוֹם, כִּי הַכֹּל\nעֲבָדֶיךָ: צב לוּלֵי תוֹרָתְךָ שַׁעֲשֻׁעָי, אָז אָבַדְתִּי בְעָנְיִי:\nצג לְעוֹלָם לֹא־אֶשְׁכַּח פִּקּוּדֶיךָ, כִּי־בָם חִיִּיתָנִי: צד לְךָ־אֲנִי\nהוֹשִׁיעֵנִי, כִּי פִקּוּדֶיךָ דָרָשְׁתִּי: צה לִי קִוּוּ רְשָׁעִים לְאַבְּדֵנִי,\nעֵדֹתֶיךָ אֶתְבּוֹנָן: צו לְכָל־תִּכְלָה רָאִיתִי קֵץ, רְחָבָה מִצְוָתְךָ\nמְאֹד:",
          "transliteration": {
            "israeli": "le-im|ra|TE|cha, lei|MOR ma|TAI t'na|cha|me|NI: פג ki-ha|yi|TI k'NOD b'ki|TOR,\nchu|KE|cha lo sha|CHACH|ti: פד ka|MAH ye|mei-av|DE|cha, ma|TAI ta-a|SEH v'rod|FAI\nmish|PAT: פה ka|ru-li ze|DIM shi|CHOT, a|SHER lo ch'to|ra|TE|cha: פו kol-\nmitz|vo|TE|cha e|mu|NAH, SHE|ker re|da|fu|NI az|re|NI: פז kim|AT ki|lu|NI\nva-a|RETZ, va-a|NI lo-a|ZAV|ti fi|ku|DE|cha: פח k'chas|de|CHA cha|ye|NI, ve-esh|me|RAH\ne|DUT pi|CHA:\nפט le-o|LAM a|do|NAI, d'va|re|CHA ni|TZAV ba|sha|MA|yim: צ le|DOR va|DOR e|mu|na|TE|cha,\nko|NAN|ta E|retz va|ta-a|MOD: צא le|mish|pa|TE|cha a|me|DU ha|YOM, ki ha|KOL\na|va|DE|cha: צב lu|LEI to|rat|CHA sha-a|shu-AI, az a|VAD|ti ve-on|YI:\nצג le-o|LAM lo-esh|KACH pi|ku|DE|cha, ki-vam chi|yi|ta|NI: צד le|cha-a|NI\nho|shi-e|NI, ki fi|ku|DE|cha da|RASH|ti: צה li ki|VU re|sha-IM le-ab|de|NI,\ne|do|TE|cha et|bo|NAN: צו le|chol-tich|LAH ra-i|TI ketz, re|cha|VAH mitz|vat|CHA\nme-OD:",
            "orthographic": "le|ʾim|ra|THE|kha, leʾ|MOR ma|THAI te|na|ḥa|me|NI: פג ki-ha|yi|THI ke|NOʾDH be|qi|ṭOR,\nḥuq|QE|kha loʾ sha|KHAḥT|ti: פד kam|MAH ye|me-ʿav|DE|kha, ma|THAI ta|ʿa|śEH ve|ro|dhe|FAI\nmish|PAṭ: פה ka|ru-li ze|DHIM shi|ḥOTH, ʾa|SHER loʾ khe|tho|ra|THE|kha: פו kol-\nmitz|vo|THE|kha ʾe|mu|NAH, SHE|qer re|dha|fu|NI ʿa|ze|re|NI: פז kim|ʿAṭ kil|lu|NI\nva|ʾa|RETZ, va|ʾa|NI loʾ-ʿa|ZAV|ti fiq|qu|DHE|kha: פח ke|ḥas|de|KHA ḥay|ye|NI, ve|ʾesh|me|RAH\nʿe|DHUTH pi|KHA:\nפט le|ʿo|LAM a|do|NAI, de|va|re|KHA nit|TZAV bas|sha|MA|yim: צ le|DHOR va|DHOR ʾe|mu|na|THE|kha,\nko|NAN|ta ʾE|retz vat|ta|ʿa|MODH: צא le|mish|pa|ṭE|kha ʿa|me|DHU hay|YOM, ki hak|KOL\nʿa|va|DHE|kha: צב lu|LE tho|ra|the|KHA sha|ʿa|shu|ʿAI, ʾaz ʾa|VADH|ti ve|ʿon|YI:\nצג le|ʿo|LAM loʾ-ʾesh|KAḥ piq|qu|DHE|kha, ki-vam ḥiy|yi|tha|NI: צד le|kha-ʾa|NI\nho|shi|ʿe|NI, ki fiq|qu|DHE|kha dha|RASHT|ti: צה li qiv|VU re|sha|ʿIM le|ʾab|be|dhe|NI,\nʿe|dho|THE|kha ʾeth|bo|NAN: צו le|khol-tikh|LAH ra|ʾi|THI qetz, re|ḥa|VAH mitz|va|the|KHA\nme|ʾODH:",
            "sephardic": "le|im|ra|TE|kha, le|MOR ma|TAI te|na|ḥa|me|NI: פג ki-ha|yi|TI ke|NOD be|qi|TOR,\nḥuq|QE|kha lo sha|KHAḥT|ti: פד kam|MAH ye|me-ʿav|DE|kha, ma|TAI ta|ʿa|SEH ve|ro|de|FAI\nmish|PAT: פה ka|ru-li ze|DIM shi|ḥOT, a|SHER lo khe|to|ra|TE|kha: פו kol-\nmitz|vo|TE|kha e|mu|NAH, SHE|qer re|da|fu|NI ʿa|ze|re|NI: פז kim|ʿAT kil|lu|NI\nva|a|RETZ, va|a|NI lo-ʿa|ZAV|ti fiq|qu|DE|kha: פח ke|ḥas|de|KHA ḥay|ye|NI, ve|esh|me|RAH\nʿe|DUT pi|KHA:\nפט le|ʿo|LAM a|do|NAI, de|va|re|KHA nit|TZAV bas|sha|MA|yim: צ le|DOR va|DOR e|mu|na|TE|kha,\nko|NAN|ta E|retz vat|ta|ʿa|MOD: צא le|mish|pa|TE|kha ʿa|me|DU hay|YOM, ki hak|KOL\nʿa|va|DE|kha: צב lu|LE to|ra|te|KHA sha|ʿa|shu|ʿAI, az a|VAD|ti ve|ʿon|YI:\nצג le|ʿo|LAM lo-esh|KAḥ piq|qu|DE|kha, ki-vam ḥiy|yi|ta|NI: צד le|kha-a|NI\nho|shi|ʿe|NI, ki fiq|qu|DE|kha da|RASHT|ti: צה li qiv|VU re|sha|ʿIM le|ab|be|de|NI,\nʿe|do|TE|kha et|bo|NAN: צו le|khol-tikh|LAH ra|i|TI qetz, re|ḥa|VAH mitz|va|te|KHA\nme|OD:",
            "chabad": "l'im|ro|SE|cho, lei|MOYR mo|SAI t'na|cha|mei|NI: פג ki-ho|yi|SI k'NOYD b'ki|TOYR,\nchu|KE|cho loy sho|CHOCH|ti: פד ka|MOH y'mei-av|DE|cho, mo|SAI ta-a|SEH v'royd'|FAI\nmish|POT: פה ko|ru-li zei|DIM shi|CHOYS, a|SHER loy ch'soy|ro|SE|cho: פו kol-\nmitz|voy|SE|cho e|mu|NOH, SHE|ker r'do|fu|NI oz'|rei|NI: פז kim|AT ki|lu|NI\nvo-o|RETZ, va-a|NI loy-o|ZAV|ti fi|ku|DE|cho: פח k'chas|d'CHO cha|yei|NI, v'esh|m'ROH\nei|DUS pi|CHO:\nפט l'oy|LOM a|do|NOY, d'vor'|CHO ni|TZOV ba|sho|MO|yim: צ l'DOYR vo|DOYR e|mu|no|SE|cho,\nkoy|NAN|to E|retz va|ta-a|MOYD: צא l'mish|po|TE|cho om'|DU ha|YOYM, ki ha|KOYL\na|vo|DE|cho: צב lu|LEI soy|ros'|CHO sha-a|shu-OY, oz o|VAD|ti v'on|YI:\nצג l'oy|LOM loy-esh|KACH pi|ku|DE|cho, ki-vom chi|yi|so|NI: צד l'cho-a|NI\nhoy|shi-ei|NI, ki fi|ku|DE|cho do|ROSH|ti: צה li ki|VU r'sho-IM l'ab'|dei|NI,\nei|doy|SE|cho es|boy|NON: צו l'chol-tich|LOH ro-i|SI keitz, r'cho|VOH mitz|vos'|CHO\nm'OYD:"
          }
        },
        {
          "type": "heading",
          "hebrew": "יום כו",
          "transliteration": {
            "israeli": "yom כו",
            "orthographic": "yom כו",
            "sephardic": "yom כו",
            "chabad": "yoym כו"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "צז מָה־אָהַבְתִּי תוֹרָתֶךָ, כָּל־הַיּוֹם הִיא שִׂיחָתִי: צח מֵאֹיְבַי\nתְּחַכְּמֵנִי מִצְוֹתֶךָ, כִּי לְעוֹלָם הִיא־לִי: צט מִכָּל־מְלַמְּדַי\nהִשְׂכַּלְתִּי, כִּי עֵדְוֹתֶיךָ שִׂיחָה לִי: ק מִזְּקֵנִים אֶתְבּוֹנָן, כִּי\nפִּקּוּדֶיךָ נָצָרְתִּי: קא מִכָּל־אֹרַח רָע כָּלִאתִי רַגְלָי, לְמַעַן\nאֶשְׁמֹר דְּבָרֶךָ: קב מִמִּשְׁפָּטֶיךָ לֹא־סָרְתִּי, כִּי־אַתָּה הוֹרֵתָנִי:\nקג מַה־נִּמְלְצוּ לְחִכִּי אִמְרָתֶךָ, מִדְּבַשׁ לְפִי: קד מִפִּקּוּדֶיךָ\nאֶתְבּוֹנָן, עַל־כֵּן שָׂנֵאתִי כָּל־אֹרַח שָׁקֶר:\nקה נֵר־לְרַגְלִי דְבָרֶךָ, וְאוֹר לִנְתִיבָתִי: קו נִשְׁבַּעְתִּי וָאֲקַיֵּמָה,\nלִשְׁמֹר מִשְׁפְּטֵי צִדְקֶךָ: קז נַעֲנֵיתִי עַד־מְאֹד, יְהוָה חַיֵּנִי\nכִדְבָרֶךָ: קח נִדְבוֹת פִּי רְצֵה־נָא יְהוָה, וּמִשְׁפָּטֶיךָ לַמְּדֵנִי:\nקט נַפְשִׁי בְכַפִּי תָמִיד, וְתוֹרָתְךָ לֹא שָׁכָחְתִּי: קי נָתְנוּ רְשָׁעִים\nפַּח לִי, וּמִפִּקּוּדֶיךָ לֹא תָעִיתִי: קיא נָחַלְתִּי עֵדְוֹתֶיךָ לְעוֹלָם,\nכִּי־שְׂשׂוֹן לִבִּי הֵמָּה: קיב נָטִיתִי לִבִּי לַעֲשׂוֹת חֻקֶּיךָ, לְעוֹלָם\nעֵקֶב:\nקיג סֵעֲפִים שָׂנֵאתִי, וְתוֹרָתְךָ אָהָבְתִּי: קיד סִתְרִי וּמָגִנִּי\nאָתָּה, לִדְבָרְךָ יִחָלְתִּי: קטו סוּרוּ־מִמֶּנִּי מְרֵעִים, וְאֶצְּרָה מִצְוֹת\nאֱלֹהָי: קטז סָמְכֵנִי כְאִמְרָתְךָ וְאֶחְיֶה, וְאַל־תְּבִישֵׁנִי מִשִּׂבְרִי:\nקיז סְעָדֵנִי וְאִוָּשֵׁעָה, וְאֶשְׁעָה בְחֻקֶּיךָ תָמִיד: קיח סָלִיתָ כָּל־\nשׁוֹגִים מֵחֻקֶּיךָ, כִּי־שֶׁקֶר תַּרְמִיתָם: קיט סִגִים הִשְׁבַּתָּ כָל־\nרִשְׁעֵי־אָרֶץ, לָכֵן אָהַבְתִּי עֵדֹתֶיךָ: קכ סָמַר מִפַּחְדְּךָ בְשָׂרִי,\nוּמִמִּשְׁפָּטֶיךָ יָרֵאתִי:\nקכא עָשִׂיתִי מִשְׁפָּט וָצֶדֶק, בַּל־תַּנִּיחֵנִי לְעֹשְׁקָי: קכב עֲרֹב\nעַבְדְּךָ לְטוֹב, אַל־יַעַשְׁקֻנִי זֵדִים: קכג עֵינַי כָּלוּ לִישׁוּעָתֶךָ,\nוּלְאִמְרַת צִדְקֶךָ: קכד עֲשֵׂה עִם־עַבְדְּךָ כְחַסְדֶּךָ, וְחֻקֶּיךָ\nלַמְּדֵנִי: קכה עַבְדְּךָ־אָנִי הֲבִינֵנִי, וְאֵדְעָה עֵדֹתֶיךָ: קכו עֵת\nלַעֲשׂוֹת לַיהוָה, הֵפֵרוּ תּוֹרָתֶךָ: קכז עַל־כֵּן אָהַבְתִּי מִצְוֹתֶיךָ,\nמִזָּהָב וּמִפָּז: קכח עַל־כֵּן כָּל־פִּקּוּדֵי כֹל יִשָּׁרְתִּי, כָּל־אֹרַח\nשֶׁקֶר שָׂנֵאתִי:\nקכט פְּלָאוֹת עֵדְוֹתֶיךָ, עַל־כֵּן נְצָרָתַם נַפְשִׁי: קל פֵּתַח\nדְּבָרֶיךָ יָאִיר, מֵבִין פְּתָיִים: קלא פִּי־פָעַרְתִּי וָאֶשְׁאָפָה, כִּי\nלְמִצְוֹתֶיךָ יָאָבְתִּי: קלב פְּנֵה־אֵלַי וְחָנֵּנִי, כְּמִשְׁפָּט לְאֹהֲבֵי\nשְׁמֶךָ: קלג פְּעָמַי הָכֵן בְּאִמְרָתֶךָ, וְאַל־תַּשְׁלֶט־בִּי כָל־אָוֶן:\nקלד פְּדֵנִי מֵעֹשֶׁק אָדָם, וְאֶשְׁמְרָה פִּקּוּדֶיךָ: קלה פָּנֶיךָ הָאֵר\nבְּעַבְדֶּךָ, וְלַמְּדֵנִי אֶת־חֻקֶּיךָ: קלו פַּלְגֵי־מַיִם יָרְדוּ עֵינָי, עַל\nלֹא־שָׁמְרוּ תוֹרָתֶךָ:\nקלז צַדִּיק אַתָּה יְהוָה, וְיָשָׁר מִשְׁפָּטֶיךָ: קלח צִוִּיתָ צֶדֶק\nעֵדֹתֶיךָ, וֶאֱמוּנָה מְאֹד: קלט צִמְּתַתְנִי קִנְאָתִי, כִּי־שָׁכְחוּ\nדְבָרֶיךָ צָרָי: קמ צְרוּפָה אִמְרָתְךָ מְאֹד, וְעַבְדְּךָ אֲהֵבָהּ:\nקמא צָעִיר אָנֹכִי וְנִבְזֶה, פִּקֻּדֶיךָ לֹא שָׁכָחְתִּי: קמב צִדְקָתְךָ\nצֶדֶק לְעוֹלָם, וְתוֹרָתְךָ אֱמֶת: קמג צַר־וּמָצוֹק מְצָאוּנִי,\nמִצְוֹתֶיךָ שַׁעֲשֻׁעָי: קמד צֶדֶק עֵדְוֹתֶיךָ לְעוֹלָם, הֲבִינֵנִי\nוְאֶחְיֶה:\nקמה קָרָאתִי בְכָל־לֵב, עֲנֵנִי יְהוָה, חֻקֶּיךָ אֶצֹּרָה: קמו קְרָאתִיךָ\nהוֹשִׁיעֵנִי, וְאֶשְׁמְרָה עֵדֹתֶיךָ: קמז קִדַּמְתִּי בַנֶּשֶׁף וָאֲשַׁוֵּעָה,\nלִדְבָרְךָ יִחָלְתִּי: קמח קִדְּמוּ עֵינַי אַשְׁמֻרוֹת, לָשִׂיחַ בְּאִמְרָתֶךָ:\nקמט קוֹלִי שִׁמְעָה כְחַסְדֶּךָ, יְהוָה כְּמִשְׁפָּטֶךָ חַיֵּנִי: קנ קָרְבוּ\nרֹדְפֵי זִמָּה, מִתּוֹרָתְךָ רָחָקוּ: קנא קָרוֹב אַתָּה יְהוָה, וְכָל־\nמִצְוֹתֶיךָ אֱמֶת: קנב קֶדֶם יָדַעְתִּי מֵעֵדֹתֶיךָ, כִּי לְעוֹלָם\nיְסַדְתָּם:\nקנג רְאֵה־עָנְיִי וְחַלְּצֵנִי, כִּי־תוֹרָתְךָ לֹא שָׁכָחְתִּי: קנד רִיבָה\nרִיבִי וּגְאָלֵנִי, לְאִמְרָתְךָ חַיֵּנִי: קנה רָחוֹק מֵרְשָׁעִים יְשׁוּעָה,\nכִּי־חֻקֶּיךָ לֹא דָרָשׁוּ: קנו רַחֲמֶיךָ רַבִּים | יְהוָה, כְּמִשְׁפָּטֶיךָ\nחַיֵּנִי: קנז רַבִּים רֹדְפַי וְצָרָי, מֵעֵדְוֹתֶיךָ לֹא נָטִיתִי: קנח רָאִיתִי\nבֹגְדִים וָאֶתְקוֹטָטָה, אֲשֶׁר אִמְרָתְךָ לֹא שָׁמָרוּ: קנט רְאֵה\nכִּי־פִּקּוּדֶיךָ אָהָבְתִּי, יְהוָה כְּחַסְדְּךָ חַיֵּנִי: קס רֹאשׁ־דְּבָרְךָ\nאֱמֶת, וּלְעוֹלָם כָּל־מִשְׁפַּט צִדְקֶךָ:\nקסא שָׂרִים רְדָפוּנִי חִנָּם, וּמִדְּבָרְךָ פָּחַד לִבִּי: קסב שָׂשׂ אָנֹכִי\nעַל־אִמְרָתֶךָ, כְּמוֹצֵא שָׁלָל רָב: קסג שֶׁקֶר שָׂנֵאתִי וַאֲתַעֵבָה,",
          "transliteration": {
            "israeli": "צז mah-a|HAV|ti to|ra|TE|cha, kol-ha|YOM hi si|cha|TI: צח me-oy|VAI\nt'chak|me|NI mitz|vo|TE|cha, ki le-o|LAM hi-li: צט mi|kol-me|la|me|DAI\nhis|KAL|ti, ki ed|vo|TE|cha si|CHAH li: ק miz|ke|NIM et|bo|NAN, ki\npi|ku|DE|cha na|TZAR|ti: קא mi|kol-O|rach ra ka|li|TI rag|LAI, le|MA-an\nesh|MOR d'va|RE|cha: קב mi|mish|pa|TE|cha lo-SAR|ti, ki-a|TAH ho|re|ta|NI:\nקג mah-nim|le|TZU le|chi|KI im|ra|TE|cha, mid|VASH le|FI: קד mi|pi|ku|DE|cha\net|bo|NAN, al-ken sa|nei|TI kol-O|rach sha|KER:\nקה ner-le|rag|LI d'va|RE|cha, ve-OR lin|ti|va|TI: קו nish|BA|ti va-a|ka|ye|MAH,\nlish|MOR mish|pe|TEI tzid|KE|cha: קז na-a|nei|TI ad-me-OD, a|do|NAI cha|ye|NI\nchid|va|RE|cha: קח nid|VOT pi re|tzeh-na a|do|NAI, u|mish|pa|TE|cha la|me|de|NI:\nקט naf|SHI v'cha|PI ta|MID, ve|to|rat|CHA lo sha|CHACH|ti: קי nat|NU re|sha-IM\npach li, u|mi|pi|ku|DE|cha lo ta-i|TI: קיא na|CHAL|ti ed|vo|TE|cha le-o|LAM,\nki-se|SON li|BI he|MAH: קיב na|ti|TI li|BI la-a|SOT chu|KE|cha, le-o|LAM\nE|kev:\nקיג se-a|FIM sa|nei|TI, ve|to|rat|CHA a|HAV|ti: קיד sit|RI u|ma|gi|NI\na|TAH, lid|va|re|CHA yi|CHAL|ti: קטו su|ru-mi|ME|ni me|re-IM, ve-etz|RAH mitz|VOT\ne|lo|HAI: קטז sa|me|che|NI che-im|rat|CHA ve-ech|YEH, ve-al-t'vi|she|NI mi|siv|RI:\nקיז se-a|de|NI ve-i|va|she-AH, ve-esh|AH v'chu|KE|cha ta|MID: קיח sa|li|TA kol-\nsho|GIM me|chu|KE|cha, ki-SHE|ker tar|mi|TAM: קיט si|GIM hish|BA|ta chol-\nrish|ei-a|RETZ, la|CHEN a|HAV|ti e|do|TE|cha: קכ sa|MAR mi|pach|de|CHA v'sa|RI,\nu|mi|mish|pa|TE|cha ya|rei|TI:\nקכא a|si|TI mish|PAT va|TZE|dek, bal-ta|ni|che|NI le-osh|KAI: קכב a|ROV\nav|de|CHA le|TOV, al-ya-ash|ku|NI ze|DIM: קכג ei|NAI ka|LU li|shu-a|TE|cha,\nu|le-im|RAT tzid|KE|cha: קכד a|SEH im-av|de|CHA ch'chas|DE|cha, ve|chu|KE|cha\nla|me|de|NI: קכה av|de|cha-a|NI ha|vi|ne|NI, ve-e|de-AH e|do|TE|cha: קכו et\nla-a|SOT la|do|NAI, he|fe|RU to|ra|TE|cha: קכז al-ken a|HAV|ti mitz|vo|TE|cha,\nmi|za|HAV u|mi|PAZ: קכח al-ken kol-pi|ku|DEI chol yi|SHAR|ti, kol-O|rach\nSHE|ker sa|nei|TI:\nקכט p'la-OT ed|vo|TE|cha, al-ken ne|tza|ra|TAM naf|SHI: קל PE|tach\nd'va|RE|cha ya-IR, me|VIN p'ta|YIM: קלא pi-fa-AR|ti va-esh|a|FAH, ki\nle|mitz|vo|TE|cha ya-AV|ti: קלב p'neh-e|LAI ve|cho|ne|NI, k'mish|PAT le-o|ha|VEI\nsh'ME|cha: קלג pe-a|MAI ha|CHEN be-im|ra|TE|cha, ve-al-tash|let-bi chol-a|VEN:\nקלד p'de|NI me-O|shek a|DAM, ve-esh|me|RAH pi|ku|DE|cha: קלה pa|NE|cha ha-ER\nbe-av|DE|cha, ve|la|me|de|NI et-chu|KE|cha: קלו pal|gei-MA|yim ya|re|DU ei|NAI, al\nlo-sha|me|RU to|ra|TE|cha:\nקלז tza|DIK a|TAH a|do|NAI, ve|ya|SHAR mish|pa|TE|cha: קלח tzi|vi|TA TZE|dek\ne|do|TE|cha, ve-e|mu|NAH me-OD: קלט tzi|me|tat|NI kin|a|TI, ki-sha|che|CHU\nd'va|RE|cha tza|RAI: קמ tz'ru|FAH im|rat|CHA me-OD, ve-av|de|CHA a|he|VAH:\nקמא tza-IR a|no|CHI ve|niv|ZEH, pi|ku|DE|cha lo sha|CHACH|ti: קמב tzid|kat|CHA\nTZE|dek le-o|LAM, ve|to|rat|CHA e|MET: קמג tzar-u|ma|TZOK me|tza|u|NI,\nmitz|vo|TE|cha sha-a|shu-AI: קמד TZE|dek ed|vo|TE|cha le-o|LAM, ha|vi|ne|NI\nve-ech|YEH:\nקמה ka|ra|TI v'chol-lev, a|ne|NI a|do|NAI, chu|KE|cha e|tzo|RAH: קמו k'ra|ti|CHA\nho|shi-e|NI, ve-esh|me|RAH e|do|TE|cha: קמז ki|DAM|ti va|NE|shef va-a|sha|ve-AH,\nlid|va|re|CHA yi|CHAL|ti: קמח kid|MU ei|NAI ash|mu|ROT, la|SIACH be-im|ra|TE|cha:\nקמט ko|LI shim|AH ch'chas|DE|cha, a|do|NAI k'mish|pa|TE|cha cha|ye|NI: קנ ka|re|VU\nrod|FEI zi|MAH, mi|to|rat|CHA ra|cha|KU: קנא ka|ROV a|TAH a|do|NAI, ve|chol-\nmitz|vo|TE|cha e|MET: קנב KE|dem ya|DA|ti me-e|do|TE|cha, ki le-o|LAM\nye|sad|TAM:\nקנג re-eh-on|YI ve|cha|le|tze|NI, ki-to|rat|CHA lo sha|CHACH|ti: קנד ri|VAH\nri|VI u|ge-a|le|NI, le-im|rat|CHA cha|ye|NI: קנה ra|CHOK me|re|sha-IM ye|shu-AH,\nki-chu|KE|cha lo da|ra|SHU: קנו ra|cha|ME|cha ra|BIM | a|do|NAI, k'mish|pa|TE|cha\ncha|ye|NI: קנז ra|BIM rod|FAI ve|tza|RAI, me-ed|vo|TE|cha lo na|ti|TI: קנח ra-i|TI\nvog|DIM va-et|ko|ta|TAH, a|SHER im|rat|CHA lo sha|ma|RU: קנט re-EH\nki-pi|ku|DE|cha a|HAV|ti, a|do|NAI k'chas|de|CHA cha|ye|NI: קס rosh-d'va|re|CHA\ne|MET, u|le-o|LAM kol-mish|PAT tzid|KE|cha:\nקסא sa|RIM re|da|fu|NI chi|NAM, u|mid|va|re|CHA pa|CHAD li|BI: קסב sas a|no|CHI\nal-im|ra|TE|cha, k'mo|TZEI sha|LAL rav: קסג SHE|ker sa|nei|TI va-a|ta-e|VAH,",
            "orthographic": "צז mah-ʾa|HAV|ti tho|ra|THE|kha, kol-hay|YOM hiʾ śi|ḥa|THI: צח me|ʾo|ye|VAI\nte|ḥak|ke|me|NI mitz|vo|THE|kha, ki le|ʿo|LAM hiʾ-li: צט mik|kol-me|lam|me|DHAI\nhiś|KAL|ti, ki ʿe|dhe|vo|THE|kha śi|ḥAH li: ק miz|ze|qe|NIM ʾeth|bo|NAN, ki\npiq|qu|DHE|kha na|TZART|ti: קא mik|kol-ʾO|raḥ raʿ ka|liʾ|THI ragh|LAI, le|MA|ʿan\nʾesh|MOR de|va|RE|kha: קב mim|mish|pa|ṭE|kha loʾ-SART|ti, ki-ʾat|TAH ho|re|tha|NI:\nקג mah-nim|le|TZU le|ḥik|KI ʾim|ra|THE|kha, mid|de|VASH le|FI: קד mip|piq|qu|DHE|kha\nʾeth|bo|NAN, ʿal-ken śa|neʾ|THI kol-ʾO|raḥ sha|QER:\nקה ner-le|ragh|LI dhe|va|RE|kha, ve|ʾOR lin|thi|va|THI: קו nish|BAʿ|ti va|ʾa|qay|ye|MAH,\nlish|MOR mish|pe|ṭE tzidh|QE|kha: קז na|ʿa|ne|THI ʿadh-me|ʾODH, a|do|NAI ḥay|ye|NI\nkhidh|va|RE|kha: קח nidh|VOTH pi re|tzeh-naʾ a|do|NAI, u|mish|pa|ṭE|kha lam|me|dhe|NI:\nקט naf|SHI ve|khap|PI tha|MIDH, ve|tho|ra|the|KHA loʾ sha|KHAḥT|ti: קי na|the|NU re|sha|ʿIM\npaḥ li, u|mip|piq|qu|DHE|kha loʾ tha|ʿi|THI: קיא na|ḥAL|ti ʿe|dhe|vo|THE|kha le|ʿo|LAM,\nki-śe|śON lib|BI hem|MAH: קיב na|ṭi|THI lib|BI la|ʿa|śOTH ḥuq|QE|kha, le|ʿo|LAM\nʿE|qev:\nקיג se|ʿa|FIM śa|neʾ|THI, ve|tho|ra|the|KHA ʾa|HAVT|ti: קיד sith|RI u|ma|ghin|NI\nʾat|TAH, lidh|va|re|KHA yi|ḥALT|ti: קטו su|ru-mim|MEN|ni me|re|ʿIM, ve|ʾet|tze|RAH mitz|VOTH\nʾe|lo|HAI: קטז sa|me|khe|NI khe|ʾim|ra|the|KHA ve|ʾeḥ|YEH, ve|ʾal-te|vi|she|NI miś|śiv|RI:\nקיז se|ʿa|dhe|NI ve|ʾiv|va|she|ʿAH, ve|ʾesh|ʿAH ve|ḥuq|QE|kha tha|MIDH: קיח sa|li|THA kol-\nsho|GHIM me|ḥuq|QE|kha, ki-SHE|qer tar|mi|THAM: קיט si|GHIM hish|BAT|ta khol-\nrish|ʿe-ʾa|RETZ, la|KHEN ʾa|HAV|ti ʿe|dho|THE|kha: קכ sa|MAR mip|paḥ|de|KHA ve|śa|RI,\nu|mim|mish|pa|ṭE|kha ya|reʾ|THI:\nקכא ʿa|śi|THI mish|PAṭ va|TZE|dheq, bal-tan|ni|ḥe|NI le|ʿo|she|QAI: קכב ʿa|ROV\nʿav|de|KHA le|ṭOV, ʾal-ya|ʿash|qu|NI ze|DHIM: קכג ʿe|NAI ka|LU li|shu|ʿa|THE|kha,\nu|le|ʾim|RATH tzidh|QE|kha: קכד ʿa|śEH ʿim-ʿav|de|KHA khe|ḥas|DE|kha, ve|ḥuq|QE|kha\nlam|me|dhe|NI: קכה ʿav|de|kha-ʾa|NI ha|vi|ne|NI, ve|ʾe|dhe|ʿAH ʿe|dho|THE|kha: קכו ʿeth\nla|ʿa|śOTH la|do|NAI, he|fe|RU to|ra|THE|kha: קכז ʿal-ken ʾa|HAV|ti mitz|vo|THE|kha,\nmiz|za|HAV u|mip|PAZ: קכח ʿal-ken kol-piq|qu|DHE khol yis|SHART|ti, kol-ʾO|raḥ\nSHE|qer śa|neʾ|THI:\nקכט pe|la|ʾOTH ʿe|dhe|vo|THE|kha, ʿal-ken ne|tza|ra|THAM naf|SHI: קל PE|thaḥ\nde|va|RE|kha ya|ʾIR, me|VIN pe|tha|YIM: קלא pi-fa|ʿAR|ti va|ʾesh|ʾa|FAH, ki\nle|mitz|vo|THE|kha ya|ʾAVT|ti: קלב pe|neh-ʾe|LAI ve|ḥon|ne|NI, ke|mish|PAṭ le|ʾo|ha|VE\nshe|ME|kha: קלג pe|ʿa|MAI ha|KHEN be|ʾim|ra|THE|kha, ve|ʾal-tash|leṭ-bi khol-ʾa|VEN:\nקלד pe|dhe|NI me|ʿO|sheq ʾa|DHAM, ve|ʾesh|me|RAH piq|qu|DHE|kha: קלה pa|NE|kha ha|ʾER\nbe|ʿav|DE|kha, ve|lam|me|dhe|NI ʾeth-ḥuq|QE|kha: קלו pal|ghe-MA|yim ya|re|DHU ʿe|NAI, ʿal\nloʾ-sha|me|RU tho|ra|THE|kha:\nקלז tzad|DIQ ʾat|TAH a|do|NAI, ve|ya|SHAR mish|pa|ṭE|kha: קלח tziv|vi|THA TZE|dheq\nʿe|dho|THE|kha, ve|ʾe|mu|NAH me|ʾODH: קלט tzim|me|thath|NI qin|ʾa|THI, ki-sha|khe|ḥU\ndhe|va|RE|kha tza|RAI: קמ tze|ru|FAH ʾim|ra|the|KHA me|ʾODH, ve|ʿav|de|KHA ʾa|he|VAH:\nקמא tza|ʿIR ʾa|no|KHI ve|niv|ZEH, piq|qu|DHE|kha loʾ sha|KHAḥT|ti: קמב tzidh|qa|the|KHA\nTZE|dheq le|ʿo|LAM, ve|tho|ra|the|KHA ʾe|METH: קמג tzar-u|ma|TZOQ me|tza|ʾu|NI,\nmitz|vo|THE|kha sha|ʿa|shu|ʿAI: קמד TZE|dheq ʿe|dhe|vo|THE|kha le|ʿo|LAM, ha|vi|ne|NI\nve|ʾeḥ|YEH:\nקמה qa|raʾ|THI ve|khol-lev, ʿa|ne|NI a|do|NAI, ḥuq|QE|kha ʾet|tzo|RAH: קמו qe|raʾ|thi|KHA\nho|shi|ʿe|NI, ve|ʾesh|me|RAH ʿe|dho|THE|kha: קמז qid|DAM|ti van|NE|shef va|ʾa|shav|ve|ʿAH,\nlidh|va|re|KHA yi|ḥALT|ti: קמח qid|de|MU ʿe|NAI ʾash|mu|ROTH, la|śIAḥ be|ʾim|ra|THE|kha:\nקמט qo|LI shim|ʿAH khe|ḥas|DE|kha, a|do|NAI ke|mish|pa|ṭE|kha ḥay|ye|NI: קנ qa|re|VU\nro|dhe|FE zim|MAH, mit|to|ra|the|KHA ra|ḥa|QU: קנא qa|ROV ʾat|TAH a|do|NAI, ve|khol-\nmitz|vo|THE|kha ʾe|METH: קנב QE|dhem ya|DHAʿ|ti me|ʿe|dho|THE|kha, ki le|ʿo|LAM\nye|sadh|TAM:\nקנג re|ʾeh-ʿon|YI ve|ḥal|le|tze|NI, ki-tho|ra|the|KHA loʾ sha|KHAḥT|ti: קנד ri|VAH\nri|VI u|ghe|ʾa|le|NI, le|ʾim|ra|the|KHA ḥay|ye|NI: קנה ra|ḥOQ me|re|sha|ʿIM ye|shu|ʿAH,\nki-ḥuq|QE|kha loʾ dha|ra|SHU: קנו ra|ḥa|ME|kha rab|BIM | a|do|NAI, ke|mish|pa|ṭE|kha\nḥay|ye|NI: קנז rab|BIM ro|dhe|FAI ve|tza|RAI, me|ʿe|dhe|vo|THE|kha loʾ na|ṭi|THI: קנח ra|ʾi|THI\nvo|ghe|DHIM va|ʾeth|qo|ṭa|ṭAH, ʾa|SHER ʾim|ra|the|KHA loʾ sha|ma|RU: קנט re|ʾEH\nki-piq|qu|DHE|kha ʾa|HAVT|ti, a|do|NAI ke|ḥas|de|KHA ḥay|ye|NI: קס roʾsh-de|va|re|KHA\nʾe|METH, u|le|ʿo|LAM kol-mish|PAṭ tzidh|QE|kha:\nקסא śa|RIM re|dha|fu|NI ḥin|NAM, u|mid|de|va|re|KHA pa|ḥADH lib|BI: קסב śaś ʾa|no|KHI\nʿal-ʾim|ra|THE|kha, ke|mo|TZEʾ sha|LAL rav: קסג SHE|qer śa|neʾ|THI va|ʾa|tha|ʿe|VAH,",
            "sephardic": "צז mah-a|HAV|ti to|ra|TE|kha, kol-hay|YOM hi si|ḥa|TI: צח me|o|ye|VAI\nte|ḥak|ke|me|NI mitz|vo|TE|kha, ki le|ʿo|LAM hi-li: צט mik|kol-me|lam|me|DAI\nhis|KAL|ti, ki ʿe|de|vo|TE|kha si|ḥAH li: ק miz|ze|qe|NIM et|bo|NAN, ki\npiq|qu|DE|kha na|TZART|ti: קא mik|kol-O|raḥ raʿ ka|li|TI rag|LAI, le|MA|ʿan\nesh|MOR de|va|RE|kha: קב mim|mish|pa|TE|kha lo-SART|ti, ki-at|TAH ho|re|ta|NI:\nקג mah-nim|le|TZU le|ḥik|KI im|ra|TE|kha, mid|de|VASH le|FI: קד mip|piq|qu|DE|kha\net|bo|NAN, ʿal-ken sa|ne|TI kol-O|raḥ sha|QER:\nקה ner-le|rag|LI de|va|RE|kha, ve|OR lin|ti|va|TI: קו nish|BAʿ|ti va|a|qay|ye|MAH,\nlish|MOR mish|pe|TE tzid|QE|kha: קז na|ʿa|ne|TI ʿad-me|OD, a|do|NAI ḥay|ye|NI\nkhid|va|RE|kha: קח nid|VOT pi re|tzeh-na a|do|NAI, u|mish|pa|TE|kha lam|me|de|NI:\nקט naf|SHI ve|khap|PI ta|MID, ve|to|ra|te|KHA lo sha|KHAḥT|ti: קי na|te|NU re|sha|ʿIM\npaḥ li, u|mip|piq|qu|DE|kha lo ta|ʿi|TI: קיא na|ḥAL|ti ʿe|de|vo|TE|kha le|ʿo|LAM,\nki-se|SON lib|BI hem|MAH: קיב na|ti|TI lib|BI la|ʿa|SOT ḥuq|QE|kha, le|ʿo|LAM\nʿE|qev:\nקיג se|ʿa|FIM sa|ne|TI, ve|to|ra|te|KHA a|HAVT|ti: קיד sit|RI u|ma|gin|NI\nat|TAH, lid|va|re|KHA yi|ḥALT|ti: קטו su|ru-mim|MEN|ni me|re|ʿIM, ve|et|tze|RAH mitz|VOT\ne|lo|HAI: קטז sa|me|khe|NI khe|im|ra|te|KHA ve|eḥ|YEH, ve|al-te|vi|she|NI mis|siv|RI:\nקיז se|ʿa|de|NI ve|iv|va|she|ʿAH, ve|esh|ʿAH ve|ḥuq|QE|kha ta|MID: קיח sa|li|TA kol-\nsho|GIM me|ḥuq|QE|kha, ki-SHE|qer tar|mi|TAM: קיט si|GIM hish|BAT|ta khol-\nrish|ʿe-a|RETZ, la|KHEN a|HAV|ti ʿe|do|TE|kha: קכ sa|MAR mip|paḥ|de|KHA ve|sa|RI,\nu|mim|mish|pa|TE|kha ya|re|TI:\nקכא ʿa|si|TI mish|PAT va|TZE|deq, bal-tan|ni|ḥe|NI le|ʿo|she|QAI: קכב ʿa|ROV\nʿav|de|KHA le|TOV, al-ya|ʿash|qu|NI ze|DIM: קכג ʿe|NAI ka|LU li|shu|ʿa|TE|kha,\nu|le|im|RAT tzid|QE|kha: קכד ʿa|SEH ʿim-ʿav|de|KHA khe|ḥas|DE|kha, ve|ḥuq|QE|kha\nlam|me|de|NI: קכה ʿav|de|kha-a|NI ha|vi|ne|NI, ve|e|de|ʿAH ʿe|do|TE|kha: קכו ʿet\nla|ʿa|SOT la|do|NAI, he|fe|RU to|ra|TE|kha: קכז ʿal-ken a|HAV|ti mitz|vo|TE|kha,\nmiz|za|HAV u|mip|PAZ: קכח ʿal-ken kol-piq|qu|DE khol yis|SHART|ti, kol-O|raḥ\nSHE|qer sa|ne|TI:\nקכט pe|la|OT ʿe|de|vo|TE|kha, ʿal-ken ne|tza|ra|TAM naf|SHI: קל PE|taḥ\nde|va|RE|kha ya|IR, me|VIN pe|ta|YIM: קלא pi-fa|ʿAR|ti va|esh|a|FAH, ki\nle|mitz|vo|TE|kha ya|AVT|ti: קלב pe|neh-e|LAI ve|ḥon|ne|NI, ke|mish|PAT le|o|ha|VE\nshe|ME|kha: קלג pe|ʿa|MAI ha|KHEN be|im|ra|TE|kha, ve|al-tash|let-bi khol-a|VEN:\nקלד pe|de|NI me|ʿO|sheq a|DAM, ve|esh|me|RAH piq|qu|DE|kha: קלה pa|NE|kha ha|ER\nbe|ʿav|DE|kha, ve|lam|me|de|NI et-ḥuq|QE|kha: קלו pal|ge-MA|yim ya|re|DU ʿe|NAI, ʿal\nlo-sha|me|RU to|ra|TE|kha:\nקלז tzad|DIQ at|TAH a|do|NAI, ve|ya|SHAR mish|pa|TE|kha: קלח tziv|vi|TA TZE|deq\nʿe|do|TE|kha, ve|e|mu|NAH me|OD: קלט tzim|me|tat|NI qin|a|TI, ki-sha|khe|ḥU\nde|va|RE|kha tza|RAI: קמ tze|ru|FAH im|ra|te|KHA me|OD, ve|ʿav|de|KHA a|he|VAH:\nקמא tza|ʿIR a|no|KHI ve|niv|ZEH, piq|qu|DE|kha lo sha|KHAḥT|ti: קמב tzid|qa|te|KHA\nTZE|deq le|ʿo|LAM, ve|to|ra|te|KHA e|MET: קמג tzar-u|ma|TZOQ me|tza|u|NI,\nmitz|vo|TE|kha sha|ʿa|shu|ʿAI: קמד TZE|deq ʿe|de|vo|TE|kha le|ʿo|LAM, ha|vi|ne|NI\nve|eḥ|YEH:\nקמה qa|ra|TI ve|khol-lev, ʿa|ne|NI a|do|NAI, ḥuq|QE|kha et|tzo|RAH: קמו qe|ra|ti|KHA\nho|shi|ʿe|NI, ve|esh|me|RAH ʿe|do|TE|kha: קמז qid|DAM|ti van|NE|shef va|a|shav|ve|ʿAH,\nlid|va|re|KHA yi|ḥALT|ti: קמח qid|de|MU ʿe|NAI ash|mu|ROT, la|SIAḥ be|im|ra|TE|kha:\nקמט qo|LI shim|ʿAH khe|ḥas|DE|kha, a|do|NAI ke|mish|pa|TE|kha ḥay|ye|NI: קנ qa|re|VU\nro|de|FE zim|MAH, mit|to|ra|te|KHA ra|ḥa|QU: קנא qa|ROV at|TAH a|do|NAI, ve|khol-\nmitz|vo|TE|kha e|MET: קנב QE|dem ya|DAʿ|ti me|ʿe|do|TE|kha, ki le|ʿo|LAM\nye|sad|TAM:\nקנג re|eh-ʿon|YI ve|ḥal|le|tze|NI, ki-to|ra|te|KHA lo sha|KHAḥT|ti: קנד ri|VAH\nri|VI u|ge|a|le|NI, le|im|ra|te|KHA ḥay|ye|NI: קנה ra|ḥOQ me|re|sha|ʿIM ye|shu|ʿAH,\nki-ḥuq|QE|kha lo da|ra|SHU: קנו ra|ḥa|ME|kha rab|BIM | a|do|NAI, ke|mish|pa|TE|kha\nḥay|ye|NI: קנז rab|BIM ro|de|FAI ve|tza|RAI, me|ʿe|de|vo|TE|kha lo na|ti|TI: קנח ra|i|TI\nvo|ge|DIM va|et|qo|ta|TAH, a|SHER im|ra|te|KHA lo sha|ma|RU: קנט re|EH\nki-piq|qu|DE|kha a|HAVT|ti, a|do|NAI ke|ḥas|de|KHA ḥay|ye|NI: קס rosh-de|va|re|KHA\ne|MET, u|le|ʿo|LAM kol-mish|PAT tzid|QE|kha:\nקסא sa|RIM re|da|fu|NI ḥin|NAM, u|mid|de|va|re|KHA pa|ḥAD lib|BI: קסב sas a|no|KHI\nʿal-im|ra|TE|kha, ke|mo|TZE sha|LAL rav: קסג SHE|qer sa|ne|TI va|a|ta|ʿe|VAH,",
            "chabad": "צז moh-o|HAV|ti soy|ro|SE|cho, kol-ha|YOYM hi si|cho|SI: צח mei-oyy'|VAI\nt'chak'|mei|NI mitz|voy|SE|cho, ki l'oy|LOM hi-li: צט mi|kol-m'lam'|DAI\nhis|KAL|ti, ki eid'|voy|SE|cho si|CHOH li: ק miz'|kei|NIM es|boy|NON, ki\npi|ku|DE|cho no|TZOR|ti: קא mi|kol-OY|rach ro ko|li|SI rag|LOY, l'MA-an\nesh|MOYR d'vo|RE|cho: קב mi|mish|po|TE|cho loy-SOR|ti, ki-a|TOH hoy|rei|so|NI:\nקג mah-nim|l'TZU l'chi|KI im|ro|SE|cho, mid'|VASH l'FI: קד mi|pi|ku|DE|cho\nes|boy|NON, al-kein so|nei|SI kol-OY|rach sho|KER:\nקה neir-l'rag|LI d'vo|RE|cho, v'OYR lin|si|vo|SI: קו nish|BA|ti vo-a|ka|yei|MOH,\nlish|MOYR mish|p'TEI tzid|KE|cho: קז na-a|nei|SI ad-m'OYD, a|do|NOY cha|yei|NI\nchid|vo|RE|cho: קח nid|VOYS pi r'tzeih-no a|do|NOY, u|mish|po|TE|cho lam'|dei|NI:\nקט naf|SHI v'cha|PI so|MID, v'soy|ros'|CHO loy sho|CHOCH|ti: קי nos'|NU r'sho-IM\npach li, u|mi|pi|ku|DE|cho loy so-i|SI: קיא no|CHAL|ti eid'|voy|SE|cho l'oy|LOM,\nki-s'SOYN li|BI hei|MOH: קיב no|ti|SI li|BI la-a|SOYS chu|KE|cho, l'oy|LOM\nEI|kev:\nקיג sei-a|FIM so|nei|SI, v'soy|ros'|CHO o|HOV|ti: קיד sis|RI u|mo|gi|NI\no|TOH, lid|vor'|CHO yi|CHOL|ti: קטו su|ru-mi|ME|ni m'rei-IM, v'etz'|ROH mitz|VOYS\ne|loy|HOY: קטז som'|chei|NI ch'im|ros'|CHO v'ech|YEH, v'al-t'vi|shei|NI mi|siv|RI:\nקיז s'o|dei|NI v'i|vo|shei-OH, v'esh|OH v'chu|KE|cho so|MID: קיח so|li|SO kol-\nshoy|GIM mei|chu|KE|cho, ki-SHE|ker tar|mi|SOM: קיט si|GIM hish|BA|to chol-\nrish|ei-o|RETZ, lo|CHEIN o|HAV|ti ei|doy|SE|cho: קכ so|MAR mi|pach|d'CHO v'so|RI,\nu|mi|mish|po|TE|cho yo|rei|SI:\nקכא o|si|SI mish|POT vo|TZE|dek, bal-ta|ni|chei|NI l'oysh'|KOY: קכב a|ROYV\nav|d'CHO l'TOYV, al-ya-ash|ku|NI zei|DIM: קכג ei|NAI ko|LU li|shu-o|SE|cho,\nul'-im|RAS tzid|KE|cho: קכד a|SEIH im-av|d'CHO ch'chas|DE|cho, v'chu|KE|cho\nlam'|dei|NI: קכה av|d'cho-o|NI ha|vi|nei|NI, v'eid'-OH ei|doy|SE|cho: קכו eis\nla-a|SOYS la|do|NOY, hei|fei|RU toy|ro|SE|cho: קכז al-kein o|HAV|ti mitz|voy|SE|cho,\nmi|zo|HOV u|mi|POZ: קכח al-kein kol-pi|ku|DEI choyl yi|SHOR|ti, kol-OY|rach\nSHE|ker so|nei|SI:\nקכט p'lo-OYS eid'|voy|SE|cho, al-kein n'tzo|ro|SAM naf|SHI: קל PEI|sach\nd'vo|RE|cho yo-IR, mei|VIN p'so|YIM: קלא pi-fo-AR|ti vo-esh|o|FOH, ki\nl'mitz|voy|SE|cho yo-OV|ti: קלב p'neih-ei|LAI v'cho|nei|NI, k'mish|POT l'oy|ha|VEI\nsh'ME|cho: קלג p'o|MAI ho|CHEIN b'im|ro|SE|cho, v'al-tash|let-bi chol-o|VEN:\nקלד p'dei|NI mei-OY|shek o|DOM, v'esh|m'ROH pi|ku|DE|cho: קלה po|NE|cho ho-EIR\nb'av|DE|cho, v'lam'|dei|NI es-chu|KE|cho: קלו pal|gei-MA|yim yor'|DU ei|NOY, al\nloy-shom'|RU soy|ro|SE|cho:\nקלז tza|DIK a|TOH a|do|NOY, v'yo|SHOR mish|po|TE|cho: קלח tzi|vi|SO TZE|dek\nei|doy|SE|cho, ve-e|mu|NOH m'OYD: קלט tzim'|sas|NI kin|o|SI, ki-shoch'|CHU\nd'vo|RE|cho tzo|ROY: קמ tz'ru|FOH im|ros'|CHO m'OYD, v'av|d'CHO a|hei|VOH:\nקמא tzo-IR o|noy|CHI v'niv|ZEH, pi|ku|DE|cho loy sho|CHOCH|ti: קמב tzid|kos'|CHO\nTZE|dek l'oy|LOM, v'soy|ros'|CHO e|MES: קמג tzar-u|mo|TZOYK m'tzo|u|NI,\nmitz|voy|SE|cho sha-a|shu-OY: קמד TZE|dek eid'|voy|SE|cho l'oy|LOM, ha|vi|nei|NI\nv'ech|YEH:\nקמה ko|ro|SI v'chol-leiv, a|nei|NI a|do|NOY, chu|KE|cho e|tzoy|ROH: קמו k'ro|si|CHO\nhoy|shi-ei|NI, v'esh|m'ROH ei|doy|SE|cho: קמז ki|DAM|ti va|NE|shef vo-a|sha|vei-OH,\nlid|vor'|CHO yi|CHOL|ti: קמח kid'|MU ei|NAI ash|mu|ROYS, lo|SIACH b'im|ro|SE|cho:\nקמט koy|LI shim|OH ch'chas|DE|cho, a|do|NOY k'mish|po|TE|cho cha|yei|NI: קנ kor'|VU\nroyd'|FEI zi|MOH, mi|toy|ros'|CHO ro|cho|KU: קנא ko|ROYV a|TOH a|do|NOY, v'chol-\nmitz|voy|SE|cho e|MES: קנב KE|dem yo|DA|ti mei-ei|doy|SE|cho, ki l'oy|LOM\ny'sad|TOM:\nקנג r'eih-on|YI v'chal'|tzei|NI, ki-soy|ros'|CHO loy sho|CHOCH|ti: קנד ri|VOH\nri|VI ug'-o|lei|NI, l'im|ros'|CHO cha|yei|NI: קנה ro|CHOYK meir'|sho-IM y'shu-OH,\nki-chu|KE|cho loy do|ro|SHU: קנו ra|cha|ME|cho ra|BIM | a|do|NOY, k'mish|po|TE|cho\ncha|yei|NI: קנז ra|BIM royd'|FAI v'tzo|ROY, mei-eid'|voy|SE|cho loy no|ti|SI: קנח ro-i|SI\nvoyg'|DIM vo-es|koy|to|TOH, a|SHER im|ros'|CHO loy sho|mo|RU: קנט r'EIH\nki-pi|ku|DE|cho o|HOV|ti, a|do|NOY k'chas|d'CHO cha|yei|NI: קס roysh-d'vor'|CHO\ne|MES, ul'-oy|LOM kol-mish|PAT tzid|KE|cho:\nקסא so|RIM r'do|fu|NI chi|NOM, u|mid'|vor'|CHO po|CHAD li|BI: קסב sos o|noy|CHI\nal-im|ro|SE|cho, k'moy|TZEI sho|LOL rov: קסג SHE|ker so|nei|SI va-a|sa-ei|VOH,"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "תּוֹרָתְךָ אָהָבְתִּי: קסד שֶׁבַע בַּיּוֹם הִלַּלְתִּיךָ, עַל מִשְׁפְּטֵי\nצִדְקֶךָ: קסה שָׁלוֹם רָב לְאֹהֲבֵי תוֹרָתֶךָ, וְאֵין לָמוֹ מִכְשׁוֹל:\nקסו שִׂבַּרְתִּי לִישׁוּעָתְךָ יְהוָה, וּמִצְוֹתֶיךָ עָשִׂיתִי: קסז שָׁמְרָה\nנַפְשִׁי עֵדֹתֶיךָ, וָאֹהֲבֵם מְאֹד: קסח שָׁמַרְתִּי פִקּוּדֶיךָ וְעֵדֹתֶיךָ,\nכִּי כָל־דְּרָכַי נֶגְדֶּךָ:\nקסט תִּקְרַב רִנָּתִי לְפָנֶיךָ יְהוָה, כִּדְבָרְךָ הֲבִינֵנִי: קע תָּבוֹא\nתְּחִנָּתִי לְפָנֶיךָ, כְּאִמְרָתְךָ הַצִּילֵנִי: קעא תַּבַּעְנָה שְׂפָתַי\nתְּהִלָּה, כִּי תְלַמְּדֵנִי חֻקֶּיךָ: קעב תַּעַן לְשׁוֹנִי אִמְרָתֶךָ, כִּי כָל־\nמִצְוֹתֶיךָ צֶּדֶק: קעג תְּהִי־יָדְךָ לְעָזְרֵנִי, כִּי פִקּוּדֶיךָ בָחָרְתִּי:\nקעד תָּאַבְתִּי לִישׁוּעָתְךָ יְהוָה, וְתוֹרָתְךָ שַׁעֲשֻׁעָי: קעה תְּחִי־\nנַפְשִׁי וּתְהַלְלֶךָּ, וּמִשְׁפָּטֶךָ יַעְזְרֻנִי: קעו תָּעִיתִי כְּשֶׂה אֹבֵד,\nבַּקֵּשׁ עַבְדֶּךָ, כִּי מִצְוֹתֶיךָ לֹא שָׁכָחְתִּי:",
          "transliteration": {
            "israeli": "to|rat|CHA a|HAV|ti: קסד SHE|va ba|YOM hi|lal|ti|CHA, al mish|pe|TEI\ntzid|KE|cha: קסה sha|LOM rav le-o|ha|VEI to|ra|TE|cha, ve-EIN la|MO mich|SHOL:\nקסו si|BAR|ti li|shu-at|CHA a|do|NAI, u|mitz|vo|TE|cha a|si|TI: קסז sha|me|RAH\nnaf|SHI e|do|TE|cha, va-o|ha|VEM me-OD: קסח sha|MAR|ti fi|ku|DE|cha ve-e|do|TE|cha,\nki chol-d'ra|CHAI neg|DE|cha:\nקסט tik|RAV ri|na|TI le|fa|NE|cha a|do|NAI, kid|va|re|CHA ha|vi|ne|NI: קע ta|VO\nt'chi|na|TI le|fa|NE|cha, ke-im|rat|CHA ha|tzi|le|NI: קעא ta|ba|NAH s'fa|TAI\nte|hi|LAH, ki t'la|me|de|NI chu|KE|cha: קעב ta-AN le|sho|NI im|ra|TE|cha, ki chol-\nmitz|vo|TE|cha TZE|dek: קעג te|hi-yad|CHA le-az|re|NI, ki fi|ku|DE|cha va|CHAR|ti:\nקעד ta-AV|ti li|shu-at|CHA a|do|NAI, ve|to|rat|CHA sha-a|shu-AI: קעה t'chi-\nnaf|SHI u|te|ha|le|LE|ka, u|mish|pa|TE|cha ya|ze|ru|NI: קעו ta-i|TI k'SEH o|VED,\nba|KESH av|DE|cha, ki mitz|vo|TE|cha lo sha|CHACH|ti:",
            "orthographic": "to|ra|the|KHA ʾa|HAVT|ti: קסד SHE|vaʿ bay|YOM hil|lal|ti|KHA, ʿal mish|pe|ṭE\ntzidh|QE|kha: קסה sha|LOM rav le|ʾo|ha|VE tho|ra|THE|kha, ve|ʾEN la|MO mikh|SHOL:\nקסו śib|BAR|ti li|shu|ʿa|the|KHA a|do|NAI, u|mitz|vo|THE|kha ʿa|śi|THI: קסז sha|me|RAH\nnaf|SHI ʿe|dho|THE|kha, va|ʾo|ha|VEM me|ʾODH: קסח sha|MAR|ti fiq|qu|DHE|kha ve|ʿe|dho|THE|kha,\nki khol-de|ra|KHAI negh|DE|kha:\nקסט tiq|RAV rin|na|THI le|fa|NE|kha a|do|NAI, kidh|va|re|KHA ha|vi|ne|NI: קע ta|VOʾ\nte|ḥin|na|THI le|fa|NE|kha, ke|ʾim|ra|the|KHA hat|tzi|le|NI: קעא tab|baʿ|NAH śe|fa|THAI\nte|hil|LAH, ki the|lam|me|dhe|NI ḥuq|QE|kha: קעב ta|ʿAN le|sho|NI ʾim|ra|THE|kha, ki khol-\nmitz|vo|THE|kha TZE|dheq: קעג te|hi-ya|dhe|KHA le|ʿa|ze|re|NI, ki fiq|qu|DHE|kha va|ḥART|ti:\nקעד ta|ʾAV|ti li|shu|ʿa|the|KHA a|do|NAI, ve|tho|ra|the|KHA sha|ʿa|shu|ʿAI: קעה te|ḥi-\nnaf|SHI u|the|ha|le|LEK|ka, u|mish|pa|ṭE|kha yaʿ|ze|ru|NI: קעו ta|ʿi|THI ke|śEH ʾo|VEDH,\nbaq|QESH ʿav|DE|kha, ki mitz|vo|THE|kha loʾ sha|KHAḥT|ti:",
            "sephardic": "to|ra|te|KHA a|HAVT|ti: קסד SHE|vaʿ bay|YOM hil|lal|ti|KHA, ʿal mish|pe|TE\ntzid|QE|kha: קסה sha|LOM rav le|o|ha|VE to|ra|TE|kha, ve|EN la|MO mikh|SHOL:\nקסו sib|BAR|ti li|shu|ʿa|te|KHA a|do|NAI, u|mitz|vo|TE|kha ʿa|si|TI: קסז sha|me|RAH\nnaf|SHI ʿe|do|TE|kha, va|o|ha|VEM me|OD: קסח sha|MAR|ti fiq|qu|DE|kha ve|ʿe|do|TE|kha,\nki khol-de|ra|KHAI neg|DE|kha:\nקסט tiq|RAV rin|na|TI le|fa|NE|kha a|do|NAI, kid|va|re|KHA ha|vi|ne|NI: קע ta|VO\nte|ḥin|na|TI le|fa|NE|kha, ke|im|ra|te|KHA hat|tzi|le|NI: קעא tab|baʿ|NAH se|fa|TAI\nte|hil|LAH, ki te|lam|me|de|NI ḥuq|QE|kha: קעב ta|ʿAN le|sho|NI im|ra|TE|kha, ki khol-\nmitz|vo|TE|kha TZE|deq: קעג te|hi-ya|de|KHA le|ʿa|ze|re|NI, ki fiq|qu|DE|kha va|ḥART|ti:\nקעד ta|AV|ti li|shu|ʿa|te|KHA a|do|NAI, ve|to|ra|te|KHA sha|ʿa|shu|ʿAI: קעה te|ḥi-\nnaf|SHI u|te|ha|le|LEK|ka, u|mish|pa|TE|kha yaʿ|ze|ru|NI: קעו ta|ʿi|TI ke|SEH o|VED,\nbaq|QESH ʿav|DE|kha, ki mitz|vo|TE|kha lo sha|KHAḥT|ti:",
            "chabad": "toy|ros'|CHO o|HOV|ti: קסד SHE|va ba|YOYM hi|lal|ti|CHO, al mish|p'TEI\ntzid|KE|cho: קסה sho|LOYM rov l'oy|ha|VEI soy|ro|SE|cho, v'EIN lo|MOY mich|SHOYL:\nקסו si|BAR|ti li|shu-os'|CHO a|do|NOY, u|mitz|voy|SE|cho o|si|SI: קסז shom'|ROH\nnaf|SHI ei|doy|SE|cho, vo-oy|ha|VEIM m'OYD: קסח sho|MAR|ti fi|ku|DE|cho v'ei|doy|SE|cho,\nki chol-d'ro|CHAI neg|DE|cho:\nקסט tik|RAV ri|no|SI l'fo|NE|cho a|do|NOY, kid|vor'|CHO ha|vi|nei|NI: קע to|VOY\nt'chi|no|SI l'fo|NE|cho, k'im|ros'|CHO ha|tzi|lei|NI: קעא ta|ba|NOH s'fo|SAI\nt'hi|LOH, ki s'lam'|dei|NI chu|KE|cho: קעב ta-AN l'shoy|NI im|ro|SE|cho, ki chol-\nmitz|voy|SE|cho TZE|dek: קעג t'hi-yod'|CHO l'oz'|rei|NI, ki fi|ku|DE|cho vo|CHOR|ti:\nקעד to-AV|ti li|shu-os'|CHO a|do|NOY, v'soy|ros'|CHO sha-a|shu-OY: קעה t'chi-\nnaf|SHI us'|hal'|LE|ko, u|mish|po|TE|cho ya|z'ru|NI: קעו to-i|SI k'SEH oy|VEID,\nba|KEISH av|DE|cho, ki mitz|voy|SE|cho loy sho|CHOCH|ti:"
          }
        },
        {
          "type": "heading",
          "hebrew": "יום השבת",
          "transliteration": {
            "israeli": "yom ha|sha|BAT",
            "orthographic": "yom has|shab|BATH",
            "sephardic": "yom has|shab|BAT",
            "chabad": "yoym ha|sha|BOS"
          }
        },
        {
          "type": "heading",
          "hebrew": "יום כז",
          "transliteration": {
            "israeli": "yom כז",
            "orthographic": "yom כז",
            "sephardic": "yom כז",
            "chabad": "yoym כז"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "קכ שִׁיר הַמַּעֲלוֹת, אֶל־יְהוָה בַּצָּרָתָה לִּי, קָרָאתִי וַיַּעֲנֵנִי:\nב יְהוָה הַצִּילָה נַפְשִׁי מִשְּׂפַת־שֶׁקֶר, מִלָּשׁוֹן רְמִיָּה: ג מַה־יִּתֵּן\nלְךָ וּמַה־יֹּסִיף לָךְ, לָשׁוֹן רְמִיָּה: ד חִצֵּי גִבּוֹר שְׁנוּנִים, עִם\nגַּחֲלֵי רְתָמִים: ה אוֹיָה־לִי כִּי־גַרְתִּי מֶשֶׁךְ, שָׁכַנְתִּי עִם־אָהֳלֵי\nקֵדָר: ו רַבַּת שָׁכְנָה־לָּהּ נַפְשִׁי, עִם שׂוֹנֵא שָׁלוֹם: ז אֲנִי־שָׁלוֹם\nוְכִי אֲדַבֵּר, הֵמָּה לַמִּלְחָמָה:",
          "transliteration": {
            "israeli": "קכ shir ha|ma-a|LOT, el-a|do|NAI ba|tza|ra|TAH li, ka|ra|TI va|ya-a|ne|NI:\nב a|do|NAI ha|tzi|LAH naf|SHI mis|fat-SHE|ker, mi|la|SHON re|mi|YAH: ג mah-yi|TEN\nle|CHA u|mah-yo|SIF lach, la|SHON re|mi|YAH: ד chi|TZEI gi|BOR sh'nu|NIM, im\nga|cha|LEI re|ta|MIM: ה o|yah-li ki-GAR|ti ME|shech, sha|CHAN|ti im-o|ho|LEI\nke|DAR: ו ra|BAT shach|nah-lah naf|SHI, im so|NEI sha|LOM: ז a|ni-sha|LOM\nve|CHI a|da|BER, he|MAH la|mil|cha|MAH:",
            "orthographic": "קכ shir ham|ma|ʿa|LOTH, ʾel-a|do|NAI bat|tza|ra|THAH li, qa|raʾ|THI vay|ya|ʿa|ne|NI:\nב a|do|NAI hat|tzi|LAH naf|SHI miś|śe|fath-SHE|qer, mil|la|SHON re|miy|YAH: ג mah-yit|TEN\nle|KHA u|mah-yo|SIF lakh, la|SHON re|miy|YAH: ד ḥit|TZE ghib|BOR she|nu|NIM, ʿim\nga|ḥa|LE re|tha|MIM: ה ʾo|yah-li ki-GHAR|ti ME|shekh, sha|KHAN|ti ʿim-ʾo|ho|LE\nqe|DHAR: ו rab|BATH sha|khe|nah-lah naf|SHI, ʿim śo|NEʾ sha|LOM: ז ʾa|ni-sha|LOM\nve|KHI ʾa|dhab|BER, hem|MAH lam|mil|ḥa|MAH:",
            "sephardic": "קכ shir ham|ma|ʿa|LOT, el-a|do|NAI bat|tza|ra|TAH li, qa|ra|TI vay|ya|ʿa|ne|NI:\nב a|do|NAI hat|tzi|LAH naf|SHI mis|se|fat-SHE|qer, mil|la|SHON re|miy|YAH: ג mah-yit|TEN\nle|KHA u|mah-yo|SIF lakh, la|SHON re|miy|YAH: ד ḥit|TZE gib|BOR she|nu|NIM, ʿim\nga|ḥa|LE re|ta|MIM: ה o|yah-li ki-GAR|ti ME|shekh, sha|KHAN|ti ʿim-o|ho|LE\nqe|DAR: ו rab|BAT sha|khe|nah-lah naf|SHI, ʿim so|NE sha|LOM: ז a|ni-sha|LOM\nve|KHI a|dab|BER, hem|MAH lam|mil|ḥa|MAH:",
            "chabad": "קכ shir ha|ma-a|LOYS, el-a|do|NOY ba|tzo|ro|SOH li, ko|ro|SI va|ya-a|nei|NI:\nב a|do|NOY ha|tzi|LOH naf|SHI mis'|fas-SHE|ker, mi|lo|SHOYN r'mi|YOH: ג mah-yi|TEIN\nl'CHO u|mah-yoy|SIF loch, lo|SHOYN r'mi|YOH: ד chi|TZEI gi|BOYR sh'nu|NIM, im\nga|cha|LEI r'so|MIM: ה oy|yoh-li ki-GAR|ti ME|shech, sho|CHAN|ti im-o|ho|LEI\nkei|DOR: ו ra|BAS shoch'|noh-loh naf|SHI, im soy|NEI sho|LOYM: ז a|ni-sho|LOYM\nv'CHI a|da|BEIR, hei|MOH la|mil|cho|MOH:"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "קכא שִׁיר לַמַּעֲלוֹת, אֶשָּׂא עֵינַי אֶל־הֶהָרִים, מֵאַיִן יָבֹא\nעֶזְרִי: ב עֶזְרִי מֵעִם יְהוָה, עֹשֵׂה שָׁמַיִם וָאָרֶץ: ג אַל־יִתֵּן לַמּוֹט\nרַגְלֶךָ, אַל־יָנוּם שֹׁמְרֶךָ: ד הִנֵּה לֹא־יָנוּם וְלֹא יִישָׁן, שׁוֹמֵר\nיִשְׂרָאֵל: ה יְהוָה שֹׁמְרֶךָ, יְהוָה צִלְּךָ עַל־יַד יְמִינֶךָ: ו יוֹמָם הַשֶּׁמֶשׁ\nלֹא־יַכֶּכָּה, וְיָרֵחַ בַּלָּיְלָה: ז יְהוָה יִשְׁמָרְךָ מִכָּל־רָע, יִשְׁמֹר אֶת־\nנַפְשֶׁךָ: ח יְהוָה יִשְׁמָר־צֵאתְךָ וּבוֹאֶךָ, מֵעַתָּה וְעַד־עוֹלָם:",
          "transliteration": {
            "israeli": "קכא shir la|ma-a|LOT, e|SA ei|NAI el-he|ha|RIM, me-a|YIN ya|VO\nez|RI: ב ez|RI me-IM a|do|NAI, o|SEH sha|MA|yim va-a|RETZ: ג al-yi|TEN la|MOT\nrag|LE|cha, al-ya|NUM sho|me|RE|cha: ד hi|NEH lo-ya|NUM ve|LO yi|SHAN, sho|MER\nyis|ra-EL: ה a|do|NAI sho|me|RE|cha, a|do|NAI tzi|le|CHA al-yad ye|mi|NE|cha: ו yo|MAM ha|SHE|mesh\nlo-ya|ke|KAH, ve|ya|REACH ba|lay|LAH: ז a|do|NAI yish|ma|re|CHA mi|kol-ra, yish|MOR et-\nnaf|SHE|cha: ח a|do|NAI yish|mar-tze|t|CHA u|vo-E|cha, me-a|TAH ve-ad-o|LAM:",
            "orthographic": "קכא shir lam|ma|ʿa|LOTH, ʾeś|śAʾ ʿe|NAI ʾel-he|ha|RIM, me|ʾa|YIN ya|VOʾ\nʿez|RI: ב ʿez|RI me|ʿIM a|do|NAI, ʿo|śEH sha|MA|yim va|ʾa|RETZ: ג ʾal-yit|TEN lam|MOṭ\nragh|LE|kha, ʾal-ya|NUM sho|me|RE|kha: ד hin|NEH loʾ-ya|NUM ve|LOʾ yi|SHAN, sho|MER\nyiś|ra|ʾEL: ה a|do|NAI sho|me|RE|kha, a|do|NAI tzil|le|KHA ʿal-yadh ye|mi|NE|kha: ו yo|MAM has|SHE|mesh\nloʾ-yak|kek|KAH, ve|ya|REAḥ bal|la|ye|LAH: ז a|do|NAI yish|ma|re|KHA mik|kol-raʿ, yish|MOR ʾeth-\nnaf|SHE|kha: ח a|do|NAI yish|mar-tze|ʾth|KHA u|vo|ʾE|kha, me|ʿat|TAH ve|ʿadh-ʿo|LAM:",
            "sephardic": "קכא shir lam|ma|ʿa|LOT, es|SA ʿe|NAI el-he|ha|RIM, me|a|YIN ya|VO\nʿez|RI: ב ʿez|RI me|ʿIM a|do|NAI, ʿo|SEH sha|MA|yim va|a|RETZ: ג al-yit|TEN lam|MOT\nrag|LE|kha, al-ya|NUM sho|me|RE|kha: ד hin|NEH lo-ya|NUM ve|LO yi|SHAN, sho|MER\nyis|ra|EL: ה a|do|NAI sho|me|RE|kha, a|do|NAI tzil|le|KHA ʿal-yad ye|mi|NE|kha: ו yo|MAM has|SHE|mesh\nlo-yak|kek|KAH, ve|ya|REAḥ bal|la|ye|LAH: ז a|do|NAI yish|ma|re|KHA mik|kol-raʿ, yish|MOR et-\nnaf|SHE|kha: ח a|do|NAI yish|mar-tze|t|KHA u|vo|E|kha, me|ʿat|TAH ve|ʿad-ʿo|LAM:",
            "chabad": "קכא shir la|ma-a|LOYS, e|SO ei|NAI el-he|ho|RIM, mei-a|YIN yo|VOY\nez|RI: ב ez|RI mei-IM a|do|NOY, oy|SEIH sho|MA|yim vo-o|RETZ: ג al-yi|TEIN la|MOYT\nrag|LE|cho, al-yo|NUM shoym'|RE|cho: ד hi|NEIH loy-yo|NUM v'LOY yi|SHON, shoy|MEIR\nyis|ro-EIL: ה a|do|NOY shoym'|RE|cho, a|do|NOY tzil'|CHO al-yad y'mi|NE|cho: ו yoy|MOM ha|SHE|mesh\nloy-ya|ke|KOH, v'yo|REIACH ba|loy'|LOH: ז a|do|NOY yish|mor'|CHO mi|kol-ro, yish|MOYR es-\nnaf|SHE|cho: ח a|do|NOY yish|mor-tzei|s|CHO u|voy-E|cho, mei-a|TOH v'ad-oy|LOM:"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "קכב שִׁיר הַמַּעֲלוֹת לְדָוִד, שָׂמַחְתִּי בְּאֹמְרִים לִי,\nבֵּית יְהוָה נֵלֵךְ: ב עֹמְדוֹת הָיוּ רַגְלֵינוּ, בִּשְׁעָרַיִךְ יְרוּשָׁלִָם:\nג יְרוּשָׁלִַם הַבְּנוּיָה, כְּעִיר שֶׁחֻבְּרָה־לָּהּ יַחְדָּו: ד שֶׁשָּׁם עָלוּ\nשְׁבָטִים שִׁבְטֵי־יָהּ עֵדוּת לְיִשְׂרָאֵל, לְהֹדוֹת לְשֵׁם יְהוָה: ה כִּי\nשָׁמָּה יָשְׁבוּ כִסְאוֹת לְמִשְׁפָּט, כִּסְאוֹת לְבֵית דָּוִד: ו שַׁאֲלוּ\nשְׁלוֹם יְרוּשָׁלִָם, יִשְׁלָיוּ אֹהֲבָיִךְ: ז יְהִי־שָׁלוֹם בְּחֵילֵךְ, שַׁלְוָה\nבְּאַרְמְנוֹתָיִךְ: ח לְמַעַן אַחַי וְרֵעָי, אֲדַבְּרָה־נָּא שָׁלוֹם בָּךְ:\nט לְמַעַן בֵּית־יְהוָה אֱלֹהֵינוּ, אֲבַקְשָׁה טוֹב לָךְ:",
          "transliteration": {
            "israeli": "קכב shir ha|ma-a|LOT le|da|VID, sa|MACH|ti be-o|me|RIM li,\nbeit a|do|NAI ne|LECH: ב o|me|DOT ha|YU rag|LEI|nu, bish|a|ra|YICH ye|ru|sha|LAM:\nג ye|ru|sha|LAM hab|nu|YAH, ke-IR she|chub|rah-lah yach|DAV: ד she|SHAM a|LU\nsh'va|TIM shiv|tei-yah e|DUT le|yis|ra-EL, le|ho|DOT le|SHEM a|do|NAI: ה ki\nsha|MAH yash|VU chis|OT le|mish|PAT, kis|OT le|VEIT da|VID: ו sha-a|LU\nsh'LOM ye|ru|sha|LAM, yish|la|YU o|ha|va|YICH: ז ye|hi-sha|LOM b'chei|LECH, shal|VAH\nbe-ar|me|no|ta|YICH: ח le|MA-an a|CHAI ve|re-AI, a|dab|rah-na sha|LOM bach:\nט le|MA-an beit-a|do|NAI e|lo|HEI|nu, a|vak|SHAH tov lach:",
            "orthographic": "קכב shir ham|ma|ʿa|LOTH le|dha|VIDH, śa|MAḥ|ti be|ʾo|me|RIM li,\nbeth a|do|NAI ne|LEKH: ב ʿo|me|DHOTH ha|YU ragh|LE|nu, bish|ʿa|ra|YIKH ye|ru|sha|LAM:\nג ye|ru|sha|LAM hab|be|nu|YAH, ke|ʿIR she|ḥub|be|rah-lah yaḥ|DAV: ד shes|SHAM ʿa|LU\nshe|va|ṭIM shiv|ṭe-yah ʿe|DHUTH le|yiś|ra|ʾEL, le|ho|DHOTH le|SHEM a|do|NAI: ה ki\nsham|MAH ya|she|VU khis|ʾOTH le|mish|PAṭ, kis|ʾOTH le|VETH da|VIDH: ו sha|ʾa|LU\nshe|LOM ye|ru|sha|LAM, yish|la|YU ʾo|ha|va|YIKH: ז ye|hi-sha|LOM be|ḥe|LEKH, shal|VAH\nbe|ʾar|me|no|tha|YIKH: ח le|MA|ʿan ʾa|ḥAI ve|re|ʿAI, ʾa|dhab|be|rah-naʾ sha|LOM bakh:\nט le|MA|ʿan beth-a|do|NAI ʾe|lo|HE|nu, ʾa|vaq|SHAH ṭov lakh:",
            "sephardic": "קכב shir ham|ma|ʿa|LOT le|da|VID, sa|MAḥ|ti be|o|me|RIM li,\nbet a|do|NAI ne|LEKH: ב ʿo|me|DOT ha|YU rag|LE|nu, bish|ʿa|ra|YIKH ye|ru|sha|LAM:\nג ye|ru|sha|LAM hab|be|nu|YAH, ke|ʿIR she|ḥub|be|rah-lah yaḥ|DAV: ד shes|SHAM ʿa|LU\nshe|va|TIM shiv|te-yah ʿe|DUT le|yis|ra|EL, le|ho|DOT le|SHEM a|do|NAI: ה ki\nsham|MAH ya|she|VU khis|OT le|mish|PAT, kis|OT le|VET da|VID: ו sha|a|LU\nshe|LOM ye|ru|sha|LAM, yish|la|YU o|ha|va|YIKH: ז ye|hi-sha|LOM be|ḥe|LEKH, shal|VAH\nbe|ar|me|no|ta|YIKH: ח le|MA|ʿan a|ḥAI ve|re|ʿAI, a|dab|be|rah-na sha|LOM bakh:\nט le|MA|ʿan bet-a|do|NAI e|lo|HE|nu, a|vaq|SHAH tov lakh:",
            "chabad": "קכב shir ha|ma-a|LOYS l'do|VID, so|MACH|ti b'oym'|RIM li,\nbeis a|do|NOY nei|LEICH: ב oym'|DOYS ho|YU rag|LEI|nu, bish|o|ra|YICH y'ru|sho|LOM:\nג y'ru|sho|LAM hab'|nu|YOH, k'IR she|chub'|roh-loh yach|DOV: ד she|SHOM o|LU\nsh'vo|TIM shiv|tei-yoh ei|DUS l'yis|ro-EIL, l'hoy|DOYS l'SHEIM a|do|NOY: ה ki\nsho|MOH yosh'|VU chis|OYS l'mish|POT, kis|OYS l'VEIS do|VID: ו sha-a|LU\nsh'LOYM y'ru|sho|LOM, yish|lo|YU oy|ha|vo|YICH: ז y'hi-sho|LOYM b'chei|LEICH, shal|VOH\nb'ar|m'noy|so|YICH: ח l'MA-an a|CHAI v'rei-OY, a|dab'|roh-no sho|LOYM boch:\nט l'MA-an beis-a|do|NOY e|loy|HEI|nu, a|vak|SHOH toyv loch:"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "קכג שִׁיר הַמַּעֲלוֹת, אֵלֶיךָ נָשָׂאתִי אֶת־עֵינַי, הַיֹּשְׁבִי\nבַּשָּׁמָיִם: ב הִנֵּה כְעֵינֵי עֲבָדִים אֶל־יַד אֲדוֹנֵיהֶם, כְּעֵינֵי\nשִׁפְחָה אֶל־יַד גְּבִרְתָּהּ, כֵּן עֵינֵינוּ אֶל־יְהוָה אֱלֹהֵינוּ, עַד\nשֶׁיְּחָנֵּנוּ: ג חָנֵּנוּ יְהוָה חָנֵּנוּ, כִּי־רַב שָׂבַעְנוּ בוּז: ד רַבַּת\nשָׂבְעָה־לָּהּ נַפְשֵׁנוּ, הַלַּעַג הַשַּׁאֲנַנִּים, הַבּוּז לִגְאֵי יוֹנִים:",
          "transliteration": {
            "israeli": "קכג shir ha|ma-a|LOT, e|LE|cha na|sa|TI et-ei|NAI, ha|yosh|VI\nba|sha|MA|yim: ב hi|NEH che-ei|NEI a|va|DIM el-yad a|do|nei|HEM, ke-ei|NEI\nshif|CHAH el-yad g'vir|TAH, ken ei|NEI|nu el-a|do|NAI e|lo|HEI|nu, ad\nshe|ye|cha|ne|NU: ג cha|ne|NU a|do|NAI cha|ne|NU, ki-rav sa|va|NU vuz: ד ra|BAT\nsa|ve-ah-lah naf|SHE|nu, ha|la-AG ha|sha-a|na|NIM, ha|BUZ lig|EI yo|NIM:",
            "orthographic": "קכג shir ham|ma|ʿa|LOTH, ʾe|LE|kha na|śaʾ|THI ʾeth-ʿe|NAI, hay|yo|she|VI\nbas|sha|MA|yim: ב hin|NEH khe|ʿe|NE ʿa|va|DHIM ʾel-yadh ʾa|dho|ne|HEM, ke|ʿe|NE\nshif|ḥAH ʾel-yadh ge|vir|TAH, ken ʿe|NE|nu ʾel-a|do|NAI ʾe|lo|HE|nu, ʿadh\nshey|ye|ḥan|ne|NU: ג ḥan|ne|NU a|do|NAI ḥan|ne|NU, ki-rav śa|vaʿ|NU vuz: ד rab|BATH\nśa|ve|ʿah-lah naf|SHE|nu, hal|la|ʿAGH has|sha|ʾa|nan|NIM, hab|BUZ ligh|ʾE yo|NIM:",
            "sephardic": "קכג shir ham|ma|ʿa|LOT, e|LE|kha na|sa|TI et-ʿe|NAI, hay|yo|she|VI\nbas|sha|MA|yim: ב hin|NEH khe|ʿe|NE ʿa|va|DIM el-yad a|do|ne|HEM, ke|ʿe|NE\nshif|ḥAH el-yad ge|vir|TAH, ken ʿe|NE|nu el-a|do|NAI e|lo|HE|nu, ʿad\nshey|ye|ḥan|ne|NU: ג ḥan|ne|NU a|do|NAI ḥan|ne|NU, ki-rav sa|vaʿ|NU vuz: ד rab|BAT\nsa|ve|ʿah-lah naf|SHE|nu, hal|la|ʿAG has|sha|a|nan|NIM, hab|BUZ lig|E yo|NIM:",
            "chabad": "קכג shir ha|ma-a|LOYS, ei|LE|cho no|so|SI es-ei|NAI, ha|yoysh'|VI\nba|sho|MO|yim: ב hi|NEIH ch'ei|NEI a|vo|DIM el-yad a|doy|nei|HEM, k'ei|NEI\nshif|CHOH el-yad g'vir|TOH, kein ei|NEI|nu el-a|do|NOY e|loy|HEI|nu, ad\nshey'|cho|nei|NU: ג cho|nei|NU a|do|NOY cho|nei|NU, ki-rav so|va|NU vuz: ד ra|BAS\nsov'-oh-loh naf|SHEI|nu, ha|la-AG ha|sha-a|na|NIM, ha|BUZ lig|EI yoy|NIM:"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "קכד שִׁיר הַמַּעֲלוֹת לְדָוִד, לוּלֵי יְהוָה שֶׁהָיָה לָנוּ,\nיֹאמַר־נָא יִשְׂרָאֵל: ב לוּלֵי יְהוָה שֶׁהָיָה לָנוּ, בְּקוּם עָלֵינוּ\nאָדָם: ג אֲזַי חַיִּים בְּלָעוּנוּ, בַּחֲרוֹת אַפָּם בָּנוּ: ד אֲזַי הַמַּיִם\nשְׁטָפוּנוּ, נַחְלָה עָבַר עַל־נַפְשֵׁנוּ: ה אֲזַי עָבַר עַל־נַפְשֵׁנוּ,\nהַמַּיִם הַזֵּידוֹנִים: ו בָּרוּךְ יְהוָה, שֶׁלֹּא נְתָנָנוּ טֶרֶף לְשִׁנֵּיהֶם:\nז נַפְשֵׁנוּ כְּצִפּוֹר נִמְלְטָה מִפַּח יוֹקְשִׁים, הַפַּח נִשְׁבָּר וַאֲנַחְנוּ\nנִמְלָטְנוּ: ח עֶזְרֵנוּ בְּשֵׁם יְהוָה, עֹשֵׂה שָׁמַיִם וָאָרֶץ:",
          "transliteration": {
            "israeli": "קכד shir ha|ma-a|LOT le|da|VID, lu|LEI a|do|NAI she|ha|YAH LA|nu,\nyo|mar-na yis|ra-EL: ב lu|LEI a|do|NAI she|ha|YAH LA|nu, b'KUM a|LEI|nu\na|DAM: ג a|ZAI cha|YIM b'la|u|NU, ba|cha|ROT a|PAM ba|NU: ד a|ZAI ha|ma|YIM\nsh'ta|fu|NU, nach|LAH a|VAR al-naf|SHE|nu: ה a|ZAI a|VAR al-naf|SHE|nu,\nha|ma|YIM ha|zei|do|NIM: ו ba|RUCH a|do|NAI, she|LO ne|ta|NA|nu TE|ref le|shi|nei|HEM:\nז naf|SHE|nu k'tzi|POR nim|le|TAH mi|PACH yok|SHIM, ha|PACH nish|BAR va-a|nach|NU\nnim|lat|NU: ח ez|RE|nu b'SHEM a|do|NAI, o|SEH sha|MA|yim va-a|RETZ:",
            "orthographic": "קכד shir ham|ma|ʿa|LOTH le|dha|VIDH, lu|LE a|do|NAI she|ha|YAH LA|nu,\nyoʾ|mar-naʾ yiś|ra|ʾEL: ב lu|LE a|do|NAI she|ha|YAH LA|nu, be|QUM ʿa|LE|nu\nʾa|DHAM: ג ʾa|ZAI ḥay|YIM be|la|ʿu|NU, ba|ḥa|ROTH ʾap|PAM ba|NU: ד ʾa|ZAI ham|ma|YIM\nshe|ṭa|fu|NU, naḥ|LAH ʿa|VAR ʿal-naf|SHE|nu: ה ʾa|ZAI ʿa|VAR ʿal-naf|SHE|nu,\nham|ma|YIM haz|ze|dho|NIM: ו ba|RUKH a|do|NAI, shel|LOʾ ne|tha|NA|nu ṭE|ref le|shin|ne|HEM:\nז naf|SHE|nu ke|tzip|POR nim|le|ṭAH mip|PAḥ yo|qe|SHIM, hap|PAḥ nish|BAR va|ʾa|naḥ|NU\nnim|la|ṭe|NU: ח ʿez|RE|nu be|SHEM a|do|NAI, ʿo|śEH sha|MA|yim va|ʾa|RETZ:",
            "sephardic": "קכד shir ham|ma|ʿa|LOT le|da|VID, lu|LE a|do|NAI she|ha|YAH LA|nu,\nyo|mar-na yis|ra|EL: ב lu|LE a|do|NAI she|ha|YAH LA|nu, be|QUM ʿa|LE|nu\na|DAM: ג a|ZAI ḥay|YIM be|la|ʿu|NU, ba|ḥa|ROT ap|PAM ba|NU: ד a|ZAI ham|ma|YIM\nshe|ta|fu|NU, naḥ|LAH ʿa|VAR ʿal-naf|SHE|nu: ה a|ZAI ʿa|VAR ʿal-naf|SHE|nu,\nham|ma|YIM haz|ze|do|NIM: ו ba|RUKH a|do|NAI, shel|LO ne|ta|NA|nu TE|ref le|shin|ne|HEM:\nז naf|SHE|nu ke|tzip|POR nim|le|TAH mip|PAḥ yo|qe|SHIM, hap|PAḥ nish|BAR va|a|naḥ|NU\nnim|la|te|NU: ח ʿez|RE|nu be|SHEM a|do|NAI, ʿo|SEH sha|MA|yim va|a|RETZ:",
            "chabad": "קכד shir ha|ma-a|LOYS l'do|VID, lu|LEI a|do|NOY she|ho|YOH LO|nu,\nyoy|mar-no yis|ro-EIL: ב lu|LEI a|do|NOY she|ho|YOH LO|nu, b'KUM o|LEI|nu\no|DOM: ג a|ZAI cha|YIM b'lo|u|NU, ba|cha|ROYS a|POM bo|NU: ד a|ZAI ha|ma|YIM\nsh'to|fu|NU, nach|LOH o|VAR al-naf|SHEI|nu: ה a|ZAI o|VAR al-naf|SHEI|nu,\nha|ma|YIM ha|zei|doy|NIM: ו bo|RUCH a|do|NOY, she|LOY n'so|NO|nu TE|ref l'shi|nei|HEM:\nז naf|SHEI|nu k'tzi|POYR nim|l'TOH mi|PACH yoyk'|SHIM, ha|PACH nish|BOR va-a|nach|NU\nnim|lot'|NU: ח ez|REI|nu b'SHEIM a|do|NOY, oy|SEIH sho|MA|yim vo-o|RETZ:"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "קכה שִׁיר הַמַּעֲלוֹת, הַבֹּטְחִים בַּיהוָה, כְּהַר־צִיּוֹן\nלֹא־יִמּוֹט, לְעוֹלָם יֵשֵׁב: ב יְרוּשָׁלִַם הָרִים סָבִיב לָהּ, וַיהוָה\nסָבִיב לְעַמּוֹ, מֵעַתָּה וְעַד־עוֹלָם: ג כִּי לֹא יָנוּחַ שֵׁבֶט הָרֶשַׁע,\nעַל גּוֹרַל הַצַּדִּיקִים, לְמַעַן לֹא־יִשְׁלְחוּ הַצַּדִּיקִים בְּעַוְלָתָה\nיְדֵיהֶם: ד הֵיטִיבָה יְהוָה לַטּוֹבִים, וְלִישָׁרִים בְּלִבּוֹתָם:\nה וְהַמַּטִּים עַקַלְקַלּוֹתָם, יוֹלִיכֵם יְהוָה אֶת־פֹּעֲלֵי הָאָוֶן,\nשָׁלוֹם עַל־יִשְׂרָאֵל:",
          "transliteration": {
            "israeli": "קכה shir ha|ma-a|LOT, ha|bo|te|CHIM ba|do|NAI, ke|har-tzi|YON\nlo-yi|MOT, le-o|LAM ye|SHEV: ב ye|ru|sha|LAM ha|RIM sa|VIV lah, va|do|NAI\nsa|VIV le-a|MO, me-a|TAH ve-ad-o|LAM: ג ki lo ya|NUACH SHE|vet ha|RE|sha,\nal go|RAL ha|tza|di|KIM, le|MA-an lo-yish|le|CHU ha|tza|di|KIM be-av|la|TAH\nye|dei|HEM: ד hei|ti|VAH a|do|NAI la|to|VIM, ve|li|sha|RIM b'li|bo|TAM:\nה ve|ha|ma|TIM a|kal|ka|lo|TAM, yo|li|CHEM a|do|NAI et-po-a|LEI ha-a|VEN,\nsha|LOM al-yis|ra-EL:",
            "orthographic": "קכה shir ham|ma|ʿa|LOTH, hab|bo|ṭe|ḥIM ba|do|NAI, ke|har-tziy|YON\nloʾ-yim|MOṭ, le|ʿo|LAM ye|SHEV: ב ye|ru|sha|LAM ha|RIM sa|VIV lah, va|do|NAI\nsa|VIV le|ʿam|MO, me|ʿat|TAH ve|ʿadh-ʿo|LAM: ג ki loʾ ya|NUAḥ SHE|veṭ ha|RE|shaʿ,\nʿal go|RAL hat|tzad|di|QIM, le|MA|ʿan loʾ-yish|le|ḥU hat|tzad|di|QIM be|ʿav|la|THAH\nye|dhe|HEM: ד he|ṭi|VAH a|do|NAI laṭ|ṭo|VIM, ve|li|sha|RIM be|lib|bo|THAM:\nה ve|ham|maṭ|ṭIM ʿa|qal|qal|lo|THAM, yo|li|KHEM a|do|NAI ʾeth-po|ʿa|LE ha|ʾa|VEN,\nsha|LOM ʿal-yiś|ra|ʾEL:",
            "sephardic": "קכה shir ham|ma|ʿa|LOT, hab|bo|te|ḥIM ba|do|NAI, ke|har-tziy|YON\nlo-yim|MOT, le|ʿo|LAM ye|SHEV: ב ye|ru|sha|LAM ha|RIM sa|VIV lah, va|do|NAI\nsa|VIV le|ʿam|MO, me|ʿat|TAH ve|ʿad-ʿo|LAM: ג ki lo ya|NUAḥ SHE|vet ha|RE|shaʿ,\nʿal go|RAL hat|tzad|di|QIM, le|MA|ʿan lo-yish|le|ḥU hat|tzad|di|QIM be|ʿav|la|TAH\nye|de|HEM: ד he|ti|VAH a|do|NAI lat|to|VIM, ve|li|sha|RIM be|lib|bo|TAM:\nה ve|ham|mat|TIM ʿa|qal|qal|lo|TAM, yo|li|KHEM a|do|NAI et-po|ʿa|LE ha|a|VEN,\nsha|LOM ʿal-yis|ra|EL:",
            "chabad": "קכה shir ha|ma-a|LOYS, ha|boyt'|CHIM ba|do|NOY, k'har-tzi|YOYN\nloy-yi|MOYT, l'oy|LOM yei|SHEIV: ב y'ru|sho|LAM ho|RIM so|VIV loh, va|do|NOY\nso|VIV l'a|MOY, mei-a|TOH v'ad-oy|LOM: ג ki loy yo|NUACH SHEI|vet ho|RE|sha,\nal goy|RAL ha|tza|di|KIM, l'MA-an loy-yish|l'CHU ha|tza|di|KIM b'av|lo|SOH\ny'dei|HEM: ד hei|ti|VOH a|do|NOY la|toy|VIM, v'li|sho|RIM b'li|boy|SOM:\nה v'ha|ma|TIM a|kal|ka|loy|SOM, yoy|li|CHEIM a|do|NOY es-poy-a|LEI ho-o|VEN,\nsho|LOYM al-yis|ro-EIL:"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "קכו שִׁיר הַמַּעֲלוֹת, בְּשׁוּב יְהוָה אֶת־שִׁיבַת צִיּוֹן,\nהָיִינוּ כְּחֹלְמִים: ב אָז יִמָּלֵא שְׂחוֹק פִּינוּ, וּלְשׁוֹנֵנוּ רִנָּה,\nאָז יֹאמְרוּ בַגּוֹיִם, הִגְדִּיל יְהוָה לַעֲשׂוֹת עִם־אֵלֶּה: ג הִגְדִּיל\nיְהוָה לַעֲשׂוֹת עִמָּנוּ, הָיִינוּ שְׂמֵחִים: ד שׁוּבָה יְהוָה אֶת־\nשְׁבִיתֵנוּ, כַּאֲפִיקִים בַּנֶּגֶב: ה הַזֹּרְעִים בְּדִמְעָה, בְּרִנָּה\nיִקְצֹרוּ: ו הָלוֹךְ יֵלֵךְ וּבָכֹה, נֹשֵׂא מֶשֶׁךְ־הַזָּרַע, בֹּא־יָבֹא\nבְרִנָּה, נֹשֵׂא אֲלֻמֹּתָיו:",
          "transliteration": {
            "israeli": "קכו shir ha|ma-a|LOT, b'SHUV a|do|NAI et-shi|VAT tzi|YON,\nha|yi|NU k'cho|le|MIM: ב az yi|ma|LEI s'CHOK pi|NU, u|le|sho|NE|nu ri|NAH,\naz yo|m|RU va|go|YIM, hig|DIL a|do|NAI la-a|SOT im-e|LEH: ג hig|DIL\na|do|NAI la-a|SOT i|ma|NU, ha|yi|NU s'me|CHIM: ד shu|VAH a|do|NAI et-\nsh'vi|TE|nu, ka-a|fi|KIM ba|NE|gev: ה ha|zo|re-IM b'dim|AH, b'ri|NAH\nyik|tzo|RU: ו ha|LOCH ye|LECH u|va|CHOH, no|SEI me|shech-ha|za|RA, bo-ya|VO\nv'ri|NAH, no|SEI a|lu|mo|TAV:",
            "orthographic": "קכו shir ham|ma|ʿa|LOTH, be|SHUV a|do|NAI ʾeth-shi|VATH tziy|YON,\nha|yi|NU ke|ḥo|le|MIM: ב ʾaz yim|ma|LEʾ śe|ḥOQ pi|NU, u|le|sho|NE|nu rin|NAH,\nʾaz yo|ʾm|RU vag|go|YIM, high|DIL a|do|NAI la|ʿa|śOTH ʿim-ʾel|LEH: ג high|DIL\na|do|NAI la|ʿa|śOTH ʿim|ma|NU, ha|yi|NU śe|me|ḥIM: ד shu|VAH a|do|NAI ʾeth-\nshe|vi|THE|nu, ka|ʾa|fi|QIM ban|NE|ghev: ה haz|zo|re|ʿIM be|dhim|ʿAH, be|rin|NAH\nyiq|tzo|RU: ו ha|LOKH ye|LEKH u|va|KHOH, no|śEʾ me|shekh-haz|za|RAʿ, boʾ-ya|VOʾ\nve|rin|NAH, no|śEʾ ʾa|lum|mo|THAV:",
            "sephardic": "קכו shir ham|ma|ʿa|LOT, be|SHUV a|do|NAI et-shi|VAT tziy|YON,\nha|yi|NU ke|ḥo|le|MIM: ב az yim|ma|LE se|ḥOQ pi|NU, u|le|sho|NE|nu rin|NAH,\naz yo|m|RU vag|go|YIM, hig|DIL a|do|NAI la|ʿa|SOT ʿim-el|LEH: ג hig|DIL\na|do|NAI la|ʿa|SOT ʿim|ma|NU, ha|yi|NU se|me|ḥIM: ד shu|VAH a|do|NAI et-\nshe|vi|TE|nu, ka|a|fi|QIM ban|NE|gev: ה haz|zo|re|ʿIM be|dim|ʿAH, be|rin|NAH\nyiq|tzo|RU: ו ha|LOKH ye|LEKH u|va|KHOH, no|SE me|shekh-haz|za|RAʿ, bo-ya|VO\nve|rin|NAH, no|SE a|lum|mo|TAV:",
            "chabad": "קכו shir ha|ma-a|LOYS, b'SHUV a|do|NOY es-shi|VAS tzi|YOYN,\nho|yi|NU k'choyl'|MIM: ב oz yi|mo|LEI s'CHOYK pi|NU, ul'|shoy|NEI|nu ri|NOH,\noz yoy|m|RU va|goy|YIM, hig|DIL a|do|NOY la-a|SOYS im-ei|LEH: ג hig|DIL\na|do|NOY la-a|SOYS i|mo|NU, ho|yi|NU s'mei|CHIM: ד shu|VOH a|do|NOY es-\nsh'vi|SEI|nu, ka-a|fi|KIM ba|NE|gev: ה ha|zoyr'-IM b'dim|OH, b'ri|NOH\nyik|tzoy|RU: ו ho|LOYCH yei|LEICH u|vo|CHOYH, noy|SEI me|shech-ha|zo|RA, boy-yo|VOY\nv'ri|NOH, noy|SEI a|lu|moy|SOV:"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "קכז שִׁיר הַמַּעֲלוֹת לִשְׁלֹמֹה, אִם־יְהוָה לֹא־יִבְנֶה בַיִת,\nשָׁוְא עָמְלוּ בוֹנָיו בּוֹ, אִם־יְהוָה לֹא־יִשְׁמָר־עִיר, שָׁוְא שָׁקַד\nשׁוֹמֵר: ב שָׁוְא לָכֶם מַשְׁכִּימֵי קוּם, מְאַחֲרֵי־שֶׁבֶת, אֹכְלֵי\nלֶחֶם הָעֲצָבִים, כֵּן יִתֵּן לִידִידוֹ שֵׁנָא: ג הִנֵּה נַחֲלַת יְהוָה\nבָּנִים, שְׂכָר פְּרִי הַבָּטֶן: ד כְּחִצִּים בְּיַד־גִּבּוֹר, כֵּן בְּנֵי הַנְּעוּרִים:",
          "transliteration": {
            "israeli": "קכז shir ha|ma-a|LOT lish|lo|MOH, im-a|do|NAI lo-yiv|NEH va|YIT,\nshav a|me|LU vo|NAV bo, im-a|do|NAI lo-yish|mar-ir, shav sha|KAD\nsho|MER: ב shav la|CHEM mash|ki|MEI kum, me-a|cha|rei-SHE|vet, och|LEI\nLE|chem ha-a|tza|VIM, ken yi|TEN li|di|DO she|NA: ג hi|NEH na|cha|LAT a|do|NAI\nba|NIM, s'CHAR p'RI ha|ba|TEN: ד k'chi|TZIM b'yad-gi|BOR, ken b'NEI ha|ne|u|RIM:",
            "orthographic": "קכז shir ham|ma|ʿa|LOTH lish|lo|MOH, ʾim-a|do|NAI loʾ-yiv|NEH va|YITH,\nshavʾ ʿa|me|LU vo|NAV bo, ʾim-a|do|NAI loʾ-yish|mar-ʿir, shavʾ sha|QADH\nsho|MER: ב shavʾ la|KHEM mash|ki|ME qum, me|ʾa|ḥa|re-SHE|veth, ʾo|khe|LE\nLE|ḥem ha|ʿa|tza|VIM, ken yit|TEN li|dhi|DHO she|NAʾ: ג hin|NEH na|ḥa|LATH a|do|NAI\nba|NIM, śe|KHAR pe|RI hab|ba|ṭEN: ד ke|ḥit|TZIM be|yadh-gib|BOR, ken be|NE han|ne|ʿu|RIM:",
            "sephardic": "קכז shir ham|ma|ʿa|LOT lish|lo|MOH, im-a|do|NAI lo-yiv|NEH va|YIT,\nshav ʿa|me|LU vo|NAV bo, im-a|do|NAI lo-yish|mar-ʿir, shav sha|QAD\nsho|MER: ב shav la|KHEM mash|ki|ME qum, me|a|ḥa|re-SHE|vet, o|khe|LE\nLE|ḥem ha|ʿa|tza|VIM, ken yit|TEN li|di|DO she|NA: ג hin|NEH na|ḥa|LAT a|do|NAI\nba|NIM, se|KHAR pe|RI hab|ba|TEN: ד ke|ḥit|TZIM be|yad-gib|BOR, ken be|NE han|ne|ʿu|RIM:",
            "chabad": "קכז shir ha|ma-a|LOYS lish|loy|MOYH, im-a|do|NOY loy-yiv|NEH va|YIS,\nshov om'|LU voy|NOV boy, im-a|do|NOY loy-yish|mor-ir, shov sho|KAD\nshoy|MEIR: ב shov lo|CHEM mash|ki|MEI kum, m'a|cha|rei-SHE|ves, oych'|LEI\nLE|chem ho-a|tzo|VIM, kein yi|TEIN li|di|DOY shei|NO: ג hi|NEIH na|cha|LAS a|do|NOY\nbo|NIM, s'CHOR p'RI ha|bo|TEN: ד k'chi|TZIM b'yad-gi|BOYR, kein b'NEI han'|u|RIM:"
          }
        }
      ],
      "footer": []
    }
  },
  "links": [
    {
      "rel": "parent",
      "title": "Siddur Tehillat Hashem, Weiss Edition",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-weiss.json"
    },
    {
      "rel": "prev",
      "title": "Chapter 112",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-weiss/912-913-912-913-psalms-chapter-112.json"
    },
    {
      "rel": "next",
      "title": "Day 28",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-weiss/916-917-916-917-psalms-day-28.json"
    }
  ]
}