ברכות השחר
Morning Blessings
The blessings over waking life: body, soul, senses, dignity, and the beginning of the day.
Hebrew Level · 01 / 10
How to use
Use the slider to trade transliteration for Hebrew a little at a time. Repeated words enter first; by level ten the prayer is fully Hebrew. Hover a word to connect it with its recurring form in the glossary.
modehanilefanechamelechchaivekayam,shehechezartabinishmatib'chemlah.rabahemunatecha:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,asherkidshanub'mitzvotav,vetzivanualnetilatyadayim:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,asheryatzaretha-Adamb'chochmah,uvaravonekavimnekavim,chalulimchalulim,galui
veyadualifneichiseich'vodecha,she-imyisatemechadmehem,oimyipatachechadmehem,iefsharlehitkayemafilusha-ah
※
Lev Shalem reads יפתח
Lev Shalem reads יסתם
Lev Shalem reads ולעמוד לפניך
echat.baruchatahAdonai,rofeicholbasarumaflila-asot:
Elohai,neshamahshenatatabitehorahhi,atahv'ratah,atahyetzartah,atahnefachtahbi,ve-atahmeshamerahb'kirbi,ve-atahatid
litlahmimeni,ulehachazirahbile-atidlavo.kolz'manshehaneshamahb'kirbi,modehanilefanechaAdonaiElohaiveiloheiavotai,ribon
kolhama-asim,adonkolhaneshamot.baruchatahAdonai,hamachazirneshamotlifgarimmetim:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,hanotenlasechvivinahlehavchinbeinyomuveinlaylah:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,pokeachivrim:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,matirasurim:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,zokefk'fufim:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,malbisharumim:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,hanotenlaya-efkoach:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,rokaha-aretzalhamayim:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,hamechinmitzadeigaver:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,she-asahlikoltzorki:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,ozerYisra-elbigvurah:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,oterYisra-elb'tifarah:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,sheloasanigoy:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,sheloasaniaved:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,sheloasaniishah:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,hama-avirshenahme-einaiutnumahme-afapai:
vihiratzonmilefanechaAdonaiEloheinuveiloheiavoteinu,shetargilenub'Toratecha,vetadbikenub'mitzvotecha,ve-alt'vi-enulolideichetvelolidei
※
Koren reads ודבקנו
averahve-avon,velolideinisayonvelolideivizayon,ve-alyishlotbanuyetzerhara,veharchikenume-Adamra,umechaverra,
※
Koren reads תשלט
vedabkenub'yetzertovuvma-asimtovim,vechofetyitzrenulehishtabedlach,utnenuhayomuvcholyomlechenulechesedulerachamimbe-einecha
※
Koren reads הטוב
uve-eineicholro-einu,vetigmelenuchasadimtovim.baruchatahAdonai,hagomelchasadimtovimle-amoYisra-el:
※
Koren reads גומל
yehiratzonmilefanechaAdonaiElohaiveiloheiavotai,shetatzilenihayomuvcholyomme-azeifanim,ume-azutpanim,me-Adamra,umechaver
ra,umishachenra,umipegara,me-ayinhara,milashonhara,mimalshinut,me-edutsheker,misinathabriyot,me-alilah,mimitahmeshunah,mecholayim
ra-im,umimikrimra-im,umisatanhamashchit,midinkasheh,umiba-al
dinkasheh,beinshehubenb'rit,uveinshe-einobenb'rit.umidinahshelgeihinom:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,asherkidshanub'mitzvotav,vetzivanualdivreiTorah:
veha-arevnaAdonaiEloheinuetdivreiToratchab'finu,uvfikolamechabeitYisra-el,venihyehanachnuvetze-etza-einu,vetze-etza-eikol
amechabeitYisra-el,kulanuyode-eish'mechavelomedeiToratchalishmah.baruchatahAdonai,hamelamedTorahle-amoYisra-el:
baruchatahAdonai,Eloheinumelechha-olam,asherbacharbanumikolha-amimvenatanlanuetTorato.baruchatahAdonai,
notenhatorah:
vaydaberAdonaiElMoshehleimor:daberElAharonve-Elbanavleimor,koht'varechuetb'neiYisra-el,amorlahem:
yevarechchaAdonaiveyishmerecha:ya-erAdonaipanavelecha,vichuneka:yisaAdonaipanavelecha,veyasem
vesamuetsh'mialb'neiYisra-el,va-aniavarechem:
elud'varimshe-einlahemshiur:hape-ah,vehabikurim,vehare-ayon,ugmilutchasadim,vetalmudTorah:elud'varimshe-Adamochelperoteihemba-olam
hazehvehakerenkayemetla-olamhaba,ve-eluhen:kibudavva-em,ugmilutchasadim,vehashkamatbeithamidrashshacharitve-arvit,vehachnasat
orechim,uvikurcholim,vehachnasatkalah,vehalevayathamet,ve-iyunt'filah,vahava-atshalombeinAdamlachavero,uveinishle-ishto,vetalmud
Torahk'negedkulam: