Hebrew
אֲדַלֶּג־שׁוּר: הָאֵל תָּמִים
דַּרְכּוֹ אִמְרַת יְהוָה צְרוּפָה: מָגֵן
הוּא לְכֹל הַחֹסִים בּוֹ: כִּי מִי־אֵל מִבַּלְעֲדֵי
יְהוָה וּמִי צוּר מִבַּלְעֲדֵי אֱלֹהֵינוּ: הָאֵל
מָעוּזִּי חָיִל וַיַּתֵּר תָּמִים
דַּרְכּוֹ: מְשַׁוֶּה רַגְלָיו כָּאַיָּלוֹת וְעַל־
בָּמֹתַי יַעֲמִידֵנִי: מְלַמֵּד יָדַי
לַמִּלְחָמָה וְנִחַת קֶשֶׁת־נְחוּשָׁה זְרֹעֹתָי: וַתִּתֶּן־
לִי מָגֵן יִשְׁעֶךָ וַעֲנֹתְךָ תַּרְבֵּנִי: תַּרְחִיב צַעֲדִי
תַּחְתֵּנִי וְלֹא מָעֲדוּ קַרְסֻלָּי: אֶרְדְּפָה
אֹיְבַי וָאַשְׁמִידֵם וְלֹא אָשׁוּב עַד־
כַּלּוֹתָם: וָאֲכַלֵּם וָאֶמְחָצֵם וְלֹא יְקוּמוּן וַיִּפְּלוּ
תַּחַת רַגְלָי: וַתַּזְרֵנִי חַיִל
לַמִּלְחָמָה תַּכְרִיעַ קָמַי תַּחְתֵּנִי: וְאֹיְבַי
תִּתָּה לִּי עֹרֶף מְשַׂנְאַי וָאַצְמִיתֵם: יִשְׁעוּ וְאֵין
מוֹשִׁיעַ אֶל־יְהוָה וְלֹא עָנָם: וָאֶשְׁחָקֵם
כַּעֲפַר־אָרֶץ כְּטִיט־חוּצוֹת אֲדִקֵּם
אֶרְקָעֵם: וַתְּפַלְּטֵנִי מֵרִיבֵי עַמִּי תִּשְׁמְרֵנִי
לְרֹאשׁ גּוֹיִם עַם לֹא־יָדַעְתִּי
יַעַבְדֻנִי: בְּנֵי נֵכָר יִתְכַּחֲשׁוּ־לִי לִשְׁמֹעַ
אֹזֶן יִשָּׁמְעוּ לִי: בְּנֵי נֵכָר יִבֹּלוּ וְיַחְגְּרוּ
מִמִּסְגְּרוֹתָם: חַי־יְהוָה וּבָרוּךְ צוּרִי וְיָרֻם
אֱלֹהֵי צוּר יִשְׁעִי: הָאֵל הַנֹּתֵן נְקָמוֹת
לִי וּמוֹרִיד עַמִּים תַּחְתֵּנִי: וּמוֹצִיאִי
מֵאֹיְבַי וּמִקָּמַי תְּרוֹמְמֵנִי מֵאִישׁ חֲמָסִים
תַּצִּילֵנִי: עַל־כֵּן אוֹדְךָ יְהוָה בַּגּוֹיִם וּלְשִׁמְךָ
אֲזַמֵּר: מַגְדִּיל יְשׁוּעוֹת
מַלְכּוֹ וְעֹשֶׂה־חֶסֶד לִמְשִׁיחוֹ
לְדָוִד וּלְזַרְעוֹ עַד־עוֹלָם:
דַּרְכּוֹ אִמְרַת יְהוָה צְרוּפָה: מָגֵן
הוּא לְכֹל הַחֹסִים בּוֹ: כִּי מִי־אֵל מִבַּלְעֲדֵי
יְהוָה וּמִי צוּר מִבַּלְעֲדֵי אֱלֹהֵינוּ: הָאֵל
מָעוּזִּי חָיִל וַיַּתֵּר תָּמִים
דַּרְכּוֹ: מְשַׁוֶּה רַגְלָיו כָּאַיָּלוֹת וְעַל־
בָּמֹתַי יַעֲמִידֵנִי: מְלַמֵּד יָדַי
לַמִּלְחָמָה וְנִחַת קֶשֶׁת־נְחוּשָׁה זְרֹעֹתָי: וַתִּתֶּן־
לִי מָגֵן יִשְׁעֶךָ וַעֲנֹתְךָ תַּרְבֵּנִי: תַּרְחִיב צַעֲדִי
תַּחְתֵּנִי וְלֹא מָעֲדוּ קַרְסֻלָּי: אֶרְדְּפָה
אֹיְבַי וָאַשְׁמִידֵם וְלֹא אָשׁוּב עַד־
כַּלּוֹתָם: וָאֲכַלֵּם וָאֶמְחָצֵם וְלֹא יְקוּמוּן וַיִּפְּלוּ
תַּחַת רַגְלָי: וַתַּזְרֵנִי חַיִל
לַמִּלְחָמָה תַּכְרִיעַ קָמַי תַּחְתֵּנִי: וְאֹיְבַי
תִּתָּה לִּי עֹרֶף מְשַׂנְאַי וָאַצְמִיתֵם: יִשְׁעוּ וְאֵין
מוֹשִׁיעַ אֶל־יְהוָה וְלֹא עָנָם: וָאֶשְׁחָקֵם
כַּעֲפַר־אָרֶץ כְּטִיט־חוּצוֹת אֲדִקֵּם
אֶרְקָעֵם: וַתְּפַלְּטֵנִי מֵרִיבֵי עַמִּי תִּשְׁמְרֵנִי
לְרֹאשׁ גּוֹיִם עַם לֹא־יָדַעְתִּי
יַעַבְדֻנִי: בְּנֵי נֵכָר יִתְכַּחֲשׁוּ־לִי לִשְׁמֹעַ
אֹזֶן יִשָּׁמְעוּ לִי: בְּנֵי נֵכָר יִבֹּלוּ וְיַחְגְּרוּ
מִמִּסְגְּרוֹתָם: חַי־יְהוָה וּבָרוּךְ צוּרִי וְיָרֻם
אֱלֹהֵי צוּר יִשְׁעִי: הָאֵל הַנֹּתֵן נְקָמוֹת
לִי וּמוֹרִיד עַמִּים תַּחְתֵּנִי: וּמוֹצִיאִי
מֵאֹיְבַי וּמִקָּמַי תְּרוֹמְמֵנִי מֵאִישׁ חֲמָסִים
תַּצִּילֵנִי: עַל־כֵּן אוֹדְךָ יְהוָה בַּגּוֹיִם וּלְשִׁמְךָ
אֲזַמֵּר: מַגְדִּיל יְשׁוּעוֹת
מַלְכּוֹ וְעֹשֶׂה־חֶסֶד לִמְשִׁיחוֹ
לְדָוִד וּלְזַרְעוֹ עַד־עוֹלָם:
Israeli
adaleg-shur: ha-El tamim
darko imrat Adonai tz'rufah: magen
hu lechol hachosim bo: ki mi-el mibaladei
Adonai umi tzur mibaladei Eloheinu: ha-El
mauzi chayil vayater tamim
darko: meshaveh raglav ka-ayalot ve-al-
bamotai ya-amideni: melamed yadai
lamilchamah venichat keshet-nechushah z'ro-otai: vatiten-
li magen yishecha va-anotcha tarbeni: tarchiv tza-adi
tachteni velo ma-adu karsulai: erdefah
oyvai va-ashmidem velo ashuv ad-
kalotam: va-achalem va-emchatzem velo yekumun vayiplu
tachat raglai: vatazreni chayil
lamilchamah tachria kamai tachteni: ve-oyvai
titah li oref mesanai va-atzmitem: yishu ve-ein
moshia el-adonai velo anam: va-eshchakem
ka-afar-aretz k'tit-chutzot adikem
erka-em: vatfaleteni merivei ami tishmereni
lerosh goyim am lo-yadati
ya-avduni: b'nei nechar yitkachashu-li lishmoa
ozen yishameu li: b'nei nechar yibolu veyachgeru
mimisgerotam: chai-adonai uvaruch tzuri veyarum
Elohei tzur yishi: ha-El hanoten nekamot
li umorid amim tachteni: umotzi-i
me-oyvai umikamai t'romemeni me-ish chamasim
tatzileni: al-ken odcha Adonai bagoyim uleshimcha
azamer: magdil yeshu-ot
malko ve-oseh-chesed limshicho
ledavid ulezaro ad-olam:
darko imrat Adonai tz'rufah: magen
hu lechol hachosim bo: ki mi-el mibaladei
Adonai umi tzur mibaladei Eloheinu: ha-El
mauzi chayil vayater tamim
darko: meshaveh raglav ka-ayalot ve-al-
bamotai ya-amideni: melamed yadai
lamilchamah venichat keshet-nechushah z'ro-otai: vatiten-
li magen yishecha va-anotcha tarbeni: tarchiv tza-adi
tachteni velo ma-adu karsulai: erdefah
oyvai va-ashmidem velo ashuv ad-
kalotam: va-achalem va-emchatzem velo yekumun vayiplu
tachat raglai: vatazreni chayil
lamilchamah tachria kamai tachteni: ve-oyvai
titah li oref mesanai va-atzmitem: yishu ve-ein
moshia el-adonai velo anam: va-eshchakem
ka-afar-aretz k'tit-chutzot adikem
erka-em: vatfaleteni merivei ami tishmereni
lerosh goyim am lo-yadati
ya-avduni: b'nei nechar yitkachashu-li lishmoa
ozen yishameu li: b'nei nechar yibolu veyachgeru
mimisgerotam: chai-adonai uvaruch tzuri veyarum
Elohei tzur yishi: ha-El hanoten nekamot
li umorid amim tachteni: umotzi-i
me-oyvai umikamai t'romemeni me-ish chamasim
tatzileni: al-ken odcha Adonai bagoyim uleshimcha
azamer: magdil yeshu-ot
malko ve-oseh-chesed limshicho
ledavid ulezaro ad-olam: