Hebrew
יוֹם לַיַּבָּשָׁה נֶהֶפְכוּ מְצוּלִים
שִׁירָה חֲדָשָׁה שִׁבְּחוּ גְאוּלִים.
יוֹם בְּצַר נִכְבַּדְתָּ / וְאֵלַי נֶחְמַדְתָּ / וְלָךְ עֹז יִסַּדְתָּ
מִפִּי עוֹלְלִים.
הִטְבַּעְתָּ בְּתָרְמִית / רַגְלֵי בַת עֲנָמִית / וּפַעֲמֵי שׁוּלַמִּית
יָפוּ בַנְּעָלִים.
וְכָל רֹאִי יְשׁוּרוּן / בְּעֵת הוֹדְךָ יָשֹׁרוּן / אֵין כְּאֵל יְשֻׁרוּן
וְאוֹיְבֵינוּ פְּלִילִים.
דִּגְלִי כֵּן תָּרִים / עַל הַנִּשְׁאָרִים / וְתִלְקֹט נִפְזָרִים
כִּמְלַקֵּט שִׁבֳּלִים.
הַבָּאִים עִמָּךְ / בִּבְרִית חוֹתָמֶךָ / וּמִבֶּטֶן לְשִׁמֶךָ
הֵמָּה נְמוּלִים.
הִרְאוּ אוֹתוֹתָם / לְכָל רוֹאֵה אוֹתָם / וְעַל כַּנְפֵי כְסוּתָם
עָשׂוּ גְדִילִים.
לְמִי זֹאת נִרְשָׁמֶת / הַכֵּר נָא דְּבַר אֱמֶת / לְמִי הֵחָתוֹמֶת
וּלְמִי הַפְּתִילִים.
וְשׁוֹב שֵׁנִית לְקַדְּשָׁהּ / וְאַל תּוֹסֵף לְגָרְשָׁהּ / וְהַעֲלֵה אוֹר שִׁמְשָׁהּ
וְנָסוּ הַצְּלָלִים.
יְדִידִים רוֹמְמוּךָ / בְּשִׁירָה קִדְּמוּךָ / מִי כָמֹכָה
יהוה בָּאֵלִים.
שִׁירָה חֲדָשָׁה שִׁבְּחוּ גְאוּלִים.
יוֹם בְּצַר נִכְבַּדְתָּ / וְאֵלַי נֶחְמַדְתָּ / וְלָךְ עֹז יִסַּדְתָּ
מִפִּי עוֹלְלִים.
הִטְבַּעְתָּ בְּתָרְמִית / רַגְלֵי בַת עֲנָמִית / וּפַעֲמֵי שׁוּלַמִּית
יָפוּ בַנְּעָלִים.
וְכָל רֹאִי יְשׁוּרוּן / בְּעֵת הוֹדְךָ יָשֹׁרוּן / אֵין כְּאֵל יְשֻׁרוּן
וְאוֹיְבֵינוּ פְּלִילִים.
דִּגְלִי כֵּן תָּרִים / עַל הַנִּשְׁאָרִים / וְתִלְקֹט נִפְזָרִים
כִּמְלַקֵּט שִׁבֳּלִים.
הַבָּאִים עִמָּךְ / בִּבְרִית חוֹתָמֶךָ / וּמִבֶּטֶן לְשִׁמֶךָ
הֵמָּה נְמוּלִים.
הִרְאוּ אוֹתוֹתָם / לְכָל רוֹאֵה אוֹתָם / וְעַל כַּנְפֵי כְסוּתָם
עָשׂוּ גְדִילִים.
לְמִי זֹאת נִרְשָׁמֶת / הַכֵּר נָא דְּבַר אֱמֶת / לְמִי הֵחָתוֹמֶת
וּלְמִי הַפְּתִילִים.
וְשׁוֹב שֵׁנִית לְקַדְּשָׁהּ / וְאַל תּוֹסֵף לְגָרְשָׁהּ / וְהַעֲלֵה אוֹר שִׁמְשָׁהּ
וְנָסוּ הַצְּלָלִים.
יְדִידִים רוֹמְמוּךָ / בְּשִׁירָה קִדְּמוּךָ / מִי כָמֹכָה
יהוה בָּאֵלִים.
Israeli
yom layabashah nehefchu metzulim
shirah chadashah shibechu geulim.
yom b'tzar nichbadta / ve-elai nechmadta / velach oz yisadta
mipi olelim.
hitbata b'taremit / raglei vat anamit / ufa-amei shulamit
yafu vane-alim.
vechol ro-i Yeshurun / be-et hodcha yashorun / ein ke-el Yeshurun
ve-oyveinu p'lilim.
digli ken tarim / al hanisharim / vetilkot nifzarim
kimlaket shibolim.
haba-im imach / bivrit chotamecha / umibeten leshimecha
hemah nemulim.
hiru ototam / lechol ro-eh otam / ve-al kanfei ch'sutam
asu g'dilim.
lemi zot nirshamet / haker na d'var emet / lemi hechatomet
ulemi haptilim.
veshov shenit lekadshah / ve-al tosef legareshah / veha-aleh or shimshah
venasu hatzlalim.
yedidim romemucha / b'shirah kidmucha / mi chamochah
Adonai ba-elim.
shirah chadashah shibechu geulim.
yom b'tzar nichbadta / ve-elai nechmadta / velach oz yisadta
mipi olelim.
hitbata b'taremit / raglei vat anamit / ufa-amei shulamit
yafu vane-alim.
vechol ro-i Yeshurun / be-et hodcha yashorun / ein ke-el Yeshurun
ve-oyveinu p'lilim.
digli ken tarim / al hanisharim / vetilkot nifzarim
kimlaket shibolim.
haba-im imach / bivrit chotamecha / umibeten leshimecha
hemah nemulim.
hiru ototam / lechol ro-eh otam / ve-al kanfei ch'sutam
asu g'dilim.
lemi zot nirshamet / haker na d'var emet / lemi hechatomet
ulemi haptilim.
veshov shenit lekadshah / ve-al tosef legareshah / veha-aleh or shimshah
venasu hatzlalim.
yedidim romemucha / b'shirah kidmucha / mi chamochah
Adonai ba-elim.