Hebrew
מִי שֶׁעָנָה לְאַבְרָהָם אָבִינוּ בְּהַר הַמּוֹרִיָּה הוּא יַעֲנֵנוּ, מִי שֶׁעָנָה
לְיִצְחָק בְּנוֹ כְּשֶׁנֶּעֱקַד עַל גַּבֵּי הַמִּזְבֵּחַ הוּא יַעֲנֵנוּ, מִי שֶׁעָנָה
לְיַעֲקֹב בְּבֵית אֵל הוּא יַעֲנֵנוּ, מִי שֶׁעָנָה לְיוֹסֵף בְּבֵית הָאֲסוּרִים
הוּא יַעֲנֵנוּ, מִי שֶׁעָנָה לַאֲבוֹתֵינוּ עַל יַם סוּף הוּא יַעֲנֵנוּ, מִי
שֶׁעָנָה לְמֹשֶׁה בְּחוֹרֵב הוּא יַעֲנֵנוּ, מִי שֶׁעָנָה לְאַהֲרֹן בְּמַחְתָּה
הוּא יַעֲנֵנוּ, מִי שֶׁעָנָה לְפִינְחָס בְּקוּמוֹ מִתּוֹךְ הָעֵדָה הוּא יַעֲנֵנוּ,
מִי שֶׁעָנָה לִיהוֹשֻׁעַ בַּגִּלְגָּל הוּא יַעֲנֵנוּ, מִי שֶׁעָנָה לִשְׁמוּאֵל
בַּמִּצְפָּה הוּא יַעֲנֵנוּ, מִי שֶׁעָנָה לְדָוִד וְשַׁלְמֹה בְּנוֹ בִּירוּשָׁלַיִם הוּא
יַעֲנֵנוּ, מִי שֶׁעָנָה לְאֵלִיָּהוּ בְּהַר הַכַּרְמֶל הוּא יַעֲנֵנוּ, מִי שֶׁעָנָה
לֶאֱלִישָׁע בִּירִיחוֹ הוּא יַעֲנֵנוּ, מִי שֶׁעָנָה לְיוֹנָה בִּמְעֵי הַדָּגָה הוּא
יַעֲנֵנוּ, מִי שֶׁעָנָה לַחִזְקִיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה בְּחָלְיוֹ הוּא יַעֲנֵנוּ, מִי
שֶׁעָנָה לַחֲנַנְיָה מִישָׁאֵל וַעֲזַרְיָה בְּתוֹךְ כִּבְשַׁן הָאֵשׁ הוּא יַעֲנֵנוּ,
מִי שֶׁעָנָה לְדָנִיֵּאל בְּגוֹב אֲרָיוֹת הוּא יַעֲנֵנוּ, מִי שֶׁעָנָה לְמָרְדְּכַי
וְאֶסְתֵּר בְּשׁוּשַׁן הַבִּירָה הוּא יַעֲנֵנוּ, מִי שֶׁעָנָה לְעֶזְרָא בַּגּוֹלָה
הוּא יַעֲנֵנוּ, מִי שֶׁעָנָה לְכָל הַצַּדִּיקִים וְהַחֲסִידִים וְהַתְּמִימִים
וְהַיְשָׁרִים הוּא יַעֲנֵנוּ:
Chabad
mi she-onoh l'Avrohom ovinu b'har hamoyriyoh hu ya-aneinu, mi she-onoh
l'Yitzchok b'noy k'shene-ekad al gabei hamizbeiach hu ya-aneinu, mi she-onoh
l'Ya-akoyv b'veis Eil hu ya-aneinu, mi she-onoh l'Yoyseif b'veis ho-asurim
hu ya-aneinu, mi she-onoh la-avoyseinu al yam suf hu ya-aneinu, mi
she-onoh l'Moysheh b'choyreiv hu ya-aneinu, mi she-onoh l'Aharoyn b'machtoh
hu ya-aneinu, mi she-onoh l'fin'chos b'kumoy mitoych ho-eidoh hu ya-aneinu,
mi she-onoh lihoyshua bagilgol hu ya-aneinu, mi she-onoh lishmu-eil
bamitzpoh hu ya-aneinu, mi she-onoh l'Dovid v'shalmoyh b'noy birusholayim hu
ya-aneinu, mi she-onoh l'Eiliyohu b'har hakarmel hu ya-aneinu, mi she-onoh
le-Elisho birichoy hu ya-aneinu, mi she-onoh l'yoynoh bimei hadogoh hu
ya-aneinu, mi she-onoh lachizkiyohu melech Y'hudoh b'chol'yoy hu ya-aneinu, mi
she-onoh lachananyoh Misho-eil va-Azaryoh b'soych kivshan ho-eish hu ya-aneinu,
mi she-onoh l'doniyeil b'goyv aroyoys hu ya-aneinu, mi she-onoh l'mord'chai
v'Esteir b'shushan habiroh hu ya-aneinu, mi she-onoh l'ezro bagoyloh
hu ya-aneinu, mi she-onoh l'chol hatzadikim v'hachasidim v'hat'mimim
v'hay'shorim hu ya-aneinu: