All Days

kol hayamim

כל הימים

Israeli: ' marks a reduced vowel that Israeli speech drops (b'rachah); when the vowel is pronounced it is written e (lefanecha). - separates syllables that would otherwise run together.

How to read the transliterations

וידוי

CONFESSION

Hebrew

אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ.
תָּבֹא לְפָנֶיךָ תְּפִלָּתֵנוּ, וְאַל תִּתְעַלַּם מִתְּחִנָּתֵנוּ.
שֶׁאֵין אָנוּ עַזֵּי פָנִים וּקְשֵׁי עֹרֶף לוֹמַר לְפָנֶיךָ
יְהוָה אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ, צַדִּיקִים אֲנַחְנוּ וְלֹא חָטָאנוּ.
אֲבָל אֲנַחְנוּ וַאֲבוֹתֵינוּ חָטָאנוּ.

Israeli

Eloheinu veilohei avoteinu.
tavo lefanecha t'filatenu, ve-al titalam mitechinatenu.
she-ein anu azei fanim ukshei oref lomar lefanecha
Adonai Eloheinu veilohei avoteinu, tzadikim anachnu velo chatanu.
aval anachnu va-avoteinu chatanu.

Strike the left side of the chest with the right fist while saying each of the sins.

Hebrew

אָשַׁמְנוּ, בָּגַדְנוּ, גָּזַלְנוּ, דִּבַּרְנוּ דֹפִי, הֶעֱוִינוּ, וְהִרְשַׁעְנוּ, זַדְנוּ, חָמַסְנוּ,
טָפַלְנוּ שֶׁקֶר. יָעַצְנוּ רָע, כִּזַּבְנוּ, לַצְנוּ, מָרַדְנוּ, נִאַצְנוּ, סָרַרְנוּ,
עָוִינוּ, פָּשַׁעְנוּ, צָרַרְנוּ, קִשִּׁינוּ עֹרֶף, רָשַׁעְנוּ, שִׁחַתְנוּ, תִּעַבְנוּ,
תָּעִינוּ, תִּעְתָּעְנוּ.

Israeli

ashamnu, bagadnu, gazalnu, dibarnu dofi, he-evinu, vehirshanu, zadnu, chamasnu,
tafalnu sheker. ya-atznu ra, kizavnu, latznu, maradnu, ni-atznu, sararnu,
avinu, pashanu, tzararnu, kishinu oref, rashanu, shichatnu, ti-avnu,
ta-inu, titanu.

Neh. 9

Hebrew

סַרְנוּ מִמִּצְוֹתֶיךָ וּמִמִּשְׁפָּטֶיךָ הַטּוֹבִים, וְלֹא שָׁוָה לָנוּ. וְאַתָּה צַדִּיק עַל
כָּל־הַבָּא עָלֵינוּ, כִּי־אֱמֶת עָשִׂיתָ וַאֲנַחְנוּ הִרְשָׁעְנוּ:

Israeli

sarnu mimitzvotecha umimishpatecha hatovim, velo shavah lanu. ve-atah tzadik al
kol-haba aleinu, ki-emet asita va-anachnu hirshanu:

Is. 55

Hebrew

הִרְשַׁעְנוּ וּפָשַׁעְנוּ לָכֵן לֹא נוֹשָׁעְנוּ. וְתֵן בְּלִבֵּנוּ לַעֲזֹב דֶּרֶךְ רֶשַׁע. וְחוּשׁ
לָנוּ יֶשַׁע, כַּכָּתוּב עַל יַד נְבִיאֶךָ: יַעֲזֹב רָשָׁע דַּרְכּוֹ וְאִישׁ אָוֶן מַחְשְׁבֹתָיו,
וְיָשֹׁב אֶל־יְהוָה וִירַחֲמֵהוּ וְאֶל־אֱלֹהֵינוּ כִּי־יַרְבֶּה לִסְלוֹחַ:

Israeli

hirshanu ufashanu lachen lo noshanu. veten b'libenu la-azov derech resha. vechush
lanu yesha, kakatuv al yad nevi-echa: ya-azov rasha darko ve-ish aven machshevotav,
veyashov el-adonai virachamehu ve-el-eloheinu ki-yarbeh lisloach:

Ps. 19Ezek. 36

Hebrew

מְשִׁיחַ צִדְקְךָ אָמַר לְפָנֶיךָ: שְׁגִיאוֹת מִי־יָבִין, מִנִּסְתָּרוֹת נַקֵּנִי: נַקֵּנוּ יְהוָה
אֱלֹהֵינוּ מִכָּל פְּשָׁעֵינוּ וְטַהֲרֵנוּ מִכָּל טֻמְאוֹתֵינוּ וּזְרֹק עָלֵינוּ מַיִם טְהוֹרִים
וּטְהָרְנוּ, כַּכָּתוּב עַל יַד נְבִיאֶךָ: וְזָרַקְתִּי עֲלֵיכֶם מַיִם טְהוֹרִים וּטְהַרְתֶּם
מִכֹּל טֻמְאוֹתֵיכֶם וּמִכָּל־גִּלּוּלֵיכֶם אֲטַהֵר אֶתְכֶם: עַמְּךָ וְנַחֲלָתְךָ, רְעֵבֵי
טוּבֶךָ, צְמֵאֵי חַסְדֶּךָ, תְּאֵבֵי יִשְׁעֶךָ. יַכִּירוּ וְיֵדְעוּ, כִּי לַיהוָה אֱלֹהֵינוּ
הָרַחֲמִים וְהַסְּלִיחוֹת.

Israeli

meshiach tzidkecha amar lefanecha: sh'gi-ot mi-yavin, ministarot nakeni: nakenu Adonai
Eloheinu mikol p'sha-einu vetaharenu mikol tumoteinu uzrok aleinu mayim tehorim
uteharenu, kakatuv al yad nevi-echa: vezarakti aleichem mayim tehorim utehartem
mikol tumoteichem umikol-giluleichem ataher etchem: amecha venachalatcha, re-evei
tuvecha, tz'me-ei chasdecha, te-evei yishecha. yakiru veyedeu, ki ladonai Eloheinu
harachamim vehaslichot.

On days when Tahanun is not said (such as on the morning of a Brit Mila, or when a bridegroom is present), continue with Avinu Malkenu on page 148 followed by Half Kaddish (page 164).