Ond Aknmp

k'ri-ah lefurim

קריאה לפורים

Israeli: ' marks a reduced vowel that Israeli speech drops (b'rachah); when the vowel is pronounced it is written e (lefanecha). - separates syllables that would otherwise run together.

How to read the transliterations

Hebrew

עֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה פָּרִים אֵילִם שִׁשִּׁים עַתֻּדִים שִׁשִּׁים כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה שִׁשִּׁים
זֹאת חֲנֻכַּת הַמִּזְבֵּחַ אַחֲרֵי הִמָּשַׁח אֹתוֹ׃ וּבְבֹא מֹשֶׁה אֶל־אֹהֶל מוֹעֵד לְדַבֵּר
אִתּוֹ וַיִּשְׁמַע אֶת־הַקּוֹל מִדַּבֵּר אֵלָיו מֵעַל הַכַּפֹּרֶת אֲשֶׁר עַל־אֲרֹן הָעֵדֻת מִבֵּין
שְׁנֵי הַכְּרֻבִים וַיְדַבֵּר אֵלָיו׃
וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה לֵּאמֹר׃ דַּבֵּר אֶל־אַהֲרֹן וְאָמַרְתָּ אֵלָיו בְּהַעֲלֹתְךָ אֶת־
הַנֵּרֹת אֶל־מוּל פְּנֵי הַמְּנוֹרָה יָאִירוּ שִׁבְעַת הַנֵּרוֹת׃ וַיַּעַשׂ כֵּן אַהֲרֹן אֶל־מוּל
פְּנֵי הַמְּנוֹרָה הֶעֱלָה נֵרֹתֶיהָ כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת־מֹשֶׁה׃ וְזֶה מַעֲשֵׂה הַמְּנֹרָה
מִקְשָׁה זָהָב עַד־יְרֵכָהּ עַד־פִּרְחָהּ מִקְשָׁה הִוא כַּמַּרְאֶה אֲשֶׁר הֶרְאָה יְהוָה
אֶת־מֹשֶׁה כֵּן עָשָׂה אֶת־הַמְּנֹרָה׃

Israeli

esrim ve-arba-ah parim eilim shishim atudim shishim k'vasim b'nei-shanah shishim
zot chanukat hamizbeach acharei himashach oto. uvevo Mosheh el-ohel mo-ed ledaber
ito vayishma et-hakol midaber elav me-al hakaporet asher al-aron ha-edut mibein
sh'nei hakruvim vaydaber elav.
vaydaber Adonai el-mosheh leimor. daber el-aharon ve-amarta elav beha-alotcha et-
hanerot el-mul p'nei hamenorah ya-iru shivat hanerot. vaya-as ken Aharon el-mul
p'nei hamenorah he-elah neroteha ka-asher tzivah Adonai et-mosheh. vezeh ma-aseh hamenorah
mikshah zahav ad-yerechah ad-pirchah mikshah hiv kamareh asher herah Adonai
et-mosheh ken asah et-hamenorah.

קריאה לפורים

PURIM

Ex. 17:8-16

Hebrew

וַיָּבֹא עֲמָלֵק וַיִּלָּחֶם עִם־יִשְׂרָאֵל בִּרְפִידִם׃ וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל־יְהוֹשֻׁעַ בְּחַר־
לָנוּ אֲנָשִׁים וְצֵא הִלָּחֵם בַּעֲמָלֵק מָחָר אָנֹכִי נִצָּב עַל־רֹאשׁ הַגִּבְעָה וּמַטֵּה
הָאֱלֹהִים בְּיָדִי׃ וַיַּעַשׂ יְהוֹשֻׁעַ כַּאֲשֶׁר אָמַר־לוֹ מֹשֶׁה לְהִלָּחֵם בַּעֲמָלֵק
וּמֹשֶׁה אַהֲרֹן וְחוּר עָלוּ רֹאשׁ הַגִּבְעָה׃ *וְהָיָה כַּאֲשֶׁר יָרִים מֹשֶׁה יָדוֹ וְגָבַר
יִשְׂרָאֵל וְכַאֲשֶׁר יָנִיחַ יָדוֹ וְגָבַר עֲמָלֵק׃ וִידֵי מֹשֶׁה כְּבֵדִים וַיִּקְחוּ־אֶבֶן וַיָּשִׂימוּ
תַּחְתָּיו וַיֵּשֶׁב עָלֶיהָ וְאַהֲרֹן וְחוּר תָּמְכוּ בְיָדָיו מִזֶּה אֶחָד וּמִזֶּה אֶחָד וַיְהִי
יָדָיו אֱמוּנָה עַד־בֹּא הַשָּׁמֶשׁ׃ וַיַּחֲלֹשׁ יְהוֹשֻׁעַ אֶת־עֲמָלֵק וְאֶת־עַמּוֹ לְפִי־
חָרֶב׃
וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה כְּתֹב זֹאת זִכָּרוֹן בַּסֵּפֶר וְשִׂים בְּאָזְנֵי יְהוֹשֻׁעַ כִּי־מָחֹה
אֶמְחֶה אֶת־זֵכֶר עֲמָלֵק מִתַּחַת הַשָּׁמָיִם׃ וַיִּבֶן מֹשֶׁה מִזְבֵּחַ וַיִּקְרָא שְׁמוֹ יְהוָה ׀
נִסִּי׃ וַיֹּאמֶר כִּי־יָד עַל־כֵּס יָהּ מִלְחָמָה לַיהוָה בַּעֲמָלֵק מִדֹּר דֹּר׃

Israeli

vayavo Amalek vayilachem im-yisra-el birfidim. vayomer Mosheh el-yehoshua b'char-
lanu anashim vetzei hilachem ba-Amalek machar anochi nitzav al-rosh hagivah umateh
ha-Elohim b'yadi. vaya-as Yehoshua ka-asher amar-lo Mosheh lehilachem ba-Amalek
umosheh Aharon vechur alu rosh hagivah. *vehayah ka-asher yarim Mosheh yado vegavar
Yisra-el vecha-asher yaniach yado vegavar Amalek. videi Mosheh k'vedim vayikchu-even vayasimu
tachtav vayeshev aleha ve-Aharon vechur tamechu v'yadav mizeh echad umizeh echad vayehi
yadav emunah ad-bo hashamesh. vayachalosh Yehoshua et-amalek ve-et-amo lefi-
charev.
vayomer Adonai el-mosheh k'tov zot zikaron basefer vesim be-oznei Yehoshua ki-machoh
emcheh et-zecher Amalek mitachat hashamayim. vayiven Mosheh mizbeach vayikra sh'mo Adonai
nisi. vayomer ki-yad al-kes Yah milchamah ladonai ba-Amalek midor dor.

קריאת התורה לשלוש רגלים

THE READING OF THE TORAH FOR PESAH, SHAVUOT, AND SUKKOT

Day | Torah portion | Maftir | Haftara

First day of Pesaḥ: Torah portion א1177; Maftir 1179; Haftara 1179.

Second day of Pesaḥ (outside Israel): Torah portion 1181; Maftir 1179; Haftara 1183.

First day of Ḥol HaMoʿed Pesaḥ: Torah portion א1183.

Second day of Ḥol HaMoʿed Pesaḥ: Torah portion 1185.

Third day of Ḥol HaMoʿed Pesaḥ: Torah portion 1187.

Fourth day of Ḥol HaMoʿed Pesaḥ: Torah portion ב1187.

Shabbat Ḥol HaMoʿed Pesaḥ: Torah portion 1189; Maftir 1189; Haftara 1189.

Seventh day of Pesaḥ: Torah portion א1191; Maftir 1195; Haftara 1195.

Last day of Pesaḥ (outside Israel): Torah portion 1197; Maftir 1195; Haftara 1199.

First day of Shavuot: Torah portion 1201; Maftir ב1201; Haftara 1203.

Second day of Shavuot (outside Israel): Torah portion 1197; Maftir ב1201; Haftara 1205.

First day of Sukkot: Torah portion 1181; Maftir 1207; Haftara 1207.

Second day of Sukkot (outside Israel): Torah portion 1181; Maftir 1207; Haftara 1209.

First day of Ḥol HaMoʿed Sukkot: Torah portion א1209.

Second day of Ḥol HaMoʿed Sukkot: Torah portion 1211.

Third day of Ḥol HaMoʿed Sukkot: Torah portion א1211.

Fourth day of Ḥol HaMoʿed Sukkot: Torah portion א1211.

Fifth day of Ḥol HaMoʿed Sukkot (in Israel): Torah portion 1213.

Shabbat Ḥol HaMoʿed Sukkot: Torah portion 1189; Maftir א1209–1213; Haftara א1213.

Hoshana Raba: Torah portion 1213.

Shemini Atzeret (outside Israel): Torah portion 1197; Maftir 1215; Haftara 1215.

Simḥat Torah: Torah portion א1215; Maftir 1215; Haftara 1221.