Hebrew
לְאַהֲבָה, לְחֵן וּלְחֶסֶד וּלְרַחֲמִים בְּעֵינֶיךָ וּבְעֵינֵי כָל רוֹאֵינוּ, וְיִהְיוּ דְבָרַי נִשְׁמָעִים
לַעֲבוֹדָתֶךָ, כְּשֵׁם שֶׁנָּתַתָּ אֶת יוֹסֵף צַדִּיקְךָ בְּשָׁעָה שֶׁהִלְבִּישׁוֹ אָבִיו כְּתֹנֶת פַּסִּים לְחֵן
וּלְחֶסֶד וּלְרַחֲמִים בְּעֵינֶיךָ וּבְעֵינֵי כָל רוֹאָיו. וְתַעֲשֶׂה עִמִּי נִפְלָאוֹת וְנִסִּים, וּלְטוֹבָה אוֹת,
וְתַצְלִיחֵנִי בִּדְרָכַי, וְתֵן בְּלִבִּי בִּינָה לְהָבִין וּלְהַשְׂכִּיל וּלְקַיֵּם אֶת כָּל דִּבְרֵי תַלְמוּד תּוֹרָתֶךָ
וְסוֹדוֹתֶיהָ, וְתַצִּילֵנִי מִשְּׁגִיאוֹת, וּתְטַהֵר רַעְיוֹנִי וְלִבִּי לַעֲבוֹדָתֶךָ, וְתַאֲרִיךְ יָמַי (וִימֵי אָבִי
וְאִמִּי/ וְאִשְׁתִּי/ וּבַעְלִי/ וּבְנִי וּבְנוֹתַי) בְּטוֹב וּבִנְעִימוֹת, בְּרֹב עֹז וְשָׁלוֹם, אָמֵן סֶלָה.
לַעֲבוֹדָתֶךָ, כְּשֵׁם שֶׁנָּתַתָּ אֶת יוֹסֵף צַדִּיקְךָ בְּשָׁעָה שֶׁהִלְבִּישׁוֹ אָבִיו כְּתֹנֶת פַּסִּים לְחֵן
וּלְחֶסֶד וּלְרַחֲמִים בְּעֵינֶיךָ וּבְעֵינֵי כָל רוֹאָיו. וְתַעֲשֶׂה עִמִּי נִפְלָאוֹת וְנִסִּים, וּלְטוֹבָה אוֹת,
וְתַצְלִיחֵנִי בִּדְרָכַי, וְתֵן בְּלִבִּי בִּינָה לְהָבִין וּלְהַשְׂכִּיל וּלְקַיֵּם אֶת כָּל דִּבְרֵי תַלְמוּד תּוֹרָתֶךָ
וְסוֹדוֹתֶיהָ, וְתַצִּילֵנִי מִשְּׁגִיאוֹת, וּתְטַהֵר רַעְיוֹנִי וְלִבִּי לַעֲבוֹדָתֶךָ, וְתַאֲרִיךְ יָמַי (וִימֵי אָבִי
וְאִמִּי/ וְאִשְׁתִּי/ וּבַעְלִי/ וּבְנִי וּבְנוֹתַי) בְּטוֹב וּבִנְעִימוֹת, בְּרֹב עֹז וְשָׁלוֹם, אָמֵן סֶלָה.
Israeli
le-ahavah, lechen ulechesed ulerachamim be-einecha uve-einei chol ro-einu, veyihyu d'varai nishma-im
la-avodatecha, k'shem shenatata et Yosef tzadikcha b'sha-ah shehilbisho aviv k'tonet pasim lechen
ulechesed ulerachamim be-einecha uve-einei chol ro-av. veta-aseh imi nifla-ot venisim, uletovah ot,
vetatzlicheni bidrachai, veten b'libi binah lehavin ulehaskil ulekayem et kol divrei Talmud Toratecha
vesodoteha, vetatzileni mishgi-ot, uttaher rayoni velibi la-avodatecha, veta-arich yamai (vimei avi
ve-imi/ ve-ishti/ uvali/ uvni uvnotai) b'tov uvinimot, b'rov oz veshalom, Amen selah.
la-avodatecha, k'shem shenatata et Yosef tzadikcha b'sha-ah shehilbisho aviv k'tonet pasim lechen
ulechesed ulerachamim be-einecha uve-einei chol ro-av. veta-aseh imi nifla-ot venisim, uletovah ot,
vetatzlicheni bidrachai, veten b'libi binah lehavin ulehaskil ulekayem et kol divrei Talmud Toratecha
vesodoteha, vetatzileni mishgi-ot, uttaher rayoni velibi la-avodatecha, veta-arich yamai (vimei avi
ve-imi/ ve-ishti/ uvali/ uvni uvnotai) b'tov uvinimot, b'rov oz veshalom, Amen selah.