Blessing After a Meal

ravto es rivom, danto es dinom, nokamto es
nikmosom, mosarto giboyrim b'yad chaloshim, v'rabim
b'yad m'atim, ut'mei-im b'yad t'hoyrim,
ur'sho-im b'yad tzadikim, v'zeidim b'yad oys'kei
Toyrosecho. ul'cho osiso sheim godoyl v'kodoysh
b'oylomecho, ul'-am'cho Yisro-eil osiso t'shu-oh
g'doyloh ufurkon k'hayoym hazeh. v'achar koch bou
vonecho lidvir beisecho, ufinu es heicholecho, v'tiharu
es mikdoshecho, v'hidliku neiroys b'chatzroys
kodshecho. v'kov'u sh'moynas y'mei Chanukoh eilu,
l'hoydoys ul'haleil l'shimcho hagodoyl:

hay'hudim, mina-ar v'ad zokein,
taf v'noshim, b'yoym echod,
bishloyshoh osor l'choydesh
sh'neim osor, hu choydesh
Ador, ush'lolom lovoyz.
v'atoh b'rachamecho horabim
heifarto es atzosoy,
v'kilkalto es machashavtoy,
vahasheivoyso loy g'muloy
v'royshoy. v'solu oysoy v'es
bonov al ho-eitz:

v'al hakoyl Adonoy Eloyheinu anachnu moydim loch um'vor'chim oysoch
yisborach shimcho* b'fi chol chai tomid l'oylom vo-ed, kakosuv:
v'ochalto v'sovoto uveirachto es Adonoy Eloyhecho al ho-oretz hatoyvoh
asher nosan loch: boruch atoh Adonoy, al ho-oretz v'al hamozoyn:

racheim Adonoy Eloyheinu al Yisro-eil amecho v'al Y'rusholayim irecho
v'al Tziyoyn mishkan k'voydecho v'al malchus* beis Dovid
m'shichecho* v'al habayis hagodoyl v'hakodoysh shenikro shimcho olov:
Eloyheinu ovinu

ra-einu

roy-einu

zuneinu farn'seinu v'chalk'leinu v'harvicheinu v'harvach lonu Adonoy Eloyheinu
m'heiroh mikol tzoroyseinu: v'no al tatzricheinu Adonoy Eloyheinu, loy
lidei mat'nas* bosor vodom v'loy lidei hal'vo-osom ki im l'yod'cho*
ham'lei-oh hap'suchoh* hak'doyshoh* v'hor'chovoh* sheloy neivoysh v'loy
nikoleim l'oylom vo-ed: