The New Jew
← Siddur Tehillat Hashem, Annotated Edition / Contents
Pages
pp. 139-139
Counting the Omer

Counting the Omer

seder s'firat ha-omer
סדר ספירת העומר

Chabad: ' is a reduced vowel — every vocal shva, always pronounced. - separates syllables that would otherwise run together.

How to read the transliterations
Hebrew
אור לכ"ג אייר
הַיּוֹם שְׁמוֹנָה וּשְׁלֹשִׁים יוֹם שֶׁהֵם חֲמִשָּׁה שָׁבוּעוֹת וּשְׁלֹשָׁה יָמִים לָעֽוֹמֶר:
תִּפְאֶֽרֶת שֶׁבִּיסוֹד
ם
נתנה לעמך
Chabad
אור לכ"ג אייר
hayoym sh'moynoh ush'loyshim yoym sheheim chamishoh Shovu-oys ush'loyshoh yomim lo-oymer:
tiferes shebisoyd
ם
נתנה לעמך
Hebrew
אור לכ"ד אייר
הַיּוֹם תִּשְׁעָה וּשְׁלֹשִׁים יוֹם שֶׁהֵם חֲמִשָּׁה שָׁבוּעוֹת וְאַרְבָּעָה יָמִים לָעֽוֹמֶר:
נֵֽצַח שֶׁבִּיסוֹד
ב
יבולה פנה
Chabad
אור לכ"ד אייר
hayoym tishoh ush'loyshim yoym sheheim chamishoh Shovu-oys v'arbo-oh yomim lo-oymer:
neitzach shebisoyd
ב
יבולה פנה
Hebrew
אור לכ"ה אייר
הַיּוֹם אַרְבָּעִים יוֹם שֶׁהֵם חֲמִשָּׁה שָׁבוּעוֹת וַחֲמִשָּׁה יָמִים לָעֽוֹמֶר:
הוֹד שֶׁבִּיסוֹד
א
יברכנו זוכרי
Chabad
אור לכ"ה אייר
hayoym arbo-im yoym sheheim chamishoh Shovu-oys vachamishoh yomim lo-oymer:
hoyd shebisoyd
א
יברכנו זוכרי
Hebrew
אור לכ"ו אייר
הַיּוֹם אֶחָד וְאַרְבָּעִים יוֹם שֶׁהֵם חֲמִשָּׁה שָׁבוּעוֹת וְשִׁשָּׁה יָמִים לָעֽוֹמֶר:
יְסוֹד שֶׁבִּיסוֹד
ר
אלהים קדושתך
Chabad
אור לכ"ו אייר
hayoym echod v'arbo-im yoym sheheim chamishoh Shovu-oys v'shishoh yomim lo-oymer:
y'soyd shebisoyd
ר
אלהים קדושתך
Hebrew
אור לכ"ז אייר
הַיּוֹם שְׁנַיִם וְאַרְבָּעִים יוֹם שֶׁהֵם שִׁשָּׁה שָׁבוּעוֹת לָעֽוֹמֶר:
מַלְכוּת שֶׁבִּיסוֹד
ץ
אלהינו יג"ל פז"ק
Chabad
אור לכ"ז אייר
hayoym sh'nayim v'arbo-im yoym sheheim shishoh Shovu-oys lo-oymer:
malchus shebisoyd
ץ
אלהינו יג"ל פז"ק
Hebrew
אור לכ"ח אייר
הַיּוֹם שְׁלֹשָׁה וְאַרְבָּעִים יוֹם שֶׁהֵם שִׁשָּׁה שָׁבוּעוֹת וְיוֹם אֶחָד לָעֽוֹמֶר:
חֶֽסֶד שֶׁבְּמַלְכוּת
ת
יברכנו שועתנו
Chabad
אור לכ"ח אייר
hayoym sh'loyshoh v'arbo-im yoym sheheim shishoh Shovu-oys v'yoym echod lo-oymer:
chesed sheb'malchus
ת
יברכנו שועתנו
Hebrew
אור לכ"ט אייר
הַיּוֹם אַרְבָּעָה וְאַרְבָּעִים יוֹם שֶׁהֵם שִׁשָּׁה שָׁבוּעוֹת וּשְׁנֵי יָמִים לָעֽוֹמֶר:
גְּבוּרָה שֶׁבְּמַלְכוּת
נ
אלהים קבל
Chabad
אור לכ"ט אייר
hayoym arbo-oh v'arbo-im yoym sheheim shishoh Shovu-oys ush'nei yomim lo-oymer:
g'vuroh sheb'malchus
נ
אלהים קבל
Hebrew
אור לא' סיון
הַיּוֹם חֲמִשָּׁה וְאַרְבָּעִים יוֹם שֶׁהֵם שִׁשָּׁה שָׁבוּעוֹת וּשְׁלֹשָׁה יָמִים לָעֽוֹמֶר:
תִּפְאֶֽרֶת שֶׁבְּמַלְכוּת
ח
וייראו ושמע
Chabad
אור לא סיון
hayoym chamishoh v'arbo-im yoym sheheim shishoh Shovu-oys ush'loyshoh yomim lo-oymer:
tiferes sheb'malchus
ח
וייראו ושמע
Hebrew
אור לב' סיון
הַיּוֹם שִׁשָּׁה וְאַרְבָּעִים יוֹם שֶׁהֵם שִׁשָּׁה שָׁבוּעוֹת וְאַרְבָּעָה יָמִים לָעֽוֹמֶר:
נֵֽצַח שֶׁבְּמַלְכוּת
ם
אותו צעקתנו
Chabad
אור לב סיון
hayoym shishoh v'arbo-im yoym sheheim shishoh Shovu-oys v'arbo-oh yomim lo-oymer:
neitzach sheb'malchus
ם
אותו צעקתנו
Hebrew
אור לג' סיון
הַיּוֹם שִׁבְעָה וְאַרְבָּעִים יוֹם שֶׁהֵם שִׁשָּׁה שָׁבוּעוֹת וַחֲמִשָּׁה יָמִים לָעֽוֹמֶר:
הוֹד שֶׁבְּמַלְכוּת
ם
כל יודע
Chabad
אור לג סיון
hayoym shivoh v'arbo-im yoym sheheim shishoh Shovu-oys vachamishoh yomim lo-oymer:
hoyd sheb'malchus
ם
כל יודע
Hebrew
אור לד' סיון
הַיּוֹם שְׁמוֹנָה וְאַרְבָּעִים יוֹם שֶׁהֵם שִׁשָּׁה שָׁבוּעוֹת וְשִׁשָּׁה יָמִים לָעֽוֹמֶר:
יְסוֹד שֶׁבְּמַלְכוּת
ל
אפסי תעלומות
Chabad
אור לד סיון
hayoym sh'moynoh v'arbo-im yoym sheheim shishoh Shovu-oys v'shishoh yomim lo-oymer:
y'soyd sheb'malchus
ל
אפסי תעלומות
Hebrew
אור לה' סיון
הַיּוֹם תִּשְׁעָה וְאַרְבָּעִים יוֹם שֶׁהֵם שִׁבְעָה שָׁבוּעוֹת לָעֽוֹמֶר:
מַלְכוּת שֶׁבְּמַלְכוּת
ה
ארץ שק"ו צי"ת
Chabad
אור לה סיון
hayoym tishoh v'arbo-im yoym sheheim shivoh Shovu-oys lo-oymer:
malchus sheb'malchus
ה
ארץ שק"ו צי"ת
Hebrew
הָרַחֲמָן הוּא יַחֲזִיר לָנוּ עֲבוֹדַת בֵּית הַמִּקְדָּשׁ לִמְקוֹמָהּ,
בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ אָמֵן סֶלָה.
Chabad
horachamon hu yachazir lonu avoydas beis hamikdosh limkoymoh,
bimheiroh b'yomeinu Omein seloh.
Hebrew
לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינֹת מִזְמוֹר שִׁיר: אֱלֹהִים יְחָנֵּנוּ וִיבָרְכֵנוּ, יָאֵר
פָּנָיו אִתָּנוּ סֶלָה: לָדַעַת בָּאָרֶץ דַּרְכֶּךָ, בְּכָל גּוֹיִם
יְשׁוּעָתֶךָ: יוֹדוּךָ עַמִּים אֱלֹהִים, יוֹדוּךָ עַמִּים כֻּלָּם: יִשְׂמְחוּ
Chabad
lamnatzeiach binginoys mizmoyr shir: Eloyhim y'choneinu vivor'cheinu, yo-eir
ponov itonu seloh: loda-as bo-oretz darkecho, b'chol goyyim
y'shu-osecho: yoyducho amim Eloyhim, yoyducho amim kulom: yism'chu