Hebrew
אַסַדֵּר לִסְעוּדָתָא*1, בְּצַפְרָא דְשַׁבְּתָא,
וְאַזְמִין בַּהּ הַשְׁתָּא, עַתִּיקָא קַדִּישָׁא:
נְהוֹרֵיהּ יִשְׁרֵי בַהּ, בְּקִדּוּשָׁא רַבָּא,
וּבְחַמְרָא* טָבָא, דְּבֵיהּ תֶּחְדֵּי נַפְשָׁא:
יְשַׁדֵּר לָן שׁוּפְרֵיהּ, וְנֶחֱזֵי בִיקָרֵיהּ, וְיִגְלֵי
לָן סִתְרֵיהּ, דְּאִתְּאַמַר בִּלְחִישָׁא*:
יְגַלֵּה לָן טַעְמֵי, דְּבִתְרֵיסַר* נַהְמֵי, דְּאִינּוּן
אֹת בִּשְׁמֵיהּ*, כְּפִילָא וְקַלְיָשָׁא*:
צִנּוֹרָא דִלְעֵלָּא*, דְּבַהּ חַיֵּי כֹּלָּא, וְיִתְרַבֵּי
חֵילָא, וְתִפְסֹק עַד רֵישָׁא:
חָדוּ חַקְלֵי חַקְלָא, בְּדִבּוּר וּבְקָלָא*,
וּמַלֵּילוּ מִלָּה, מְתִיקָא כְּדוּבְשָׁא:
קֳדָם רִבּוֹן עָלְמִין*, בְּמִלִּין סְתִימִין,
תְּגַלּוּן פִּתְגָמִין, וְתֵימְרוּן* חִדּוּשָׁא:
לְאַטֵּר פְּתוֹרָא, בְּרָזָא יַקִּירָא, עַמִּיקָא
וּטְמִירָא*, דְּלָאו מִלְּתָא* אוּשָׁא:
וְאִלֵּין מִלַּיָּא, יְהוֹן לְרָקִיעַיָּא*, וְתַמָּן מַאן
שָׁרְיָא, הֲלָא הַהוּא שִׁמְשָׁא:
רַבּוּ יַתִּיר יִסְגֵּי, לְעֵלָא מִן דַּרְגֵּיהּ, וְיָסֵב
בַּת זוּגֵיהּ, דַּהֲוַת פְּרִישָׁא:
וְאַזְמִין בַּהּ הַשְׁתָּא, עַתִּיקָא קַדִּישָׁא:
נְהוֹרֵיהּ יִשְׁרֵי בַהּ, בְּקִדּוּשָׁא רַבָּא,
וּבְחַמְרָא* טָבָא, דְּבֵיהּ תֶּחְדֵּי נַפְשָׁא:
יְשַׁדֵּר לָן שׁוּפְרֵיהּ, וְנֶחֱזֵי בִיקָרֵיהּ, וְיִגְלֵי
לָן סִתְרֵיהּ, דְּאִתְּאַמַר בִּלְחִישָׁא*:
יְגַלֵּה לָן טַעְמֵי, דְּבִתְרֵיסַר* נַהְמֵי, דְּאִינּוּן
אֹת בִּשְׁמֵיהּ*, כְּפִילָא וְקַלְיָשָׁא*:
צִנּוֹרָא דִלְעֵלָּא*, דְּבַהּ חַיֵּי כֹּלָּא, וְיִתְרַבֵּי
חֵילָא, וְתִפְסֹק עַד רֵישָׁא:
חָדוּ חַקְלֵי חַקְלָא, בְּדִבּוּר וּבְקָלָא*,
וּמַלֵּילוּ מִלָּה, מְתִיקָא כְּדוּבְשָׁא:
קֳדָם רִבּוֹן עָלְמִין*, בְּמִלִּין סְתִימִין,
תְּגַלּוּן פִּתְגָמִין, וְתֵימְרוּן* חִדּוּשָׁא:
לְאַטֵּר פְּתוֹרָא, בְּרָזָא יַקִּירָא, עַמִּיקָא
וּטְמִירָא*, דְּלָאו מִלְּתָא* אוּשָׁא:
וְאִלֵּין מִלַּיָּא, יְהוֹן לְרָקִיעַיָּא*, וְתַמָּן מַאן
שָׁרְיָא, הֲלָא הַהוּא שִׁמְשָׁא:
רַבּוּ יַתִּיר יִסְגֵּי, לְעֵלָא מִן דַּרְגֵּיהּ, וְיָסֵב
בַּת זוּגֵיהּ, דַּהֲוַת פְּרִישָׁא:
Chabad
asadeir lisudoso*, b'tzafro d'shab'so,
v'azmin bah hashto, atiko kadisho:
n'hoyreih yishrei vah, b'kidusho rabo,
uv'chamro* tovo, d'veih techdei nafsho:
y'shadeir lon shuf'reih, v'nechezei vikoreih, v'yiglei
lon sisreih, d'it'-amar bilchisho*:
y'galeih lon tamei, d'visreisar* nahmei, d'inun
oys bishmeih*, k'filo v'kalyosho*:
tzinoyro dileilo*, d'vah chayei koylo, v'yisrabei
cheilo, v'sifsoyk ad reisho:
chodu chaklei chaklo, b'dibur uv'kolo*,
umaleilu miloh, m'siko k'duv'sho:
kodom riboyn ol'min*, b'milin s'simin,
t'galun pisgomin, v'seim'run* chidusho:
l'ateir p'soyro, b'rozo yakiro, amiko
ut'miro*, d'lov mil'so* usho:
v'ilein milayo, y'hoyn l'roki-ayo*, v'samon man
shor'yo, halo hahu shimsho:
rabu yatir yisgei, l'eilo min dargeih, v'yoseiv
bas zugeih, dahavas p'risho:
v'azmin bah hashto, atiko kadisho:
n'hoyreih yishrei vah, b'kidusho rabo,
uv'chamro* tovo, d'veih techdei nafsho:
y'shadeir lon shuf'reih, v'nechezei vikoreih, v'yiglei
lon sisreih, d'it'-amar bilchisho*:
y'galeih lon tamei, d'visreisar* nahmei, d'inun
oys bishmeih*, k'filo v'kalyosho*:
tzinoyro dileilo*, d'vah chayei koylo, v'yisrabei
cheilo, v'sifsoyk ad reisho:
chodu chaklei chaklo, b'dibur uv'kolo*,
umaleilu miloh, m'siko k'duv'sho:
kodom riboyn ol'min*, b'milin s'simin,
t'galun pisgomin, v'seim'run* chidusho:
l'ateir p'soyro, b'rozo yakiro, amiko
ut'miro*, d'lov mil'so* usho:
v'ilein milayo, y'hoyn l'roki-ayo*, v'samon man
shor'yo, halo hahu shimsho:
rabu yatir yisgei, l'eilo min dargeih, v'yoseiv
bas zugeih, dahavas p'risho: