FIFTH HAKAFAH
Leader then cong.
Hebrew
מֶלֶךְ עוֹלָמִים הוֹשִׁיעָה נָּא,
נָאוֹר וְאַדִּיר הַצְלִיחָה נָּא,
סוֹמֵךְ נוֹפְלִים* עֲנֵנוּ בְּיוֹם קָרְאֵנוּ*:
Chabad
melech oylomim hoyshi-oh no,
no-oyr v'adir hatzlichoh no,
soymeich noyf'lim* aneinu b'yoym koreinu*:
The following is then said:
Hebrew
יִרְאַת יְהֹוָה טְהוֹרָה, עוֹמֶדֶת לָעַד:1 קוֹל יְהֹוָה חוֹצֵב לַהֲבוֹת אֵשׁ:2 יוֹדוּךָ
עַמִּים אֱלֹהִים, יוֹדוּךָ עַמִּים כֻּלָּם:3 חָסִין קָדוֹשׁ, בְּרוֹב טוּבְךָ*
נַהֵל עֲדָתֶךָ: יְהֹוָה אֲדוֹנֵינוּ, מָה אַדִּיר שִׁמְךָ* בְּכָל הָאָרֶץ, אֲשֶׁר תְּנָה
הוֹדְךָ* עַל הַשָּׁמָיִם:4
Chabad
yiras Adonoy t'hoyroh, oymedes lo-ad: koyl Adonoy choytzeiv lahavoys eish: yoyducho
amim Eloyhim, yoyducho amim kulom: chosin kodoysh, b'royv tuv'cho*
naheil adosecho: Adonoy adoyneinu, moh adir shimcho* b'chol ho-oretz, asher t'noh
hoyd'cho* al hashomoyim:
At the conclusion of the Hakafah, the gabbai calls out: עַד כָּאן הַקָּפָה ה'. The fifth Hakafah ends here.
SIXTH HAKAFAH
Leader then cong.
Hebrew
עוֹזֵר דַּלִּים הוֹשִׁיעָה נָּא,
פּוֹדֶה וּמַצִּיל הַצְלִיחָה נָּא,
צוּר הָעוֹלָמִים עֲנֵנוּ בְּיוֹם קָרְאֵנוּ*:
Chabad
oyzeir dalim hoyshi-oh no,
poydeh umatzil hatzlichoh no,
tzur ho-oylomim aneinu b'yoym koreinu*:
The following is then said:
Hebrew
מִשְׁפְּטֵי יְהֹוָה אֱמֶת, צָדְקוּ* יַחְדָּו:5 קוֹל יְהֹוָה יָחִיל מִדְבָּר, יָחִיל יְהֹוָה מִדְבַּר
קָדֵשׁ:6 אֶרֶץ נָתְנָה* יְבוּלָהּ, יְבָרְכֵנוּ* אֱלֹהִים אֱלֹהֵינוּ:7 יָחִיד
גֵּאֶה, לְעַמְּךָ* פְּנֵה, זוֹכְרֵי* קְדֻשָּׁתֶךָ: צַדִּיק יְהֹוָה בְּכָל דְּרָכָיו, וְחָסִיד בְּכָל
מַעֲשָׂיו:8
Chabad
mishp'tei Adonoy emes, tzod'ku* yachdov: koyl Adonoy yochil midbor, yochil Adonoy midbar
kodeish: eretz nos'noh* y'vuloh, y'vor'cheinu* Eloyhim Eloyheinu: yochid
gei-eh, l'am'cho* p'neih, zoych'rei* k'dushosecho: tzadik Adonoy b'chol d'rochov, v'chosid b'chol
ma-asov:
At the conclusion of the Hakafah, the gabbai calls out: עַד כָּאן הַקָּפָה ו'. The sixth Hakafah ends here.
SEVENTH HAKAFAH
Leader then cong.
Hebrew
קָדוֹשׁ וְנוֹרָא הוֹשִׁיעָה נָּא,
רַחוּם וְחַנּוּן הַצְלִיחָה נָּא,
שׁוֹמֵר הַבְּרִית* עֲנֵנוּ בְּיוֹם קָרְאֵנוּ*:
תּוֹמֵךְ תְּמִימִים הוֹשִׁיעָה נָּא,
תַּקִּיף לָעַד הַצְלִיחָה נָּא,
תָּמִים בְּמַעֲשָׂיו עֲנֵנוּ בְּיוֹם קָרְאֵנוּ*:
Chabad
kodoysh v'noyro hoyshi-oh no,
rachum v'chanun hatzlichoh no,
shoymeir hab'ris* aneinu b'yoym koreinu*:
toymeich t'mimim hoyshi-oh no,
takif lo-ad hatzlichoh no,
tomim b'ma-asov aneinu b'yoym koreinu*: