Hebrew
וַיֹּאמֶר בָּרוּךְ יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר דִּבֶּר בְּפִיו אֵת דָּוִד אָבִי וּבְיָדוֹ מִלֵּא
לֵאמֹר: מִן־הַיּוֹם אֲשֶׁר הוֹצֵאתִי אֶת־עַמִּי אֶת־יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרַיִם לֹא־בָחַרְתִּי
בְעִיר מִכֹּל שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל לִבְנוֹת בַּיִת לִהְיוֹת שְׁמִי שָׁם וָאֶבְחַר בְּדָוִד לִהְיוֹת
עַל־עַמִּי יִשְׂרָאֵל: וַיְהִי עִם־לְבַב דָּוִד אָבִי לִבְנוֹת בַּיִת לְשֵׁם יְהוָה אֱלֹהֵי
יִשְׂרָאֵל: וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־דָּוִד אָבִי יַעַן אֲשֶׁר הָיָה עִם־לְבָבְךָ לִבְנוֹת בַּיִת
לִשְׁמִי הֱטִיבֹתָ כִּי הָיָה עִם־לְבָבֶךָ: רַק אַתָּה לֹא תִבְנֶה הַבָּיִת כִּי אִם־בִּנְךָ
הַיֹּצֵא מֵחֲלָצֶיךָ הוּא־יִבְנֶה הַבַּיִת לִשְׁמִי: וַיָּקֶם יְהוָה אֶת־דְּבָרוֹ אֲשֶׁר דִּבֵּר
וָאָקֻם תַּחַת דָּוִד אָבִי וָאֵשֵׁב | עַל־כִּסֵּא יִשְׂרָאֵל כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר יְהוָה וָאֶבְנֶה
הַבַּיִת לְשֵׁם יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל: וָאָשֵׂם שָׁם מָקוֹם לָאָרוֹן אֲשֶׁר־שָׁם בְּרִית
יְהוָה אֲשֶׁר כָּרַת עִם־אֲבֹתֵינוּ בְּהוֹצִיאוֹ אֹתָם מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם:
לֵאמֹר: מִן־הַיּוֹם אֲשֶׁר הוֹצֵאתִי אֶת־עַמִּי אֶת־יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרַיִם לֹא־בָחַרְתִּי
בְעִיר מִכֹּל שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל לִבְנוֹת בַּיִת לִהְיוֹת שְׁמִי שָׁם וָאֶבְחַר בְּדָוִד לִהְיוֹת
עַל־עַמִּי יִשְׂרָאֵל: וַיְהִי עִם־לְבַב דָּוִד אָבִי לִבְנוֹת בַּיִת לְשֵׁם יְהוָה אֱלֹהֵי
יִשְׂרָאֵל: וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־דָּוִד אָבִי יַעַן אֲשֶׁר הָיָה עִם־לְבָבְךָ לִבְנוֹת בַּיִת
לִשְׁמִי הֱטִיבֹתָ כִּי הָיָה עִם־לְבָבֶךָ: רַק אַתָּה לֹא תִבְנֶה הַבָּיִת כִּי אִם־בִּנְךָ
הַיֹּצֵא מֵחֲלָצֶיךָ הוּא־יִבְנֶה הַבַּיִת לִשְׁמִי: וַיָּקֶם יְהוָה אֶת־דְּבָרוֹ אֲשֶׁר דִּבֵּר
וָאָקֻם תַּחַת דָּוִד אָבִי וָאֵשֵׁב | עַל־כִּסֵּא יִשְׂרָאֵל כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר יְהוָה וָאֶבְנֶה
הַבַּיִת לְשֵׁם יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל: וָאָשֵׂם שָׁם מָקוֹם לָאָרוֹן אֲשֶׁר־שָׁם בְּרִית
יְהוָה אֲשֶׁר כָּרַת עִם־אֲבֹתֵינוּ בְּהוֹצִיאוֹ אֹתָם מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם:
Chabad
vayoymer boruch Adonoy Eloyhei Yisro-eil asher diber b'fiv eis Dovid ovi uv'yodoy milei
leimoyr: min-hayoym asher hoytzeisi es-ami es-yisro-eil mimitzrayim loy-vocharti
v'ir mikoyl shivtei Yisro-eil livnoys bayis lihyoys sh'mi shom vo-evchar b'Dovid lihyoys
al-ami Yisro-eil: vay'hi im-l'vav Dovid ovi livnoys bayis l'sheim Adonoy Eloyhei
Yisro-eil: vayoymer Adonoy el-dovid ovi ya-an asher hoyoh im-l'vov'cho livnoys bayis
lishmi hetivoyso ki hoyoh im-l'vovecho: rak atoh loy sivneh haboyis ki im-bincho
hayoytzei meichalotzecho hu-yivneh habayis lishmi: vayokem Adonoy es-d'voroy asher dibeir
vo-okum tachas Dovid ovi vo-eisheiv al-kisei Yisro-eil ka-asher diber Adonoy vo-evneh
habayis l'sheim Adonoy Eloyhei Yisro-eil: vo-oseim shom mokoym lo-oroyn asher-shom b'ris
Adonoy asher koras im-avoyseinu b'hoytzi-oy oysom mei-eretz Mitzroyim:
leimoyr: min-hayoym asher hoytzeisi es-ami es-yisro-eil mimitzrayim loy-vocharti
v'ir mikoyl shivtei Yisro-eil livnoys bayis lihyoys sh'mi shom vo-evchar b'Dovid lihyoys
al-ami Yisro-eil: vay'hi im-l'vav Dovid ovi livnoys bayis l'sheim Adonoy Eloyhei
Yisro-eil: vayoymer Adonoy el-dovid ovi ya-an asher hoyoh im-l'vov'cho livnoys bayis
lishmi hetivoyso ki hoyoh im-l'vovecho: rak atoh loy sivneh haboyis ki im-bincho
hayoytzei meichalotzecho hu-yivneh habayis lishmi: vayokem Adonoy es-d'voroy asher dibeir
vo-okum tachas Dovid ovi vo-eisheiv al-kisei Yisro-eil ka-asher diber Adonoy vo-evneh
habayis l'sheim Adonoy Eloyhei Yisro-eil: vo-oseim shom mokoym lo-oroyn asher-shom b'ris
Adonoy asher koras im-avoyseinu b'hoytzi-oy oysom mei-eretz Mitzroyim: