The eve of the 3rd of Sivan.
Hod Shebemalchut
Hebrew
הַיּוֹם שִׁבְעָה וְאַרְבָּעִים יוֹם שֶׁהֵם שִׁשָּׁה
שָׁבוּעוֹת וַחֲמִשָּׁה יָמִים לָעֹמֶר:
Chabad
hayoym shivoh v'arbo-im yoym sheheim shishoh
Shovu-oys vachamishoh yomim lo-oymer:
The eve of the 4th of Sivan.
Yesod Shebemalchut
Hebrew
הַיּוֹם שְׁמוֹנָה וְאַרְבָּעִים יוֹם שֶׁהֵם שִׁשָּׁה
שָׁבוּעוֹת וְשִׁשָּׁה יָמִים לָעֹמֶר:
Chabad
hayoym sh'moynoh v'arbo-im yoym sheheim shishoh
Shovu-oys v'shishoh yomim lo-oymer:
The eve of the 5th of Sivan.
Malchut Shebemalchut
Hebrew
הַיּוֹם תִּשְׁעָה וְאַרְבָּעִים יוֹם שֶׁהֵם
שִׁבְעָה שָׁבוּעוֹת לָעֹמֶר:
Chabad
hayoym tishoh v'arbo-im yoym sheheim
shivoh Shovu-oys lo-oymer:
May God rebuild the Holy Temple speedily
Hebrew
הָרַחֲמָן הוּא יַחֲזִיר לָנוּ עֲבוֹדַת
בֵּית הַמִּקְדָּשׁ לִמְקוֹמָהּ,
בִּמְהֵרָה בְיָמֵינוּ אָמֵן סֶלָה.
Chabad
horachamon hu yachazir lonu avoydas
beis hamikdosh limkoymoh,
bimheiroh v'yomeinu Omein seloh.
All nations will praise God
Hebrew
לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינַת מִזְמוֹר שִׁיר: אֱלֹהִים
יְחָנֵּנוּ וִיבָרְכֵנוּ, יָאֵר פָּנָיו אִתָּנוּ
סֶלָה: לָדַעַת בָּאָרֶץ דַּרְכֶּךָ, בְּכָל גּוֹיִם
יְשׁוּעָתֶךָ: יוֹדוּךָ עַמִּים אֱלֹהִים, יוֹדוּךָ
עַמִּים כֻּלָּם: יִשְׂמְחוּ וִירַנְּנוּ לְאֻמִּים, כִּי
תִשְׁפֹּט עַמִּים מִישֹׁר, וּלְאֻמִּים בָּאָרֶץ
תַּנְחֵם סֶלָה: יוֹדוּךָ עַמִּים אֱלֹהִים, יוֹדוּךָ
עַמִּים כֻּלָּם: אֶרֶץ נָתְנָה יְבוּלָהּ, יְבָרְכֵנוּ
אֱלֹהִים אֱלֹהֵינוּ:1 יְבָרְכֵנוּ אֱלֹהִים, וְיִירְאוּ
אוֹתוֹ כָּל אַפְסֵי אָרֶץ:
Chabad
lamnatzeiach binginas mizmoyr shir: Eloyhim
y'choneinu vivor'cheinu, yo-eir ponov itonu
seloh: loda-as bo-oretz darkecho, b'chol goyyim
y'shu-osecho: yoyducho amim Eloyhim, yoyducho
amim kulom: yism'chu viran'nu l'umim, ki
sishpoyt amim mishoyr, ul'-umim bo-oretz
tancheim seloh: yoyducho amim Eloyhim, yoyducho
amim kulom: eretz nos'noh y'vuloh, y'vor'cheinu
Eloyhim Eloyheinu: y'vor'cheinu Eloyhim, v'yir'u
oysoy kol afsei oretz:
When saying אָנָּא בְּכֹחַ, look at (or picture in your mind) God's holy names formed by the acronyms of the words (as they appear in the grey type), but do not say them.
May God listen to our prayers and protect us
Hebrew
אָנָּא, בְּכֹחַ גְּדֻלַּת יְמִינְךָ,
תַּתִּיר צְרוּרָה.
קַבֵּל רִנַּת עַמְּךָ,
שַׂגְּבֵנוּ, טַהֲרֵנוּ, נוֹרָא.
נָא גִבּוֹר, דּוֹרְשֵׁי יִחוּדְךָ,
כְּבָבַת שָׁמְרֵם.
בָּרְכֵם, טַהֲרֵם,
רַחֲמֵי צִדְקָתְךָ תָּמִיד גָּמְלֵם.
חָסִין קָדוֹשׁ,
בְּרוֹב טוּבְךָ נַהֵל עֲדָתֶךָ.
יָחִיד, גֵּאֶה, לְעַמְּךָ פְּנֵה,
זוֹכְרֵי קְדֻשָּׁתֶךָ.
שַׁוְעָתֵנוּ קַבֵּל, וּשְׁמַע צַעֲקָתֵנוּ,
יוֹדֵעַ תַּעֲלוּמוֹת.
בָּרוּךְ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתוֹ לְעוֹלָם
וָעֶד:
Chabad
ono, b'choyach g'dulas y'min'cho,
tatir tz'ruroh.
kabeil rinas am'cho,
sag'veinu, tahareinu, noyro.
no giboyr, doyr'shei yichud'cho,
k'vovas shom'reim.
bor'cheim, tahareim,
rachamei tzidkos'cho tomid gom'leim.
chosin kodoysh,
b'royv tuv'cho naheil adosecho.
yochid, gei-eh, l'am'cho p'neih,
zoych'rei k'dushosecho.
shavoseinu kabeil, ush'ma tza-akoseinu,
yoydeia ta-alumoys.
boruch sheim k'voyd malchusoy l'oylom
vo-ed:
May God clean our souls of all blemishes
Hebrew
רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם, אַתָּה צִוִּיתָנוּ
עַל יְדֵי מֹשֶׁה עַבְדֶּךָ
לִסְפּוֹר סְפִירַת הָעֹמֶר כְּדֵי
לְטַהֲרֵנוּ מִקְּלִפּוֹתֵינוּ וּמִטֻּמְאוֹתֵינוּ,
כְּמוֹ שֶׁכָּתַבְתָּ בְּתוֹרָתֶךָ: וּסְפַרְתֶּם
לָכֶם מִמָּחֳרַת הַשַּׁבָּת מִיּוֹם
Chabad
riboynoy shel oylom, atoh tzivisonu
al y'dei Moysheh avdecho
lispoyr s'firas ho-oymer k'dei
l'tahareinu mik'lipoyseinu umitumoyseinu,
k'moy shekosavto b'soyrosecho: us'fartem
lochem mimochoras hashabos miyoym