Hebrew
אֵל מֶלֶךְ יוֹשֵׁב עַל כִּסֵּא רַחֲמִים, מִתְנַהֵג בַּחֲסִידוּת. מוֹחֵל עֲוֹנוֹת עַמּוֹ,
מַעֲבִיר רִאשׁוֹן רִאשׁוֹן. מַרְבֶּה מְחִילָה לַחַטָּאִים, וּסְלִיחָה לַפּוֹשְׁעִים. עוֹשֶׂה
צְדָקוֹת עִם כָּל בָּשָׂר וָרוּחַ, לֹא כְרָעָתָם תִּגְמֹל. אֵל, הוֹרֵיתָ לָנוּ לוֹמַר
שָׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה, זְכָר לָנוּ הַיּוֹם בְּרִית שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה, כְּהוֹדַעְתָּ לֶעָנָו מִקֶּדֶם,
כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב: וַיֵּרֶד יְהֹוָה בֶּעָנָן, וַיִּתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם, וַיִּקְרָא בְשֵׁם יְהֹוָה:
מַעֲבִיר רִאשׁוֹן רִאשׁוֹן. מַרְבֶּה מְחִילָה לַחַטָּאִים, וּסְלִיחָה לַפּוֹשְׁעִים. עוֹשֶׂה
צְדָקוֹת עִם כָּל בָּשָׂר וָרוּחַ, לֹא כְרָעָתָם תִּגְמֹל. אֵל, הוֹרֵיתָ לָנוּ לוֹמַר
שָׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה, זְכָר לָנוּ הַיּוֹם בְּרִית שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה, כְּהוֹדַעְתָּ לֶעָנָו מִקֶּדֶם,
כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב: וַיֵּרֶד יְהֹוָה בֶּעָנָן, וַיִּתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם, וַיִּקְרָא בְשֵׁם יְהֹוָה:
Israeli
El melech yoshev al kisei rachamim, mitnaheg bachasidut. mochel avonot amo,
ma-avir rishon rishon. marbeh mechilah lachata-im, uslichah laposhe-im. oseh
tz'dakot im kol basar varuach, lo ch'ra-atam tigmol. El, horeita lanu lomar
shalosh esreh, z'char lanu hayom b'rit sh'losh esreh, kehodata le-anav mikedem,
k'mo shekatuv: vayered Adonai be-anan, vayityatzev imo sham, vayikra v'shem Adonai:
ma-avir rishon rishon. marbeh mechilah lachata-im, uslichah laposhe-im. oseh
tz'dakot im kol basar varuach, lo ch'ra-atam tigmol. El, horeita lanu lomar
shalosh esreh, z'char lanu hayom b'rit sh'losh esreh, kehodata le-anav mikedem,
k'mo shekatuv: vayered Adonai be-anan, vayityatzev imo sham, vayikra v'shem Adonai: