פסוקי דזמרה
PESUKEI DEZIMRA
The following introductory blessing to the Pesukei DeZimra (Verses of Praise) is said standing, while holding the two front tzitziot of the tallit. They are kissed and released at the end of the blessing at “songs of praise” (on the next page). From the beginning of this prayer to the end of the Amida, conversation is forbidden. See table on pages 1384–1386 for permitted congregational responses.
Some say:
Hebrew
הֲרֵינִי מְזַמֵּן אֶת פִּי לְהוֹדוֹת וּלְהַלֵּל וּלְשַׁבֵּחַ אֶת בּוֹרְאִי, לְשֵׁם יִחוּד קֻדְשָׁא בְּרִיךְ
הוּא וּשְׁכִינְתֵּהּ עַל יְדֵי הַהוּא טָמִיר וְנֶעְלָם בְּשֵׁם כָּל יִשְׂרָאֵל.
Israeli
hareini mezamen et pi lehodot ulehalel uleshabeach et bore-i, leshem yichud kudsha b'rich
hu ushchineteh al yedei hahu tamir venelam b'shem kol Yisra-el.
Hebrew
בָּרוּךְ
שֶׁאָמַר
וְהָיָה הָעוֹלָם, בָּרוּךְ הוּא.
בָּרוּךְ אוֹמֵר וְעוֹשֶׂה
בָּרוּךְ גּוֹזֵר וּמְקַיֵּם
בָּרוּךְ עוֹשֶׂה בְרֵאשִׁית
בָּרוּךְ מְרַחֵם עַל הָאָרֶץ
בָּרוּךְ מְרַחֵם עַל הַבְּרִיּוֹת
בָּרוּךְ מְשַׁלֵּם שָׂכָר טוֹב לִירֵאָיו
בָּרוּךְ חַי לָעַד וְקַיָּם לָנֶצַח
בָּרוּךְ פּוֹדֶה וּמַצִּיל
בָּרוּךְ שְׁמוֹ
Israeli
baruch
she-amar
vehayah ha-olam, baruch hu.
baruch omer ve-oseh
baruch gozer umekayem
baruch oseh v'reishit
baruch merachem al ha-aretz
baruch merachem al habriyot
baruch meshalem sachar tov lire-av
baruch chai la-ad vekayam lanetzach
baruch podeh umatzil
baruch sh'mo