Hebrew
לֹא יְשִׂימָם בָּךְ וּנְתָנָם בְּכָל־שֹׂנְאֶיךָ: וְאָכַלְתָּ אֶת־כָּל־הָעַמִּים אֲשֶׁר יְהוָה
אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ לֹא־תָחֹס עֵינְךָ עֲלֵיהֶם וְלֹא תַעֲבֹד אֶת־אֱלֹהֵיהֶם כִּי־מוֹקֵשׁ
הוּא לָךְ: כִּי תֹאמַר בִּלְבָבְךָ רַבִּים הַגּוֹיִם הָאֵלֶּה מִמֶּנִּי אֵיכָה אוּכַל לְהוֹרִישָׁם:
לֹא תִירָא מֵהֶם זָכֹר תִּזְכֹּר אֵת אֲשֶׁר־עָשָׂה יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְפַרְעֹה וּלְכָל־
מִצְרָיִם: הַמַּסֹּת הַגְּדֹלֹת אֲשֶׁר־רָאוּ עֵינֶיךָ וְהָאֹתֹת וְהַמֹּפְתִים וְהַיָּד הַחֲזָקָה
וְהַזְּרֹעַ הַנְּטוּיָה אֲשֶׁר הוֹצִאֲךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ כֵּן־יַעֲשֶׂה יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְכָל־
הָעַמִּים אֲשֶׁר־אַתָּה יָרֵא מִפְּנֵיהֶם: וְגַם אֶת־הַצִּרְעָה יְשַׁלַּח יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בָּם
עַד־אֲבֹד הַנִּשְׁאָרִים וְהַנִּסְתָּרִים מִפָּנֶיךָ: לֹא תַעֲרֹץ מִפְּנֵיהֶם כִּי־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ
בְּקִרְבֶּךָ אֵל גָּדוֹל וְנוֹרָא:
אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ לֹא־תָחֹס עֵינְךָ עֲלֵיהֶם וְלֹא תַעֲבֹד אֶת־אֱלֹהֵיהֶם כִּי־מוֹקֵשׁ
הוּא לָךְ: כִּי תֹאמַר בִּלְבָבְךָ רַבִּים הַגּוֹיִם הָאֵלֶּה מִמֶּנִּי אֵיכָה אוּכַל לְהוֹרִישָׁם:
לֹא תִירָא מֵהֶם זָכֹר תִּזְכֹּר אֵת אֲשֶׁר־עָשָׂה יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְפַרְעֹה וּלְכָל־
מִצְרָיִם: הַמַּסֹּת הַגְּדֹלֹת אֲשֶׁר־רָאוּ עֵינֶיךָ וְהָאֹתֹת וְהַמֹּפְתִים וְהַיָּד הַחֲזָקָה
וְהַזְּרֹעַ הַנְּטוּיָה אֲשֶׁר הוֹצִאֲךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ כֵּן־יַעֲשֶׂה יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְכָל־
הָעַמִּים אֲשֶׁר־אַתָּה יָרֵא מִפְּנֵיהֶם: וְגַם אֶת־הַצִּרְעָה יְשַׁלַּח יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בָּם
עַד־אֲבֹד הַנִּשְׁאָרִים וְהַנִּסְתָּרִים מִפָּנֶיךָ: לֹא תַעֲרֹץ מִפְּנֵיהֶם כִּי־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ
בְּקִרְבֶּךָ אֵל גָּדוֹל וְנוֹרָא:
Chabad
loy y'simom boch un'sonom b'chol-soyn'-echo: v'ochalto es-kol-ho-amim asher Adonoy
Eloyhecho noysein loch loy-sochoys ein'cho aleihem v'loy sa-avoyd es-eloyheihem ki-moykeish
hu loch: ki soymar bilvov'cho rabim hagoyyim ho-eileh mimeni eichoh uchal l'hoyrishom:
loy siro meihem zochoyr tizkoyr eis asher-osoh Adonoy Eloyhecho l'faroyh ul'chol-
Mitzroyim: hamasoys hag'doyloys asher-rou einecho v'ho-oysoys v'hamoyf'sim v'hayod hachazokoh
v'haz'roya han'tuyoh asher hoytzi-acho Adonoy Eloyhecho kein-ya-aseh Adonoy Eloyhecho l'chol-
ho-amim asher-atoh yorei mip'neihem: v'gam es-hatziroh y'shalach Adonoy Eloyhecho bom
ad-avoyd hanishorim v'hanistorim miponecho: loy sa-aroytz mip'neihem ki-adonoy Eloyhecho
b'kirbecho Eil godoyl v'noyro:
Eloyhecho noysein loch loy-sochoys ein'cho aleihem v'loy sa-avoyd es-eloyheihem ki-moykeish
hu loch: ki soymar bilvov'cho rabim hagoyyim ho-eileh mimeni eichoh uchal l'hoyrishom:
loy siro meihem zochoyr tizkoyr eis asher-osoh Adonoy Eloyhecho l'faroyh ul'chol-
Mitzroyim: hamasoys hag'doyloys asher-rou einecho v'ho-oysoys v'hamoyf'sim v'hayod hachazokoh
v'haz'roya han'tuyoh asher hoytzi-acho Adonoy Eloyhecho kein-ya-aseh Adonoy Eloyhecho l'chol-
ho-amim asher-atoh yorei mip'neihem: v'gam es-hatziroh y'shalach Adonoy Eloyhecho bom
ad-avoyd hanishorim v'hanistorim miponecho: loy sa-aroytz mip'neihem ki-adonoy Eloyhecho
b'kirbecho Eil godoyl v'noyro: