Song of the Day

shir shel yom

שיר של יום

Chabad: ' is a reduced vowel — every vocal shva, always pronounced. - separates syllables that would otherwise run together.

How to read the transliterations

Hebrew

בֵּית יַעֲקֹב, לְכוּ וְנֵלְכָה* בְּאוֹר יְהֹוָה:¹ כִּי כָל הָעַמִּים יֵלְכוּ*
אִישׁ בְּשֵׁם אֱלֹהָיו, וַאֲנַחְנוּ נֵלֵךְ בְּשֵׁם יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ
לְעוֹלָם וָעֶד:²

Chabad

beis Ya-akoyv, l'chu v'neil'choh* b'oyr Adonoy: ki chol ho-amim yeil'chu*
ish b'sheim eloyhov, va-anachnu neileich b'sheim Adonoy Eloyheinu
l'oylom vo-ed:

Hebrew

יְהִי יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ עִמָּנוּ, כַּאֲשֶׁר הָיָה עִם אֲבוֹתֵינוּ, אַל יַעַזְבֵנוּ*
וְאַל יִטְּשֵׁנוּ*: לְהַטּוֹת לְבָבֵנוּ אֵלָיו, לָלֶכֶת בְּכָל דְּרָכָיו
וְלִשְׁמֹר מִצְוֹתָיו וְחֻקָּיו וּמִשְׁפָּטָיו, אֲשֶׁר צִוָּה אֶת אֲבוֹתֵינוּ:
וְיִהְיוּ דְבָרַי אֵלֶּה אֲשֶׁר הִתְחַנַּנְתִּי לִפְנֵי יְהֹוָה, קְרֹבִים אֶל יְהֹוָה
אֱלֹהֵינוּ יוֹמָם וָלָיְלָה, לַעֲשׂוֹת מִשְׁפַּט עַבְדּוֹ וּמִשְׁפַּט עַמּוֹ
יִשְׂרָאֵל דְּבַר יוֹם בְּיוֹמוֹ: לְמַעַן דַּעַת כָּל עַמֵּי הָאָרֶץ כִּי
יְהֹוָה הוּא הָאֱלֹהִים, אֵין עוֹד:³

Chabad

y'hi Adonoy Eloyheinu imonu, ka-asher hoyoh im avoyseinu, al ya-azveinu*
v'al yit'sheinu*: l'hatoys l'voveinu eilov, loleches b'chol d'rochov
v'lishmoyr mitzvoysov v'chukov umishpotov, asher tzivoh es avoyseinu:
v'yihyu d'vorai eileh asher hischananti lifnei Adonoy, k'royvim El Adonoy
Eloyheinu yoymom voloy'loh, la-asoys mishpat avdoy umishpat amoy
Yisro-eil d'var yoym b'yoymoy: l'ma-an da-as kol amei ho-oretz ki
Adonoy hu ho-eloyhim, ein oyd:

Hebrew

שִׁיר הַמַּעֲלוֹת לְדָוִד, לוּלֵי יְהֹוָה שֶׁהָיָה לָנוּ, יֹאמַר נָא
יִשְׂרָאֵל: לוּלֵי יְהֹוָה שֶׁהָיָה לָנוּ, בְּקוּם עָלֵינוּ אָדָם: אֲזַי
חַיִּים בְּלָעוּנוּ, בַּחֲרוֹת אַפָּם בָּנוּ: אֲזַי הַמַּיִם שְׁטָפוּנוּ, נַחְלָה
עָבַר עַל נַפְשֵׁנוּ: אֲזַי עָבַר עַל נַפְשֵׁנוּ, הַמַּיִם הַזֵּידוֹנִים:
בָּרוּךְ יְהֹוָה, שֶׁלֹּא נְתָנָנוּ טֶרֶף לְשִׁנֵּיהֶם: נַפְשֵׁנוּ כְּצִפּוֹר נִמְלְטָה
מִפַּח יוֹקְשִׁים*, הַפַּח נִשְׁבָּר, וַאֲנַחְנוּ נִמְלָטְנוּ: עֶזְרֵנוּ בְּשֵׁם
יְהֹוָה, עֹשֵׂה שָׁמַיִם וָאָרֶץ:⁴

Chabad

shir hama-aloys l'Dovid, lulei Adonoy shehoyoh lonu, yoymar no
Yisro-eil: lulei Adonoy shehoyoh lonu, b'kum oleinu Odom: Azai
chayim b'lounu, bacharoys apom bonu: Azai hamayim sh'tofunu, nachloh
ovar al nafsheinu: Azai ovar al nafsheinu, hamayim hazeidoynim:
boruch Adonoy, sheloy n'sononu teref l'shineihem: nafsheinu k'tzipoyr niml'toh
mipach yoyk'shim*, hapach nishbor, va-anachnu nimlot'nu: ezreinu b'sheim
Adonoy, oyseih shomayim vo-oretz:

SONG OF THE DAY

SUNDAY:

Hebrew

הַיּוֹם, יוֹם רִאשׁוֹן בַּשַּׁבָּת, שֶׁבּוֹ הָיוּ הַלְוִיִּם* אוֹמְרִים* בְּבֵית הַמִּקְדָּשׁ:

Chabad

hayoym, yoym rishoyn bashabos, sheboy hoyu hal'viyim* oym'rim* b'veis hamikdosh:

Hebrew

לְדָוִד מִזְמוֹר, לַיהוָה הָאָרֶץ וּמְלוֹאָהּ*, תֵּבֵל וְיֹשְׁבֵי* בָהּ: כִּי הוּא
עַל יַמִּים יְסָדָהּ, וְעַל נְהָרוֹת יְכוֹנְנֶהָ*: מִי יַעֲלֶה בְהַר
יְהֹוָה, וּמִי יָקוּם בִּמְקוֹם* קָדְשׁוֹ: נְקִי כַפַּיִם וּבַר לֵבָב, אֲשֶׁר לֹא
נָשָׂא לַשָּׁוְא נַפְשִׁי, וְלֹא נִשְׁבַּע לְמִרְמָה: יִשָּׂא בְרָכָה מֵאֵת יְהֹוָה,

Chabad

l'Dovid mizmoyr, ladonoy ho-oretz um'loy-oh*, teiveil v'yoysh'vei* voh: ki hu
al yamim y'sodoh, v'al n'horoys y'choyn'neho*: mi ya-aleh v'har
Adonoy, umi yokum bimkoym* kodshoy: n'ki chapayim uvar leivov, asher loy
noso lashov nafshi, v'loy nishba l'mirmoh: yiso v'rochoh mei-eis Adonoy,