Selichot for the Tenth of Tevet

s'lichot la-asarah b'Tevet

סליחות לעשרה בטבת

Chabad: ' is a reduced vowel — every vocal shva, always pronounced. - separates syllables that would otherwise run together.

How to read the transliterations

SELICHOT FOR THE TENTH OF TEVET

When reciting Selichot before Shacharit, begin on page 409.

Hebrew

כִּי עִם יְהֹוָה הַחֶסֶד וְהַרְבֵּה עִמּוֹ פְדוּת:¹ פְּדֵה אֱלֹהִים אֶת
יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרוֹתָיו:² וְהוּא יִפְדֶּה אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל
עֲוֹנֹתָיו:³ פּוֹדֶה יְהֹוָה נֶפֶשׁ עֲבָדָיו וְלֹא יֶאְשְׁמוּ כָּל הַחֹסִים בּוֹ:⁴

Chabad

ki im Adonoy hachesed v'harbeih imoy f'dus: p'deih Eloyhim es
Yisro-eil mikoyl tzoroysov: v'hu yifdeh es Yisro-eil mikoyl
avoynoysov: poydeh Adonoy nefesh avodov v'loy yesh'mu kol hachoysim boy:

Hebrew

כְּרַחֵם אָב עַל בָּנִים, כֵּן תְּרַחֵם יְהֹוָה עָלֵינוּ: לַיהוָה* הַיְשׁוּעָה*, עַל
עַמְּךָ* בִרְכָתֶךָ* סֶּלָה:⁵ יְהֹוָה צְבָאוֹת עִמָּנוּ, מִשְׂגָּב לָנוּ אֱלֹהֵי
יַעֲקֹב סֶלָה:⁶ יְהֹוָה צְבָאוֹת, אַשְׁרֵי אָדָם בֹּטֵחַ בָּךְ:⁷ יְהֹוָה הוֹשִׁיעָה,
הַמֶּלֶךְ יַעֲנֵנוּ בְיוֹם קָרְאֵנוּ*:⁸ סְלַח נָא לַעֲוֹן הָעָם הַזֶּה כְּגֹדֶל
חַסְדֶּךָ, וְכַאֲשֶׁר נָשָׂאתָה לָעָם הַזֶּה מִמִּצְרַיִם וְעַד הֵנָּה:⁹ וְשָׁם
נֶאֱמַר: וַיֹּאמֶר יְהֹוָה סָלַחְתִּי כִּדְבָרֶךָ*:¹⁰ הַטֵּה אֱלֹהַי אָזְנְךָ וּשְׁמָע*,
פְּקַח עֵינֶיךָ* וּרְאֵה* שֹׁמְמֹתֵינוּ*, וְהָעִיר אֲשֶׁר נִקְרָא שִׁמְךָ* עָלֶיהָ,
כִּי לֹא עַל צִדְקֹתֵינוּ* אֲנַחְנוּ מַפִּילִים תַּחֲנוּנֵינוּ לְפָנֶיךָ, כִּי עַל
רַחֲמֶיךָ* הָרַבִּים: אֲדֹנָי שְׁמָעָה, אֲדֹנָי סְלָחָה, אֲדֹנָי הַקְשִׁיבָה,
וַעֲשֵׂה אַל תְּאַחַר, לְמַעַנְךָ* אֱלֹהַי, כִּי שִׁמְךָ* נִקְרָא עַל עִירְךָ* וְעַל
עַמֶּךָ:¹¹

Chabad

k'racheim ov al bonim, kein t'racheim Adonoy oleinu: ladonoy* hay'shu-oh*, al
am'cho* virchosecho* seloh: Adonoy Tz'vo-oys imonu, misgov lonu Eloyhei
Ya-akoyv seloh: Adonoy Tz'vo-oys, ashrei Odom boyteiach boch: Adonoy hoyshi-oh,
hamelech ya-aneinu v'yoym koreinu*: s'lach no la-avoyn ho-om hazeh k'goydel
chasdecho, v'cha-asher nososoh lo-om hazeh mimitzrayim v'ad heinoh: v'shom
ne-emar: vayoymer Adonoy solachti kidvorecho*: hateih Eloyhai ozn'cho ush'mo*,
p'kach einecho* ur'-eih* shoym'moyseinu*, v'ho-ir asher nikro shimcho* oleho,
ki loy al tzidkoyseinu* anachnu mapilim tachanuneinu l'fonecho, ki al
rachamecho* horabim: Adonoy sh'mo-oh, Adonoy s'lochoh, Adonoy hakshivoh,
va-aseih al t'achar, l'ma-ancho* Eloyhai, ki shimcho* nikro al ir'cho* v'al
amecho:

Hebrew

אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ:

Chabad

Eloyheinu veiloyhei avoyseinu:

Hebrew

אֶזְכְּרָה מָצוֹק אֲשֶׁר קְרָאַנִי, בְּשָׁלֹשׁ מַכּוֹת בַּחֹדֶשׁ הַזֶּה הִכַּנִי,
גְּדָעַנִי* הֱנִיאַנִי הִכְאָנִי, אַךְ עַתָּה הֶלְאָנִי: דָּעֲכַנִי
בִּשְׁמוֹנָה* בּוֹ שְׂמֹאלִית וִימָנִית, הֲלֹא שְׁלָשְׁתָּן קָבַעְתִּי תַּעֲנִית,¹²
וּמֶלֶךְ יָוָן אֲנָסַנִי* לִכְתֹּב דַּת יְוָנִית, עַל גַּבִּי חָרְשׁוּ* חֹרְשִׁים
הֶאֱרִיכוּ מַעֲנִית:¹³ זוֹעַמְתִּי בְּתִשְׁעָה בּוֹ בִּכְלִמָּה* וָחֶרֶף, חָשַׂךְ
מֵעָלַי מְעִיל הוֹד וְצֶנֶף, טֹרַף טֹרַף בּוֹ הַנּוֹתֵן אִמְרֵי* שָׁפֶר, הוּא
עֶזְרָא הַסּוֹפֵר: יוֹם עֲשִׂירִי צֻוָּה בֶּן בּוּזִי הַחֹזֶה, כְּתֹב לְךָ בַּסֵּפֶר

Chabad

ezk'roh motzoyk asher k'ro-ani, b'sholoysh makoys bachoydesh hazeh hikani,
g'do-ani* heni-ani hichoni, ach atoh heloni: do-achani
bishmoynoh* boy s'moylis vimonis, haloy sh'losh'ton kovati ta-anis,
umelech Yovon anosani* lichtoyv das y'vonis, al gabi chor'shu* choyr'shim
he-erichu ma-anis: zoy-amti b'sishoh boy bichlimoh* vocheref, chosach
mei-olai m'il hoyd v'tzenef, toyraf toyraf boy hanoysein imrei* shofer, hu
ezro hasoyfeir: yoym asiri tzuvoh ben buzi hachoyzeh, k'soyv l'cho baseifer